Translation of "up next" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm up next.
Я следующий.
I'm up next.
Я следующая.
Next up is knowledge.
Нужен опыт создания организации. Следующее знания.
He s up for re election next spring.
Он будет пытаться переизбраться следующей весной.
Next time don't give up so easily.
В следующий раз так легко не сдавайся.
We set up the tent next to the river.
Мы разбили палатку у реки.
We set up the tent next to the river.
Мы поставили палатку у реки.
The loss must be made up for next month.
Убыток должен быть покрыт в следующем месяце.
Limiting something is setting up the next step, meaning, overcoming.
Ограничение чего то это подготовка следующего шага , имеется в виду, перехода.
Next up Women only internet to be launched in Qatar.
Следующий шаг в Катаре будет запущен Интернет, но только для женщин.
Tom woke up the next day with a painful hangover.
На следующий день Том проснулся с тяжёлым похмельем.
Tom woke up the next day with a painful headache.
На следующий день Том проснулся с мучительной головной болью.
Tom and Jane quarreled, but they made up the next morning.
Том и Джейн поругались, но на следующее утро помирились.
First up will be the choice of the European Commission s next president.
Первым на очереди будет выбор следующего президента Европейской комиссии.
If not, hundreds of plaintiffs are lining up for the next one.
Если нет, сотни истцов выстроятся в очередь со следующим.
The next morning, he showed up at Yulia s doorstep, ostensibly to apologize.
На следующее утро он приехал к Юлии, якобы для того, чтобы извиниться.
I'll have to take a make up test in English next week.
Мне придётся на следующей неделе пересдавать английский язык.
During the next year he gave up literature and became a priest.
После подавления восстания в 1795 уехал в Рим, где стал священником.
Syria will give up its chemical weapons by the middle of next year.
Сирия откажется от своего химического оружия к середине следующего года.
The next morning, after breakfast, they pick up the trail to their destination.
Утром, после завтрака, они продолжают путь.
An up to date edition of the encyclopedia will come out next month.
В следующем месяце выйдет обновлённое издание энциклопедии.
The body of Starace was subsequently hung up next to the body of Mussolini.
После этого верёвки подрезали, и тела некоторое время лежали в сточной канаве.
They are isolated from the next tiger population by a distance of up to .
Рёв бенгальского тигра можно услышать на расстоянии до 3 км.
BRUSSELS The fight over who will be the European Commission s next president is heating up.
БРЮССЕЛЬ Схватка за пост следующего президента Европейской комиссии набирает обороты.
We are going to spend the next three to five years merely setting up monitoring .
Мы собираемся потрать пять лет на создание системы контроля за качеством воздуха?
You do something wrong and a hit squad group wakes you up the next morning.
накосячишь и тебя утром группа захвата будит
The people in the next room stay up until all hours doing God knows what.
Люди в соседней комнате не ложатся спать допоздна и занимаются чёрт знает чем.
Next
Как создаются форматы документации
Next
Как помочь в написании документации
Next
Как узнать больше о PHP
Next
Переводы
Next
Приложение F. Список псевдонимов функций
Next
VII. Приложения
Next
Alternative syntax for control structures
Next
break
Next
continue
Next
do..while
Next
else
Next
elseif
Next
foreach
Next
for
Next
switch
Next
while
Next
Протокол отладчика
Next
Использование отладчика

 

Related searches : Coming Up Next - Next Next Week - Next To Next - Next Destination - Next Semester - Next Future - Coming Next - Next Meeting - Next Slide - Next Highest - Upcoming Next - Next Sunday