в (райских) Садах (вечной) Благодати постоянно испытывая удовольствие и ощущая радость, вечно живыми и счастливыми ,

в садах благодати,

Они опередили людей в совершении благодеяний и раньше других войдут в Райские сады. Всевышний поселит их вблизи себя в верховьях Рая и дарует им высокие горницы, над которыми не будет других дворцов и обителей.

которые пребудут в Садах блаженства.

И Господь введёт их в райские сады благодати.

и будут обретаться в благодатных садах.

В Садах услады

Они будут в садах сладости

Туризм зависит от спокойствия ситуации, туризм способствует спокойствию.

Meditation The Buddhist Art of Tranquility and Insight .

У него у того Лотоса (находится) (райский) Сад (вечного) Прибежища Этот аят указывает на то, что Рай находится выше седьмого неба. Также со слов Пророка Мухаммада известно, что крышей Рая является Трон Аллаха Всевышнего.

У Него сад прибежища.

Возле самого дальнего дерева находится Райская обитель, в которой собраны всевозможные удовольствия и прелести. Этот Рай является пределом желаний и мечтаний всех верующих рабов.

возле которого находится Сад пристанища.

Посланнику было сообщено, что в этом месте райский сад (уготованный ангелам и праведникам).

при котором сад прибежище праведных .

И за которым Райская обитель

Там, где райская обитель,

Из за их опыта, умиротворенности и морщин.

(И будет им сказано) Входите в него в Рай с миром и (будучи) в (полной) безопасности!

Входите сюда с миром в безопасности!

Когда праведники будут входить в Райские сады, им скажут Входите в Рай, не опасаясь смерти, сна, усталости или изнеможения. Не бойтесь, что райские блага могут когда нибудь закончиться или уменьшиться.

Входите сюда с миром, будучи в безопасности.

Их Господь скажет им Входите в райские сады с миром и в полной безопасности, без страха и печали .

И скажут им Входите в сады с миром, без опаски .

Сюда войдите с миром, (приветствие им там), С чувством покоя и сохранности в душе.

Входите туда в мире, доверчиво!

Модуль Транквилити изготовлен в Италии фирмой Thales Alenia Space.

то (ему во время его смерти будет даровано) (великое) милосердие (и радость), и аромат (которым будет благоухать его душа), и Рай Благодати (где вечная жизнь, счастье, удовольствия и радость).

И разве желает (и надеется) каждый человек из них неверных быть введенным в (райский) Сад (вечной) Благодати где постоянные удовольствия и счастье ?

то покой, и аромат, и сад благодати.

Не желает ли каждый человек из них быть введенным в сад благодати?

Отчего же неверующий жаждет этого? Ведь он не приготовил для этого ничего он лишь погрязал в неверии и отрицал послание Господа миров.

то обретет покой (или радость или милость), удел (или базилик) и Сад блаженства.

Неужели каждый из них надеется, что его введут в Сад блаженства?

Если же умирающий был из числа близких к Аллаху опережавший в совершении благих деяний, то для него будет покой, милость, прекрасный удел и благодатный райский сад.

Неужели каждый из них, услышав, что Аллах обещал верующим рай, жаждет, чтобы он был введён в него?!

то ему уготованы покой, благоухание и благодатный сад.

Не жаждет ли каждый из них, чтобы его ввели в сады благодати?

То для него покой, и все щедроты, И Сад услады, (где ему навечно пребывать)

Неужто все они желают В Садах услады пребывать?

То ему покой, удовольствие, рай сладости.

Не ждет ли каждый из них непременно войти в рай утех?

В ходе этой миссии на Международную космическую станцию планировалось доставить японский модуль Кибо.

Может быть, это эту работу, я покоя и умиротворенности, и снова говорю вам идти.