Translation of "trading relationship" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Relationship - translation : Trading - translation : Trading relationship - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The nature of that trading relationship differs substantially from country to country. | Характер этих торговых отношений существенно различается от одной страны к другой. |
| That trading relationship will remain difficult to manage, for commercial interests do differ. | Эти торговые диспуты сложно уладить из за разницы коммерческих интересов. |
| Equally important, as a neighboring country, Iran has been a traditional trading partner a relationship worth more than 15 billion per year. | Не менее важно и то, что Иран, как соседняя страна, является традиционным торговым партнером и объем товарооборота с ним составляет более 15 миллиардов долларов в год. |
| 22. The Board agrees to the holding of a seminar on regional economic arrangements and their relationship with the multilateral trading system. | 22. Совет принимает решение о проведении семинара по региональным экономическим соглашениям и их связи с многосторонней торговой системой. |
| And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading. | Иногда это называется алготорговля, алгоритмическая торговля . |
| c. Compliance pre trading and post trading system ( 200,000) | c. Система обеспечения соблюдения соответствующих требований до и после торгов (200 000 долл. США) |
| And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading. | Иногда это называется алготорговля, алгоритмическая торговля . |
| Trading Currency | Валюта |
| Trading market | Рынок |
| Toa trading? | Торговое представительство Тоа? |
| Trading platforms are being improved to allow more complex trading. | Торговые платформы улучшаются, чтобы способствовать развитию более сложной торговли. |
| 19. Support had also been expressed for the holding of a seminar on regional economic arrangements and their relationship with the multilateral trading system. | 19. Кроме того, участники высказались в поддержку предложения о проведении семинара по региональным экономическим соглашениям и их связи с многосторонней торговой системой. |
| 14. In addition, the Board agreed to the holding of a seminar on regional economic arrangements and their relationship with the multilateral trading system. | 14. Кроме того, Совет постановил провести семинар по региональным экономическим механизмам и их связи с системой многосторонней торговли. |
| Trading in influence | Злоупотребление влиянием в корыстных целях |
| C. Trading schemes | Коммерческие схемы |
| Trading Context . 42 | международном торговом контексте 46 |
| Hours of trading | Часы торговли |
| Trading in pickles. | .. Готовить, продавать... |
| Yoneyama Trading Company. | Торговая компания Ёнэяма. |
| The electronic order management and trading system will streamline trading operations across multiple trading desks, security types and time zones. | Внедрение электронной системы обработки заказов и торгов приведет к рационализации процесса торгов применительно к различным операционным группам, видам ценных бумаг и часовым поясам. |
| Choosing to mark the 200th anniversary of Bahraini British relations is somewhat problematic, however, as in its early history the relationship doesn t read so much as friendship , as a colonial relationship involving coercion, treachery, piracy and slave trading. | Говорить о праздновании 200 летия англо бахрейнских отношений в некотором роде сложно, т.к. ранее в истории эти скорее колониальные отношения, которые включали в себя измены, предательство, пиратство и работорговлю, сложно было назвать дружбой . |
| Russian Internet regulators and Twitter have had a rocky relationship and have been trading public accusations despite ongoing negotiations, including several working meetings held in Moscow. | Российские регуляторы интернета и Twitter имеют нелёгкие отношения они обмениваются публичными обвинениями, несмотря на идущие переговоры, включая несколько проведённых в Москве рабочих встреч. |
| Although China and Japan are itsbiggest trading partners in Asia, the EU s longest standing relationship iswith the seven member Association of South East Asian Nations (ASEAN).This relationship began in 1972 andwas formalised in a cooperation agreement in 1980. | В основном Галилео будет использоваться для определения географических координат транспортных средств, а такжедля научных исследований, землеустроительных работ и мониторинга стихийных бедствий. |
| ETS Emissions Trading System | Например, метрическая тонна абсолютно сухого древесного волокна означает 1000 кг древесного волокна без содержания влаги. |
| trading, monetary and financial | международная торговля, валютная и финансовая |
| New International Trading Context | в новом международном торговом контексте |
| Motor Vehicle Trading Company | quot Мотор викл трейдинг компани quot |
| Introducing sectoral emissions trading | Введение отраслевой торговли квотами |
| Relationship | Взаимосвязь |
| Relationship | Отношение |
| Relationship | Связь |
| Relationship | СвязьStencils |
| Relationship | Отношения |
| (c) Ad Hoc Working Group on Trading Opportunities in the New International Trading Context. | с) Специальную рабочую группу по торговым возможностям в новом международном торговом контексте. |
| (a) Ad Hoc Working Group on Trading Opportunities in the New International Trading Context | а) Специальную рабочую группу по торговым возможностям в новом международном торговом контексте |
| Many large trading countries and trading blocs have adopted and begun to implement ISPM 15. | Многие крупные занимающиеся торговлей страны и блоки приняли и начали применять МСФМ 15. |
| The third new group will concentrate on trading opportunities in the new international trading context. | Третья новая группа сосредоточит свою деятельность на изучении торговых возможностей, которые открывают новые условия международной торговли. |
| Horse Trading and Climate Change | Искусство торговли лошадьми и климатические изменения |
| Trading up Global Trade Talks | Растущие ставки на всемирных торговых переговорах |
| Market based instruments Emission trading | Е. Рыночные инструменты торговля выбросами |
| Global interdependence the international trading, | Глобальная взаимозависимость международная торговля, валют |
| Structural adjustment and trading opportunities | Структурная перестройка и торговые возможности |
| STRUCTURAL ADJUSTMENT AND TRADING OPPORTUNITIES | СТРУКТУРНАЯ ПЕРЕСТРОЙКА И ТОРГОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ |
| There is after hours trading . | Что бы ни случилось после этого, остается на этой программе. |
| That's where trading comes in. | Это про торговлю . |
Related searches : Futures Trading - Trading Portfolio - Trading Costs - Trading Losses - Forex Trading - Trading Group - Trading Symbol - Credit Trading - Wrongful Trading - Ceased Trading - Trading Window - Trading Margin
