Translation of "they were stopped" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Stopped - translation :

остановился

They - translation :

Oни

They were stopped - translation :

они были остановлены

Were - translation :

мы

Keywords : остановил остановили остановился остановила перестал знают хотят говорят сказали могут Где думала знал думал сказала

Examples (External sources, not reviewed)

It stopped where they were.	Он остановился рядом с ними.
On 25 May, they were making their way towards Netanya, when they were stopped.	Тем не менее он подчеркнул, что ишув не заинтересован в возвращении беженцев.
They stopped.	Они остановились.
They were also coming back from work and they stopped next to him.	Они также возвращались домой с работы и остановились рядом с ним.
Where were you stopped?	Где вы остановились?
They stopped talking.	Они прекратили говорить.
They all stopped.	Они все остановились.
They never stopped.	Они никогда не останавливались.
They stopped hugging.	Они перестали обниматься.
They stopped kissing.	Они перестали целоваться.
They stopped singing.	Они перестали петь.
They stopped laughing.	Они перестали смеяться.
They stopped crying.	Они перестали плакать.
They stopped it.	Они остановили продажу.
They stopped by.	Они заезжали.
They stopped doing the .	Искусственным дыханием заниматься перестали.
They stopped the music.	Они остановили музыку.
They stopped to talk.	Они умолкли.
They stopped to talk.	Они замолчали.
They couldn't be stopped.	Их нельзя было остановить.
They stopped doing that.	Они перестали это делать.
The 13 cars they were driving were stopped by police forces sent to confront the protest.	Тринадцать автомобилей участниц протеста были остановлены полицейскими, направленными на прекращение акции.
The only reason they were not stopped and properly checked was their statement that they were heading to South Ossetia.	Единственной причиной, почему их не остановили и тщательно не досмотрели, было их заявление о том, что они направляются в Южную Осетию.
The bottles were stopped with corks.	Бутылки были закупорены пробками.
They have to be stopped.	Их надо остановить.
They stopped three minutes later.	Тремя минутами позже они остановились.
They have not stopped there.	Они не остановились на этом.
Then, imagine you stopped closing your documents. So they were all open at once.	А теперь представьте, что вы перестали закрывать документы и все они открыты одновременно.
They stopped asking about their father...	Об отце же они перестали спрашивать...
Seeing me, they suddenly stopped talking.	Увидев меня, они внезапно замолчали.
But they stopped coming, you see.	И Махарши спросил его
So, they stopped having inexpensive labor.	И труппа отказалась от рабочих.
They stopped us from being inspired.	Лишили нас вдохновения.
They stopped him just in time.	Его остановили как раз вовремя.
50 women drove and 18 women were stopped.	50 женщин сели за руль автомобилей, а остановили 18.
Three of them (, , ) were about 75 complete when work was stopped and they were scrapped in July and August 1943.	Три из них, U 491, U 492 и U 493, были сняты со строительства в июле и августе 1943 года при готовности в 75 .
When they reached the meadow Levin stopped.	Подъехав к лугу, Левин остановил лошадь.
Do you know why they stopped talking?	Ты знаешь, почему они прекратили говорить?
They all stopped and looked at Tom.	Все они остановились и посмотрели на Тома.
And what if they stopped loving me?	Что, если они перестанут меня любить?
Since before they stopped us last night.	Еще до того, как нас остановили.
Someone stopped the fight. They started drinking.	Потом нас разняли, и он отправился выпить.
The buses had all stopped at that point. They were awaiting the decision of what they called the Supreme Court.	Все автобусы остановились в этом месте, ожидая якобы решения Верховного суда.
And when they stopped growing they would smell like bananas.	в финальной фазе они пахнут как банан
Then they have stopped the attack though there were many ways to solve the problem with redirect.	18 ноября на территории Италии был закрыт доступ к сайту в связи с нарушением авторских прав.

Показать эту страницу на русском языке