Translation of "trade sth for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Second country programme for St. Helena DP CP STH 2
Вторая страновая программа для острова Святой Елены DР СР SТН 2
Saint Helena DP CP STH 2
О в Св. Елены DP CP STH 2
Saint Helena DP CP STH 2
Остров Св. Елены DP CP STH 2
3 DP CP STH 1 see also A AC.109 1105.
3 DP CP STH 1 см. также A AC.109 1105.
4 DP CP STH 2 see also DP 1993 SCPM L.3 Add.13.
4 DP CP STH 2 см. также DP 1993 SCPM L.3 Add.13.
179. The Assistant Administrator and Director, RBLAC, presented the second country programme for Saint Helena (DP CP STH 2) with a net IPF of 2 million.
179. Помощник Администратора и Директор РБЛАК представил вторую страновую программу для острова Св. Елены (DP CP STH 25) с установленным ОПЗ в 2 млн. долл. США (нетто).
Benefits for trade
УСЛУГИ, ОКАЗЫВАЕМЫЕ ПО ЛИНИИ ЕДИНОГО ОКНА
The second UNDP country cooperation framework for St. Helena (see DP CCF STH 2), covering the period from 2001 to 2004, was extended to cover 2005 and 2006 also.
DP CCF STH 2), охватывающие период 2001 2004 годов, были продлены также на 2005 и 2006 годы.
Dying for Free Trade
Угасание свободной торговли
Transatlantic Trade for All
Трансатлантическая торговля для всех
4.2 Benefits for trade
4.2 Выгоды для торговли
Codes for International Trade
Коды для международной торговли
Trade exists for many reasons.
Торговля существует по многим причинам.
COMMITTEE FOR TRADE, INDUSTRY AND
Шестидесятая сессия
COMMITTEE FOR TRADE, INDUSTRY AND
Шестидесятая сессия, Женева, 8 10 ноября 2004 года
COMMITTEE FOR TRADE, INDUSTRY AND
Пункт 5.8 предварительной повестки дня
COMMITTEE FOR TRADE, INDUSTRY AND
Центр по упрощению процедур торговли и
International Centre for Trade and
New York, N.Y. 10017 5880, USA
COMMITTEE FOR TRADE, INDUSTRY AND
Шестьдесят первая сессия
COMMITTEE FOR TRADE, INDUSTRY AND
Девятая сессия, 23 27 мая 2005 года
COMMITTEE FOR TRADE, INDUSTRY AND
Резюме (продолжение)
COMMITTEE FOR TRADE, INDUSTRY AND
Доклад о работе девятой сессии
for trade promotion 19 11
торговли 19 11
Tariffs and Trade for 1995
и торговле на 1995 год Сроки проведения
I'LL TRADE YOU FOR THE PICTURE FIRST, AND I'LL TRADE YOU FOR MY FREEDOM AFTER THAT.
Я отдаю вам картину, а вы отпускаете меня.
Current trends in international trade have also increased the need for trade facilitation.
Существующие в международной торговле тенденции также привели к усилению потребности в упрощении процедур торговли.
Interim Commission for the International Trade Organization General Agreement on Tariffs and Trade
Временная комиссия Международной организации торговли Генерального соглашения по тарифам и торговле
5.2.2.1 Standards for electronic documents for trade UNeDocs
5.2.1.1 Стандарты на электронные документы для торговли 
Within trade, hotels and restaurant industry, trade accounted for 8.7 and hotels and restaurants accounted for 2.2 .
В сфере коммерции торговля занимает 8,7 , а гостинично ресторанный бизнес 2,2 .
No Time for a Trade War
На торговую войну нет времени
The company stands for free trade.
Эта компания выступает за свободную торговлю.
I'll trade you something for it.
Я дам тебе кое что взамен этого.
To engage in trade for profit.
Осуществлять коммерческую деятельность с целью извлечения прибыли .
Human resources development for trade promotion
Развитие людских ресурсов в области стимулирования торговли
Human resource development for trade promotion
Развитие людских ресурсов в целях содействия торговле
Minister for Foreign Affairs and Trade
и министром внешних сношений и торговли
You think he'll trade for these?
Думаешь он сможет поменяться на это?
I'd trade my shop for it.
Я бы отдал за нее свой магазинчик.
I'll trade you for your candy
Твой размер.
The main system for trade is the Global Trade Station, which allows players to trade with people around the world.
Основной системой для обмена покемонами стал сервис Global Trade Station, или просто GTS, который даёт игрокам всего мира возможность обмениваться покемонами.
Organizational structures in support of trade facilitation Specific needs of transition economies regarding trade facilitation Capacity building for trade facilitation.
меры по налаживанию безбумажной торговли, предпринимаемые правительствами и предприятиями
Within Trade, Hotels and Restaurants industry, Trade accounted for 8.9 percent, Hotels and restaurants accounted for 2.6 percent.
В коммерческом секторе на долю торговли приходилось 8,9 , на долю гостинично ресторанного бизнеса 2,6 .
The relationship between trade and environment policies represented a new challenge for trade relations.
6. Новым вопросом торговых связей стало соотношение политики в области торговли и окружающей среды.
Many participants stressed the need for aid for trade .
Многие участники подчеркивали необходимость помощи в целях торговли .
America once defined free trade for the new global economy, but many Americans are now using demands for fair trade to impose reactionary and protectionist trade policies.
Когда то Америка обозначила свободную торговлю для новой глобальной экономики, но многие американцы теперь используют требования справедливой торговли для того, чтобы навязать реакционную и протекционистскую торговую политику.

 

Related searches : Trade For - Take Sth For - Use Sth For - Capacity For Sth - Substitute For Sth - Compete For Sth - Long For Sth - Provide Sth For - Go For Sth - Allow For Sth - Ask For Sth - Apply For Sth - Make For Sth - Graving For Sth