Translation of "trumpet" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Trumpet - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The trumpet.
Труба.
I play the trumpet.
Я играю на трубе.
Tom plays the trumpet.
Том играет на трубе.
Ted likes playing the trumpet.
Теду нравится играть на трубе.
Tom was playing the trumpet.
Том играл на трубе.
Tom is a trumpet player.
Том трубач.
I've bought myself a trumpet.
Я купил себе трубу.
I bought myself a trumpet.
Я купил себе трубу.
The trumpet is a musical instrument.
Труба это музыкальный инструмент.
He knows how to play trumpet.
Он умеет играть на трубе.
Tom forgot his trumpet at school.
Том забыл свою трубу в школе.
I play trumpet in the school band.
Я играю на трубе в школьной группе.
I play trumpet in the school band.
Я играю на трубе в школьном ансамбле.
I didn't know Tom played the trumpet.
Я не знал, что Том играет на трубе.
I played trumpet in our high school band.
Я играл на трубе в нашем школьном оркестре.
I play both the trumpet and the piano.
Я играю и на трубе, и на пианино.
I don't think Tom can play the trumpet.
Не думаю, что Том умеет играть на трубе.
I didn't know that Tom played the trumpet.
Я не знал, что Том играет на трубе.
Bush may trumpet free markets, just as Reagan did.
Буш может сколько угодно петь осанну свободным рынкам, точно так же, как это делал Рейган.
Tom wants to learn how to play the trumpet.
Том хочет научиться играть на трубе.
I don't think that Tom can play the trumpet.
Не думаю, что Том умеет играть на трубе.
Did you even know Tom could play the trumpet?
Ты хоть знал, что Том умеет играть на трубе?
Did Tom tell you where he bought his trumpet?
Том сказал тебе, где он купил свою трубу?
Did Tom tell you where he bought his trumpet?
Том сказал вам, где он купил свою трубу?
Wikipedia s boosters trumpet it as heralding the arrival of Web 2.0.
Сторонники Википедии называют ее предвестником появления Web 2.0.
Around the world, newspapers trumpet a housing bubble about to burst.
Мировая пресса целиком и полностью посвящена тому, что жилищный пузырь вот вот лопнет.
Elephants trumpet when they are scared and when they are angry.
Слоны трубят, когда они боятся или злятся.
The sound of trumpet will bode the end of the world.
Звук трубы возвестит о конце света.
Tom is trying to earn enough money to buy a new trumpet.
Том пытается заработать достаточно денег, чтобы купить новую трубу.
Television and newspapers continue to trumpet every twist and turn of global financial markets.
Телевидение и газеты продолжают поднимать шумиху обо всех даже самых незначительных изменениях на мировых финансовых рынках.
This is a cat that's been trained to respond to a trumpet for food.
Это кот, обученный реагировать на пищу при звуке трубы.
Sarracenia flava , the yellow trumpet pitcher yellow, attractively veined leaves, yellow flowers in spring.
Sarracenia flava (жёлтая мухоловка) пустотелые листья с внутренним узором, жёлтые цветы весной.
Collaborations April 2003, 2005 performances with a trumpet player from the Netherlands, Saskia Laroo.
Апрель 2003, 2005 выступления с джазовой звездой из Голландии Saskia Laroo.
Some Israeli right wing leaders like Menachem Begin, Shamir, and Netanyahu trumpet their settlement achievements.
Некоторые правосторонние лидеры Израиля, такие как Менахем Бегин, Шамир и Нетаньяху, празднуют свои достижения в развитии поселений.
Tom can't play a high G on his trumpet, but he can play an F.
Том не может сыграть высокую ноту соль на своей трубе, но может сыграть фа.
The family moved again to Los Angeles, California, where Flea became fascinated with his trumpet.
Затем семья опять переезжает в Лос Анджелес, Калифорния, где Фли страстно увлекается игрой на трубе.
CL Now I'm not suggesting that the cat is hearing that trumpet the way we're hearing it.
Ч.Л. Я не утверждаю, что кот слышит эту трубу так, как её слышим мы.
And now there is a trumpet player who does something not exactly the way it should be done.
и вдруг трубач сыграл не совсем то, что должен был...
Thus he is unlikely to publicly trumpet the unforgiving capitalist policies of Gaidar and Chubais, even if he quietly pursues them.
Поэтому он, скорее всего, не станет публично поддерживать про капиталистическую политику Гайдара и Чубайса, даже если он и будет ее придерживаться.
Ever since I first listened to Miles Davis play his trumpet with a mute, I was fascinated by the sound that resulted.
С тех пор как я впервые услышал, как Майлс Дейвис играет на трубе с сурдиной, меня зачаровывал получающийся звук.
Around the world, newspapers trumpet a housing bubble about to burst. The Economist has run numerous cautionary articles with titles like Castles in Hot Air.
Мировая пресса целиком и полностью посвящена тому, что жилищный пузырь вот вот лопнет.
It allows him to trumpet Thailand s strategic objectives and the region s major issues, sometimes in confrontation with the interests and the demands of the West.
Эта организация дает ему возможность во всеуслышание провозглашать стратегические цели Таиланда и говорить о важнейших проблемах региона, иногда вопреки интересам и требованиям Запада.
Despite the social reforms the left likes to trumpet about Cuba, its literacy rate was higher before Castro came to power, and racism against the black population was less pervasive.
Несмотря на социальные реформы, о которых любят возвещать левые, говоря о Кубе, ее уровень грамотности был выше до прихода к власти Кастро, а расизм против черного населения был не таким распространенным.
Ultimately, the historical wounds that have long divided China and Japan, and the more current diplomatic flashpoints that the global media inevitably trumpet, only tell part of the Sino Japanese story.
В конце концов, исторические раны, долгое время мешавшие установлению нормальных отношений между Китаем и Японией, а также дипломатические сложности, о которых весь мир узнает стараниями средств массовой информации это только часть китайско японских отношений.
After all, before the meltdown in 2008, the captains of finance and industry could trumpet the virtues of globalization, technology, and financial liberalization, which supposedly heralded a new era of relentless growth.
В конце концов, до кризиса в 2008 году капитаны финансов и промышленности могли трубить о достоинствах глобализации, технологий и финансовой либерализации, которые якобы возвестили о новой эре неустанного роста.

 

Related searches : Speaking Trumpet - Trumpet Arch - Trumpet Section - Ear Trumpet - Slide Trumpet - Trumpet Valve - Black Trumpet - Trumpet Player - Trumpet Call - Trumpet-wood - Trumpet Tree - Trumpet Honeysuckle - Trumpet Flower - Trumpet Vine