Translation of "waste processing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Processing - translation : Waste - translation : Waste processing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (viii) Waste processing. | viii) переработку отходов. |
| Another objective was to encourage setting up facilities for waste recycling and processing. | Еще одна задача заключалась в поддержке создания объектов вторичного использования и переработки отходов. |
| And in fact, we could make it from a waste stream so for example, a waste sugar stream from a food processing plant. | Мы можем получать их из потока отходов например, из насыщенных сахаром сточных вод с завода по переработке пищевых продуктов. |
| Other significant impacts originate from processing, packaging and storage of food, and its transport and waste disposal. | В экологическом аспекте важное значение имеют вопросы технологии, упаковки и хранения продовольствия, а также его транспортировки и захоронения отходов. |
| Such high waste generation reflects the fact that the industrial sector in EECCA is dominated by raw material extraction and processing, which generate large quantities of waste. | Такой высокий показатель отражает тот факт, что в промышленном секторе стран ВЕКЦА доминирует добыча и переработка сырья, при которой образуется очень много отходов (см. вставку 8.1 и таблицу 8.1). |
| At the end of the year, construction began of a pilot plant treating food processing waste in Zimbabwe. | В конце года началось строительство экспериментальной установки по переработке пищевых отходов в Зимбабве. |
| Vast amounts of waste in the EECCA and SEE countries are generated in resource mining and processing activities. | Колоссальные объемы отходов в странах ВЕКЦА и ЮВЕ образуются при добыче и переработке полезных ископаемых. |
| developing waste strategies which set short, medium and long term goals, and which differentiate approaches for industrial and municipal waste despite some improvements in the availability of waste data, collection and processing of data on waste generation and management need further improvement | Несмотря на некоторые улучшения в наличии данных об отходах, сбор и обработку данных об образовании отходов и управление отходами необходимо совершенствовать. |
| Today, in many countries, there is a lack of appropriate management of waste, from the source where the waste is produced through to its final disposal or processing. | Сегодня во многих странах надлежащие меры по рациональному обращению с отходами от источников их образования до окончательного удаления или переработки отсутствуют. |
| Total waste generation in EECCA and SEE countries is high, mostly because of large scale resource extraction and processing. | Сокращение инвестиций и резкое падение объемов государственных субсидий существенно отразились на развитии общественного транспорта. |
| These include biodigester septic tanks for treatment of domestic sewage anaerobic pond systems for treating agricultural processing wastes and anaerobic sludge reactors for the treatment of food processing waste water. | К ним относятся анаэробный септиктэнк для очистки бытовых сточных вод системы анаэробных бассейнов для очистки сельскохозяйственных сточных вод и анаэробные реакторы отстойники для очистки сточных вод, образующихся в результате переработки пищевых продуктов. |
| (e) Promote efficient production and processing of forest products, with a view, inter alia, to reducing waste and enhancing recycling | е) поощрять эффективное производство и переработку лесной продукции, в частности в целях сокращения отходов и развития рециркуляции |
| The intention of biological processing in waste management is to control and accelerate the natural process of decomposition of organic matter. | Функция биологической переработки в системе управления отходами заключается в осуществлении контроля и ускорения естественного процесса разложения органических веществ. |
| Digital signal processing and analog signal processing are subfields of signal processing. | The Scientist and Engineer s Guide to Digital Signal Processing |
| We urge the Agency to continue to provide Member States assistance in the area of handling, processing and disposal of radioactive waste. | Мы призываем Агентство продолжать оказывать государствам членам помощь в обработке и захоронении радиоактивных отходов. |
| Processing | Обработка документации |
| Processing | Обработка |
| Processing | ОбработкаPrinter state |
| Processing | ОбрабатываетсяJob state |
| Processing... | Обработка... |
| In October 2006, a chemical fire in an Apex waste processing facility generated worldwide headlines when much of the town was temporarily evacuated. | В октябре 2006 года в Апексе произошёл химический пожар на мусороперерабатывающем предприятии, вследствие чего большая часть города была временно эвакуирована. |
| Significant environmental impacts arise along the entire food production and use chain, from agriculture and fisheries, transportation, food processing and refrigeration and waste. | Значительные воздействия на окружающую среду происходят по всей цепи производства и потребления продуктов питания, включая сельское хозяйство и рыболовство, транспортировку, переработку продуктов, охлаждение и отходы. |
| national waste management policy and waste management plans waste framework legislation sustainable waste management systems waste classification and inventory systems. | Национальную политику управления отходами и планы управления отходами Рамочное законодательство по отходам Системы устойчивого управления отходами Классификацию отходов и системы инвентаризации. |
| There's a waste of time there's a waste of space there's a waste of energy and there's a waste of waste. | Потеря времени, потеря полезной площади, перерасход энергии, а есть отброс мусора. |
| XSL Processing | Обработка XSL |
| Milk processing | Переработка молока |
| Word Processing | Текстовый процессор |
| Post Processing | Пост обработка |
| Thumbnails processing | Равно как и |
| Processing Images... | Преобразование изображения... |
| Processing download | Обработка... |
| Processing Payment | Обработка платежа |
| Processing document... | Подождите |
| Processing Directives | Директивы обработки |
| Batch Processing | Групповая обработка |
| Processing script.... | Обработка сценария... Transfer State Finished |
| Processing decryption | Процесс расшифровки |
| Word Processing | Соединение 11Name |
| Processing Account | Обработка счёта |
| Processing Transaction | Обработка операции |
| Processing Days | Обработка операции |
| Processing Unit | Группа оформления товарно платежных документов |
| Data processing | Услуги по обработке данных |
| Processing Unit | Группа по обработке заказов |
| Order processing | Процесс оформления заказа |
Related searches : Processing Waste - Processing Of Waste - Waste Processing Plant - Waste Water Processing - Waste Air - Metabolic Waste - Waste Incinerator - Inert Waste - Special Waste - Waste Flow - Waste Toner - Confidential Waste
