Translation of "the police come" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Will the police come?
Приедет ли полиция?
Will the police come?
Приедет полиция?
The police will come.
Придет полиция.
What if the police come?
Что делать, если приедет полиция?
We've come from the police station.
Известно орудие преступления? Симоока из городского управления.
You'd better wait until the police come.
Вам лучше подождать, пока придет полиция.
You'd better wait until the police come.
Вам лучше подождать, пока приедет полиция.
You'd better wait until the police come.
Тебе лучше подождать, пока приедет полиция.
The police will come with a warrant.
Полиция придут с ордером.
Lawyers can come at the police station.
Адвокатам разрешено приходить в полицейский участок.
The police will come with a warrant.
Полиция уже едет с ордером.
You must come to the police headquarters.
Вы должны прийти в главное управление полиции.
Will you come to the police station?
Для официального опознания.
Come with us to the police station.
Пройдемте со мной в отделение. Вы тоже.
When the police come, you know nothing.
Когда полиция придёт, вы ничего не знаете.
Here come the police. They'll get one.
Сюда идут полицейские.
Come with me to the police station.
Пройдите со мною в комиссариат. И не устраивайте скандал.
You had better wait until the police come.
Вам лучше подождать, пока придет полиция.
You had better wait until the police come.
Вам лучше подождать, пока приедет полиция.
You had better wait until the police come.
Тебе лучше подождать, пока приедет полиция.
The police just come and took him off.
Полицейские пришли и забрали его.
But the police are certain to come here.
Но полиция обязательно придёт сюда.
Your next instructions will come over the police radio.
Твои дальнейшие инструкции прозвучат на полицейском радио.
Here. Come to the window when the police have gone.
Πодойдите к окну, когда уйдет полиция.
The police cars even had to come because of me.
Из за меня даже полиция приехала
He says he'll jump if the police come near him.
Он сказал, что спрыгнет, если полиция подберется к нему.
It will be dark by the time the police come here.
К тому времени как полиция сюда приедет, будет уже темно.
Mr. Kringelein, I must talk with you before the police come.
Мистер Крингеляйн, хочу с вами поговорить до прихода полиции.
Don't the police in France come before a pair of lovers?
Надеюсь, французская полиция не спасует перед влюбленной парочкой?
Dear friends, our police officers come from rural areas.
уважаемые товарищи, наша милиция является выходцы из сельской местности.
l never come by coincidence. Tomorrow I wanted to notify the police.
Завтра я хотел обратится в полицию.
Come on, get up and find Tommy while I get the police.
Давайте, вставайте и найдите Томми покуда я позвоню в полицию.
Come down to Abrams' office at police headquarters right away.
Немедленно приходи в кабинет Абрамса в полицейском участке.
Could you come around at once, Maida Vale Police Station?
Роджер, не мог бы ты приехать в полицейский участок?
As foreman of the plant, the police will come to see me first.
Полиция придет ко мне в первую очередь, как к мастеру завода.
I was expecting the police to come at any time and arrest us.
Я ждал, что в любой момент подойдёт полиция и арестует нас.
Come on. Quit stalling, Thorwald, or I'll hang up and call the police.
Хватит придуриваться, Торвальд, или я позвоню в полицию.
Shut this door and lock it and don't open it till the police come.
Закрой дверь, запрись и не открывай, пока не придет полиция.
In India, only 25 percent of rapes come to a police station, and of these 25 percent that come to a police station, convictions are only in four percent of the cases.
Только 25 из этих случаев изнасилования доходят до полицейских участков, а из этих 25 случаев лишь в 4 случаев находят виновных.
It had everything in it. Lawyers can come at the police station. It was perfect.
В ней было все. Адвокатам разрешено приходить в полицейский участок. Все было отлично.
Police have urged people in the area who saw or heard anything to come forward.
Полиция посоветовала людям в районе, которые что либо видели или слышали, прийти к ним.
We didn't tell them that the city police were going to come and do realistic arrests.
Мы им не сказали, что мы договорились с полицией, что их арестуют по настоящему.
The police can't come into our home without a search warrant and take our personal property.
Полиция не может войти в наш дом без ордера на обыск и конфисковать наше имущество.
Police! Police!
Полиция, полиция.
Police, police!
Полиция, полиция!

 

Related searches : Notify The Police - Contact The Police - The Police Catches - Join The Police - The Police Were - Tell The Police - At The Police - Call The Police - The Police Arrive - Involve The Police - Alert The Police