Translation of "were signed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Signed - translation :

подписанный

Were - translation :

мы

Were signed - translation :

были подписаны

Keywords : подписал подписала подписался подписали подписано Где думала знал думал сказала

Examples (External sources, not reviewed)

So the adoption papers were signed.	Таким образом, бумаги на усыновление были подписаны.
In 1948, a payment agreement were signed.	В 1948 году было подписано соглашение о взаимных платежах.
signed signed	Подпись Подпись
Eventually, they were signed to Domino in June 2005.	В июне 2005 года музыканты подписали контракт с Domino Records.
The Crystal Method were signed to Outpost Recordings in 1996.	В июне 2006, The Crystal Method выпустили .
Two multi year funding agreements were signed with major donors.	США в 2004 году. С двумя крупными донорами были подписаны соглашения о многолетнем финансировании.
The sisters were signed to Fervent Records on October 14, 2003.	Сестры подписали контракт с Fervent Records 14 октября 2003 года.
Japandroids were subsequently signed to Polyvinyl Record Co. in June 2009.	В июне того же года Japandroids перешли на лейбл Polyvinyl.
They were signed to Victory Records at the time of disbandment.	В настоящее время они выступают под лейблом Victory Records.
We were arrested, signed a pledge not to drive again, released.	Нас задержали, взяли обязательство больше не водить и отпустили.
(Signed) (W. Schöppich) (Signed) (K.	(Подпись) В. Шёппих Аудитор
(Signed) P. CHKHEIDZE (Signed) Yu.	П. ЧХЕИДЗЕ Ю. ВОРОНЦОВ
Those reports, which were required under the agreements signed at Rio in 1992, were under consideration.	Эти документы, представление которых предусмотрено в положениях подписанных в Рио де Жанейро в 1992 году соглашений, в настоящее время находятся на рассмотрении.
(Signed ) HU Xiaodi (Signed ) Leonid SKOTNIKOV	Обеспечение космической безопасности
(Signed) Eduard KUKAN (Signed) Denko MALESKI	Михай БОТЕЗ Эдуард КУКАН
(Signed) A. ARYSTANBEKOVA (Signed) T. CHINETOV	А. АРЫСТАНБЕКОВА Российской Федерации
(Signed) Y. VORONTSOV (Signed) L. KAYUMOV	Л. КАЮМОВ
(Signed) E. KARABAEV (Signed) R. ALIMOV	А. КОЗЫРЕВ К. ТОКАЕВ Э. КАРАБАЕВ Р. АЛИМОВ С. САИДКАСИМОВ
(Signed) Shimon PERES (Signed) Mahmud ABBAS	Шимон ПЕРЕС Махмуд АББАС
(Signed) Alounkeo KITTIKHOUN (Signed) Sisowath SIRIRATH	Алункео КИТТИКХУН Сисоватх СИРИРАТХ
(Signed) Danilo TÜRK (Signed) Karel KOVANDA	Данило ТЮРК Карел КОВАНДА
(Signed) Paul NOTERDAEME (Signed) André ERDOS	Аргентины Поль НОТЕРДАМ Кристиан ТАТТЕНБАК
(Signed) Cristian TATTENBACH (Signed) Peter OSVALD	Луиза ФРЕШЕТ Нитья ПИБУЛСОНГГРАМ Канады Таиланда Петер ОСВАЛЬД
(Signed) G. BURAVKIN (Signed) P. CHKHEIDZE	93 60998.R 051193 051193 ... Russian Page П. ЧХЕИДЗЕ
(Signed) A. ARYSTANBEKOVA (Signed) D. ATABEKOV	А. АРЫСТАНБЕКОВА
(Signed) F. PANTIRU (Signed) Y. VORONTSOV	Постоянный представитель Кыргызстана при Ф. ПАНТИРУ
(Signed) L. KAYUMOV (Signed) A. RAKHMANOV	Ю. ВОРОНЦОВ Российской Федерации при Л. КАЮМОВ
(Signed) Y. ALIYEV (Signed) L. KAYUMOV	Я. АЛИЕВ Л. КАЮМОВ и.о.
(Signed) A. ARZOUMANIAN (Signed) A. RAKHMANOV	А. АРЗУМАНЯН А. РАХМАНОВ
(Signed) G. BURAVKIN (Signed) F. MAQSUDI	Г. БУРАВКИН Ф. МАКСУДИ
(Signed) A. ARYSTANBEKOVA (Signed) V. BATIOUK	А. АРЫСТАНБЕКОВА В. БАТЮК
(Signed) D. ATABEKOV (Signed) P. CHKHEIDZE	А. АТАБЕКОВ П. ЧХЕИДЗЕ
(Signed) Y. VORONTSOV (Signed) T. PANTIRU	Ю. ВОРОНЦОВ Ф. ПАНТИРУ
(Signed) S. JARCEVIC (Signed) Ivica MUDRINIC	(Подписано) С. ЯРЧЕВИЧ (Подписано) Ивица МУДЕЙНИЧ
(Signed) K. VOLLEBAEK (Signed) K. VOLLEBAEK	(Подписано) (Подписано) (Подписано) (Подписано)
(Signed) G. AHRENS (Signed) General EIDE	К. Воллебека Г. Аренса К. Воллебека Генерала Эйде
(Signed) Slavko DEGORICIJA (Signed) General STIPETIC	(Подписано) Славко Дегориция (Подписано) Генерал Стипетич
(Signed) General EIDE (Signed) General COT	(Подписано) Генерала Эйде (Подписано) Генерала Кот
(Signed) A. AKAEV (Signed) M. SNEGUR	М. СНЕГУР За Российскую Федерацию
(Signed) Claudette WERLEIGH (Signed) Victor BENOÎT	Г жа Клодет ВЕРЛИГ Г н Виктор БЕНУА
(Signed) Duly BRUTUS (Signed) Edmond MOROLO	Дюли Брютюс Эдмон Мирольд
(Signed) Nugroho WISNUMURTI (Signed) Peter OSVALD	Петер ТОНКА Постоянного представительства Словакии Алимани Палло БАНГУРА
(Signed) Bent HAAKONSEN (Signed) Gunnar PALSSON	Бент ХОКОНСЕН Гуннар ПАЛЛЬСОН
They were signed by Larry Page, manager of the Kinks, in 1965.	В 1965 году они подписали контракт с менеджером группы The Kinks, .
Intergovernmental agreements between Armenia and Iran were signed in 2007 and 2008.	Межправительственные соглашения о строительстве станции были подписаны в 2007 и 2008 годах.

Показать эту страницу на русском языке