Translation of "vortex dynamics" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Dynamics - translation :

динамика

Vortex - translation :

вихревой

Vortex dynamics - translation :

вихревая динамика

Keywords : вихрь воронка Вихрь воронку водоворот

Examples (External sources, not reviewed)

Vortex	Водоворот
Vortex in a superfluid In a superfluid, a quantum vortex is a hole with the superfluid circulating around the vortex axis the inside of the vortex may contain excited particles, air, vacuum, etc.	Hagen Kleinert (1985), Towards a Quantum Field Theory of Defects and Stresses Quantum Vortex Dynamics in a Film of Superfluid Helium , Int.
I, SUPERFLOW AND VORTEX LINES , pp.	I, SUPERFLOW AND VORTEX LINES , pp.
These include Microsoft Dynamics AX, Microsoft Dynamics NAV, Microsoft Dynamics GP, and Microsoft Dynamics SL.	В России представлены три решения этого направления ERP системы Axapta, Navision и система управления отношениями Microsoft Dynamics CRM.
In October 2010, TagAZ started assembling the BYD F3, Vortex Corda (a modified Chery Amulet), and Vortex Tingo (modified Chery Tiggo) models.	В октябре начата сборка автомобилей под брендом Vortex Corda (рестайлинг Chery Amulet) и Tingo (измененный Chery Tiggo).
Plunge into the vortex of pleasure and drown there.	Безумство!..
Plunge into the vortex of pleasure and drown there.	Мистической... мистической и возвышенной... мукой и наслажденьем... исполнено сердце моё. Безумный бред!.. Век шумное веселье вот мой удел земной!
Dynamics settings	Дублировать кисть
The battle is a vortex of swirling rain and mud ...	В 1993 году Куросава снял свой последний фильм .
Structure and Dynamics .	Structure and Dynamics .
Organizational Dynamics, summer.	Organizational Dynamics, summer.
Boston Dynamics robot.	Boston Dynamics robot.
Microsoft Dynamics RMS (formerly QuickSell 2000) Microsoft Dynamics POS 2009 Microsoft Dynamics Marketing (formerly MarketingPilot 2012) Microsoft Dynamics Social Listening (formerly Netbreeze 2013) ParatureMicrosoft also sells, for additional cost, its Microsoft Dynamics Sure Step, as an implementation methodology for Microsoft Dynamics for its resellers to utilize.	Microsoft Dynamics RMS (ранее QuickSell 2000) Microsoft Dynamics POS 2009 MarketingPilot Netbreeze Parature Microsoft Dynamics Sure Step методические материалы, которые содержат рекомендации, стратегии управления проектами, инструменты и шаблоны, используемые для внедрения продуктов Microsoft Dynamics.
The formation of the polar vortex isolates a large cold air mass.	Формирование околополярного вихря ведет к изоляции значительных низкотемпературных воздушных масс.
The dynamics of fear are potentially catastrophic, but these dynamics can be broken.	Динамика страха несёт в себе потенциальную катастрофу, но эта динамика может быть сломлена.
Fractional Dynamics Applications of Fractional Calculus to Dynamics of Particles, Fields and Media.	Tarasov, Fractional Dynamics Applications of Fractional Calculus to Dynamics of Particles, Fields and Media.
Asia s Changing Power Dynamics	Изменение расстановки сил в Азии
Source World Steel Dynamics.	Источник World Steel Dynamics.
inflation dynamics by Timothy Cogley.	inflation dynamics by Timothy Cogley.
Dynamics of commodity production cycles.	Dynamics of commodity production cycles.
(c) Atmospheric characteristics and dynamics	с) параметры атмосферы и динамические процессы
N. Demographic dynamics and sustainability	N. Динамика народонаселения и устойчивое развитие
This is Boston Dynamics' BigDog.	Это робот собака, созданная Boston Dynamics
So those are the dynamics.	Так что те являются динамика.
Each vortex is double eyed and shows a characteristic S shaped pattern of clouds.	Каждый вихрь имеет двойной глаз и характерный S образный рисунок облаков.
Sequel A third book in the series, titled Vortex , was published in July 2011.	Третья книга серии, Вихрь (), была опубликован в июле 2011 года.
Effective privatization could change Kosovo s dynamics.	Эффективная приватизация могла бы изменить движущие силы Косово.
General Dynamics Aircraft and their Predecessors.	General Dynamics Aircraft and their Predecessors .
Chapter 8 Analysis of poverty dynamics	Глава 8 Анализ динамики нищеты
(i) Palestine dynamics of State building	i) Палестина динамика построения государства
Located in the southern hemisphere, the GRS is the largest known vortex in the Solar System.	Расположенное в южном полушарии БКП крупнейший из известных в Солнечной системе вихрей.
Global Inflation Dynamics regularities forecasts Structure and Dynamics 5 3 (2012) 1 15 (with Andrey Korotayev and Alexey Fomin).	Global Inflation Dynamics regularities forecasts Structure and Dynamics 5 3 (2012) 1 15 (with Andrey Korotayev and Alexey Fomin).
The dynamics are, however, much as anticipated.	В целом, однако, развитие процесса соответствует ожиданиям.
Such forecasts, however, misrepresent underlying demographic dynamics.	Однако при подобных прогнозах неверно истолковывается существующая демографическая динамика.
The dynamics of this process are stimulating.	Весь этот динамичный процесс вдохновляет тебя.
Paperback reprinting of The Discovery of Dynamics .	Paperback reprinting of The Discovery of Dynamics .
The dynamics of the world have changed.	Динамика развития мира изменилась.
This reflects the dynamics of our work.	Это говорит о динамичном характере нашей работы.
All these different dynamics going on here.	Вся наша динамика сохраняется. Я могу посмотреть по сторонам.
Now they've actually gone to tribal dynamics.	Видите, теперь они стали жить по племенным законам.
And there are fascinating dynamics at play.	И тут присутствует интереснейшая динамика.
It still lets some interesting dynamics inside.	Они по прежнему позволяют некоторую интересную динамику внутри.
And MDA stands for Mechanics Dynamics Aesthetics.	И MDA для механики динамике эстетики.
Dynamics of the Euro Rouble exchange rate	Динамика курса обмена Евро Рубля
The sun is for dynamics, for color changes.	Солнце существует для динамики, для изменений цвета,

Показать эту страницу на русском языке