Translation of "to be honoured" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Who will be honoured | Эти опередившие будут приближены (в Раю) (к Аллаху) Аллах поселит их в самом высоком райском саду Фирдаусе, крышей которого является трон Аллаха |
| Who will be honoured | Эти те, которые будут приближены |
| Who will be honoured | Это будут приближенные, |
| Who will be honoured | Они будут приближены к Аллаху. |
| Who will be honoured | Это те, которые приближены к чертогу Аллаха |
| Who will be honoured | Будут найболее приближены (к Аллаху). |
| Who will be honoured | Эти, приближенные к Богу. |
| And they shall be honoured. | Они будут с уважением и почтением относиться друг к другу, и благородные ангелы также будут оказывать им почтение. Ангелы будут входить к праведникам через многочисленные врата и поздравлять с великим преуспеянием и щедрым вознаграждением. |
| And they shall be honoured. | Им будут оказаны почести |
| And they shall be honoured. | И они будут почитаемы |
| And they shall be honoured. | Их, награжденных |
| And they will be honoured | Они будут с уважением и почтением относиться друг к другу, и благородные ангелы также будут оказывать им почтение. Ангелы будут входить к праведникам через многочисленные врата и поздравлять с великим преуспеянием и щедрым вознаграждением. |
| And they will be honoured | Им будут оказаны почести |
| And they will be honoured | И они будут почитаемы |
| And they will be honoured | Их, награжденных |
| I'd be honoured, Your Highness. | Я польщена, Ваше Высочество. |
| I shall be honoured to be seen with you, sir. | Мы можем какнибудь погулять с вами, сэр? |
| You 'will be among the honoured. | Сделайте все, на что вы способны, но только остановите Мусу. Когда египетский народ собрался вокруг святого пророка Мусы, он воспользовался удобным случаем для того, чтобы произнести проповедь. |
| You 'will be among the honoured. | В этом случае вы непременно окажетесь в числе приближенных . |
| You 'will be among the honoured. | В таком случае вы будете в числе моих приближенных . |
| You 'will be among the honoured. | Вы будете приближены к моей персоне . |
| Fruits and they will be honoured. | (разнообразные, вкусные) плоды, и они будут в почете Аллах окажет им почет |
| Fruits and they will be honoured. | плоды, и они будут в почете |
| Fruits and they will be honoured. | Они будут с уважением и почтением относиться друг к другу, и благородные ангелы также будут оказывать им почтение. Ангелы будут входить к праведникам через многочисленные врата и поздравлять с великим преуспеянием и щедрым вознаграждением. |
| Fruits and they will be honoured. | фрукты. Им будут оказаны почести |
| Fruits and they will be honoured. | плоды разных сортов, и они будут в почёте и благоденствии, |
| Fruits and they will be honoured. | райские плоды. И они будут почитаемы |
| Fruits and they will be honoured. | Плоды, (несущие усладу), И быть им в славе и почете |
| Fruits and they will be honoured. | плоды. Их, награжденных |
| Fruits! And they shall be honoured. | (разнообразные, вкусные) плоды, и они будут в почете Аллах окажет им почет |
| Fruits! And they shall be honoured. | плоды, и они будут в почете |
| Fruits! And they shall be honoured. | плоды разных сортов, и они будут в почёте и благоденствии, |
| Fruits! And they shall be honoured. | Плоды, (несущие усладу), И быть им в славе и почете |
| Fruits and they shall be honoured, | (разнообразные, вкусные) плоды, и они будут в почете Аллах окажет им почет |
| Fruits and they shall be honoured, | плоды, и они будут в почете |
| Fruits and they shall be honoured, | Они будут с уважением и почтением относиться друг к другу, и благородные ангелы также будут оказывать им почтение. Ангелы будут входить к праведникам через многочисленные врата и поздравлять с великим преуспеянием и щедрым вознаграждением. |
| Fruits and they shall be honoured, | фрукты. Им будут оказаны почести |
| Fruits and they shall be honoured, | плоды разных сортов, и они будут в почёте и благоденствии, |
| Fruits and they shall be honoured, | райские плоды. И они будут почитаемы |
| Fruits and they shall be honoured, | Плоды, (несущие усладу), И быть им в славе и почете |
| Fruits and they shall be honoured, | плоды. Их, награжденных |
| Fruits. And they will be honoured | (разнообразные, вкусные) плоды, и они будут в почете Аллах окажет им почет |
| Fruits. And they will be honoured | плоды, и они будут в почете |
| Fruits. And they will be honoured | плоды разных сортов, и они будут в почёте и благоденствии, |
| Fruits. And they will be honoured | Плоды, (несущие усладу), И быть им в славе и почете |
Related searches : Would Be Honoured - Feel Honoured - Honoured With - Honoured Guest - Was Honoured - Honoured For - Is Honoured - Time-honoured - Not Honoured - Much Honoured - Feeling Honoured - Greatly Honoured
