Translation of "transmission of knowledge" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Today, this is compounded by a new method of knowledge transmission digital technology.
Сегодня вопрос относительно режима работы человеческого интеллекта подпитан новой схемой его передачи цифровой.
However, these high levels of knowledge of the existence of AIDS do not correspond to a knowledge adjusted to the knowledge of the means of transmission and prevention of this illness.
Однако эти высокие уровни осведомленности о существовании СПИДа отличаются от уровней осведомленности об этом заболевании в том, что касается путей его передачи и средств предотвращения.
Agencies, especially UNESCO and UNICEF, and Governments should cooperate to promote the intergenerational transmission of indigenous traditional knowledge and traditional knowledge based education.
Учреждения, особенно ЮНЕСКО и ЮНИСЕФ, а также правительства должны сотрудничать в обеспечении передачи традиционных знаний от одного поколения другому поколению коренного населения и в развитии образования на базе традиционных знаний.
The LINKS project also reinforces the intergenerational transmission of indigenous traditional knowledge, including through the development of pedagogical materials and methods based on traditional knowledge.
Проект ЛИНКС также обеспечивает более надежную передачу традиционных знаний от одного поколения другому поколению коренного населения, в том числе через разработку на основе традиционных знаний педагогических материалов и методов.
transmission covered transmission covered
Охватываемый период
Today's swirling patterns of mobility and knowledge transmission constitute a new kind of free trade free trade in minds.
Сегодняшняя вихреподобная подвижность в передаче знаний создаёт новый вид свободной торговли свободную торговлю умами.
Transmission
2.1 Привод
Types of steering transmission
2.6 Типы рулевых приводов
Protection of steering transmission
2.3 Защита рулевого привода
Proof reading Transmission of corrected proofs Proof reading First proofs Transmission of first proofs Proof reading of first proofs Transmission of corrected first proofs Idem Second proofs Transmission of second proofs Idem
Корректура Передача корректуры Корректура Превые гнранки Передача первых гранок Корректура первых гранок Передача корректуры первых гранок То же Вторые гранки Передача вторых гранок То же Согласие о печатании Производство
Transmission of complaints 157 98.
Препровождение жалоб 204
Transmission Remote
Дистанционное управление Transmission
Chemical transmission.
Chemical transmission.
Steering transmission
5.1.7 Рулевой привод
Steering transmission
5.3 Рулевой привод
Transmission type
7.1.5.1.7 тип трансмиссии
Transmission mode
Режим передачи
Network Transmission
Передача по сети
Transmission failed.
Ошибка при передаче.
Transmission aborted.
Передача прервана.
Transmission Production
Передача Производство
David Lewis David Lewis has an argument that introduces a new hypothesis about types of knowledge and their transmission in qualia cases.
Дэвид Льюис приводит аргумент, который вводит новую гипотезу о типах знания и способах его передачи в случае квалиа.
1 Construction, management and maintenance of gas transmission systems diagnostics of gas transmission lines (2004 2006)
06.5.6.1 Сооружение, управление и техническое обслуживание газотранспортных систем диагностика магистральных газопроводов (2004 2006 годы)
This also slows transmission of messages.
Это также замедляет передачу информации.
Transmission of communications to the Committee
Решения о компетенции 49
Transmission of communications to the Committee
Препровождение сообщений Комитету
Transmission of findings, comments or suggestions
Направление выводов, замечаний или предложений
Transmission of the provisional agenda 195
Препровождение предварительной повестки дня 251
Type of transmission manual automatic 3
Циркуляция имеется отсутствует
Transmission remote GUI
Интерфейс удалённого управления Transmission
Transmission BitTorrent Client
BitTorrent клиент Transmission
Start Transmission Minimized
Сворачивать Transmission при запуске
The steering transmission,
рулевого привода
Transmission test set
Комплект аппаратуры для проверки работы радиопередающих устройств
Unsafe drug use remains the main mode of HIV transmission, but heterosexual transmission is growing rapidly.
В то время как основной причиной распространения ВИЧ инфекции остается небезопасное употребление наркотиков, быстро растет число случаев заражения ВИЧ инфекцией гетеросексуальным путем.
Where the term transmission is used alone in this Regulation, it means both the control transmission and the energy transmission.
В тех случаях, когда термин привод используется в настоящих Правилах самостоятельно, он означает как привод управления, так и энергетический привод.
In regard to indigenous traditional knowledge in general and its transmission in particular, the key role of indigenous women was stressed by many participants.
Многие выступающие подчеркивали ключевую роль, которую играют женщины коренного населения в отношении традиционных знаний в целом и их передачи в частности.
The central role of education in the promotion and transmission of indigenous traditional knowledge and in advocacy related to it, was also addressed by the experts.
Эксперты также указывали на центральную роль, которую играет образование в развитии и передаче традиционных знаний коренного населения и пропаганде этих знаний.
The information society is considered to be a national priority because of the critical role of widespread access to information and knowledge transmission in national development.
Информационное общество рассматривается в качестве национальной приоритетной задачи ввиду жизненно важной роли широкого распространения доступа к информации и передачи знаний в процессе национального развития.
Transmission of suggestions and general recommendations 80
Порядок рассмотрения сообщений, полученных от государств
Transmission of the provisional agenda 99 9.
Утверждение повестки дня 129
It's the very heart of the transmission.
Очень трудно передать...
Date of transmission of report to State concerned
Дата препровождения сообщения заинтере сованному государству
Transmission of request Deciding on number of copies
Передана запроса Решение о тираже
We are controlling transmission.
Мы контролируем трансляцию.

 

Related searches : Of Knowledge - Record Of Transmission - Transmission Of Stress - Prevention Of Transmission - Risk Of Transmission - Act Of Transmission - Transmission Of Car - Right Of Transmission - Transmission Of Content - Transmission Of Infection - Transmission Of Shocks - Transmission Of Energy