Translation of "way more" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

More - translation : Way more - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's way more energetic.
Он обладает гораздо большей энергией.
It's more fun this way.
Так забавнее.
It's more fun that way.
Но это не так плохо.
A way that is perhaps more real, more honest.
Жизнью, возможно, более реальной, более честной.
It's not, but the point is we got way more than ten solutions and way more than ten juristics and way more than ten scientific theories.
Предположим я имею в колоде 52 карты и я собираюсь выбрать комбинации 20 карт из них.
I feel way more comfortable now.
Теперь я чувствую себя гораздо уютнее.
You're way more experienced than me.
Ты гораздо опытнее меня.
You're way more experienced than me.
Вы гораздо опытнее меня.
And there's more and more people on the way. Right?
А население все растет и растет, не правда ли?
One more and one more, and that's the way it goes.
Так всё и происходит.
You're way more experienced than I am.
Ты гораздо опытнее меня.
You're way more experienced than I am.
Вы значительно опытнее меня.
Way more interesting than Monterey even today.
Даже интересней, чем сегодняшняя погода в городе Монтерей.
And there's no way to create more.
И нет никакого способа для создания более.
For a more efficient way, take CS215!
Для более эффективного способа, пройдите CS215!
What's more, nobody returns the same way.
Κανείς δε γυρίζει απ'τον ίδιο δρόμο.
There's a way to lose more slowly.
Надо проигрывать помедленнее.
I've seen more guys killed that way.
Я видел, что многих ребят погубил этот способ.
I think it's more effective this way
Да ладно, так она намного эффектнее.
In a more serious way, using that logo.
Давайте, подойдем к этому более серьезно.
Let's make one more sculpture in this way.
Давайте сделаем ещё одну скульптурку таким же способом.
If the way, more people will repent, well
Если, кстати, все больше людей будут каяться, а
This way you won't be scared any more
Ты больше не будешь бояться.
From the way he spoke, he had more.
Он говорил, что у него больше.
Once more, Fate intervened in a curious way.
Еще раз, судьба вмешалась любопытным способом.
The way forward is not more control or suppression, but more trust and democracy.
Путь вперед лежит не через больший контроль или подавление, а через большее доверие и демократию.
This opens the way to more and deeper reforms.
Это открывает возможности для более глубоких реформ.
Pollen is a flower's way of making more flowers.
Пыльца это инструмент производства цветов из цветов.
These things are way smaller. They're much more adaptable.
Эти штуки значительно меньше. Они более приспособляемы.
We think that way, it will be more effective.
Предполагается, что он был казнён Джозефом Кони.
She makes it her way, which is more quirky.
В то время она была влюблена в Финна Хадсона.
It just feels a lot more comfortable that way.
Я просто чувствую себя намного более комфортно именно так.
In that way, I'm more like our dear Dreyman.
Я все таки больше похож на нашего дорогого Драймана.
I think this way it looks more like shotgun.
Мне кажеться так выглядит подходяще для дробовика.
Pollen is a flower's way of making more flowers.
Пыльца это инструмент производства цветов из цветов.
You can't get him out that way any more.
Достать его таким образом уже не получиться.
We have way more evidence than a mere confession.
У нас гораздо больше доказательств, чем само признание.
We now have a more democratic view and way of making music a two way street.
У нас более демократичное отношение и путь создания музыки учитывающие взгляды обеих сторон.
This is the right way to follow religion And there is more and more friction
Это верный путь в религии
Should its parochial interests give way to more cosmopolitan responsibilities?
Должны ли его узкие интересы уступить дорогу более космополитическим обязанностям?
Many more features can be configured the way you like.
Многие возможности настраиваются в вкладке запуск.
Life imitates art more often than the other way around.
Искусство подражает жизни куда чаще, нежели наоборот.
The Indymedia organization does this in a more journalistic way.
Организация Indymedia действует в более публицистической манере.
So, in that way it's more in the Communist direction.
И хотя он называется коммунистическим государством, в некотором роде он более капиталистичен чем страны, которые очень гордятся своим капитализмом.
Stay tuned for more advanced features coming your way soon!
Следите за обновлениями для получения новейших функций!

 

Related searches : More Natural Way - More Effective Way - Way Much More - More Comprehensive Way - Way More Time - More Comfortable Way - More Meaningful Way - More Direct Way - Way More Than - A Way More - Is Way More - Way More Important - More Efficient Way - More Convenient Way