Translation of "way more" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
It's way more energetic. | Он обладает гораздо большей энергией. |
It's more fun this way. | Так забавнее. |
It's more fun that way. | Но это не так плохо. |
A way that is perhaps more real, more honest. | Жизнью, возможно, более реальной, более честной. |
It's not, but the point is we got way more than ten solutions and way more than ten juristics and way more than ten scientific theories. | Предположим я имею в колоде 52 карты и я собираюсь выбрать комбинации 20 карт из них. |
I feel way more comfortable now. | Теперь я чувствую себя гораздо уютнее. |
You're way more experienced than me. | Ты гораздо опытнее меня. |
You're way more experienced than me. | Вы гораздо опытнее меня. |
And there's more and more people on the way. Right? | А население все растет и растет, не правда ли? |
One more and one more, and that's the way it goes. | Так всё и происходит. |
You're way more experienced than I am. | Ты гораздо опытнее меня. |
You're way more experienced than I am. | Вы значительно опытнее меня. |
Way more interesting than Monterey even today. | Даже интересней, чем сегодняшняя погода в городе Монтерей. |
And there's no way to create more. | И нет никакого способа для создания более. |
For a more efficient way, take CS215! | Для более эффективного способа, пройдите CS215! |
What's more, nobody returns the same way. | Κανείς δε γυρίζει απ'τον ίδιο δρόμο. |
There's a way to lose more slowly. | Надо проигрывать помедленнее. |
I've seen more guys killed that way. | Я видел, что многих ребят погубил этот способ. |
I think it's more effective this way | Да ладно, так она намного эффектнее. |
In a more serious way, using that logo. | Давайте, подойдем к этому более серьезно. |
Let's make one more sculpture in this way. | Давайте сделаем ещё одну скульптурку таким же способом. |
If the way, more people will repent, well | Если, кстати, все больше людей будут каяться, а |
This way you won't be scared any more | Ты больше не будешь бояться. |
From the way he spoke, he had more. | Он говорил, что у него больше. |
Once more, Fate intervened in a curious way. | Еще раз, судьба вмешалась любопытным способом. |
The way forward is not more control or suppression, but more trust and democracy. | Путь вперед лежит не через больший контроль или подавление, а через большее доверие и демократию. |
This opens the way to more and deeper reforms. | Это открывает возможности для более глубоких реформ. |
Pollen is a flower's way of making more flowers. | Пыльца это инструмент производства цветов из цветов. |
These things are way smaller. They're much more adaptable. | Эти штуки значительно меньше. Они более приспособляемы. |
We think that way, it will be more effective. | Предполагается, что он был казнён Джозефом Кони. |
She makes it her way, which is more quirky. | В то время она была влюблена в Финна Хадсона. |
It just feels a lot more comfortable that way. | Я просто чувствую себя намного более комфортно именно так. |
In that way, I'm more like our dear Dreyman. | Я все таки больше похож на нашего дорогого Драймана. |
I think this way it looks more like shotgun. | Мне кажеться так выглядит подходяще для дробовика. |
Pollen is a flower's way of making more flowers. | Пыльца это инструмент производства цветов из цветов. |
You can't get him out that way any more. | Достать его таким образом уже не получиться. |
We have way more evidence than a mere confession. | У нас гораздо больше доказательств, чем само признание. |
We now have a more democratic view and way of making music a two way street. | У нас более демократичное отношение и путь создания музыки учитывающие взгляды обеих сторон. |
This is the right way to follow religion And there is more and more friction | Это верный путь в религии |
Should its parochial interests give way to more cosmopolitan responsibilities? | Должны ли его узкие интересы уступить дорогу более космополитическим обязанностям? |
Many more features can be configured the way you like. | Многие возможности настраиваются в вкладке запуск. |
Life imitates art more often than the other way around. | Искусство подражает жизни куда чаще, нежели наоборот. |
The Indymedia organization does this in a more journalistic way. | Организация Indymedia действует в более публицистической манере. |
So, in that way it's more in the Communist direction. | И хотя он называется коммунистическим государством, в некотором роде он более капиталистичен чем страны, которые очень гордятся своим капитализмом. |
Stay tuned for more advanced features coming your way soon! | Следите за обновлениями для получения новейших функций! |
Related searches : More Natural Way - More Effective Way - Way Much More - More Comprehensive Way - Way More Time - More Comfortable Way - More Meaningful Way - More Direct Way - Way More Than - A Way More - Is Way More - Way More Important - More Efficient Way - More Convenient Way