Translation of "wiggle room" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Room - translation : Wiggle - translation : Wiggle room - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Most European leaders understand the tiny wiggle room that Kerry will have if elected. | Большинство лидеров Европы понимает, что у Керри в случае его победы не будет большого простора для маневра. |
| Jiggle and Wiggle | Comment |
| Jiggle and Wiggle that Shape! | GenericName |
| Wiggle both of your index fingers. | Пошевелите указательными пальцами. |
| Shall we wiggle through? All right. | Проберемся? |
| You get a wiggle on you. | Хватит ёрзать. |
| Can you wiggle your fingers for me? | Можете пошевелить пальцами? |
| I can wiggle into my pajama top. | Я могу натянуть на себя свою пижаму. |
| You can't wiggle your way out of this. | Вы не сможете просто так увильнуть. |
| You wiggle till they're giggling All over the place | Стоит тебе пошевелить пальцем, и все они будут смеяться. |
| Since George W. Bush showed the way towards bank nationalization, vast public spending, industrial bailouts, and budget deficits, the Socialists have been left without wiggle room. | С тех пор, как Джордж Буш проложил путь к национализации банков, обширным государственным расходам, санациям в области промышленности и бюджетному дефициту, у социалистов не осталось простора для маневра. |
| The ECB is unlikely to pay serious attention to Sweden's specific needs, so Sweden will probably not be given the wiggle room granted its larger neighbors. | А поскольку ЕЦБ вряд ли будет обращать серьезное внимание на специфические нужды Швеции, последняя, вероятно, не сможет рассчитывать на привилегированное отношение, дарованное ее более крупным соседям. |
| If it's so easy, go out and wiggle your own ass. | Раз все так просто, чего же ты ждешь? |
| Someday you'll wiggle that bottom of yours just once too often. | Она нарочно все это делает. |
| On trade, Romney promises to launch a trade war with China, and to declare it a currency manipulator on Day One a promise that gives him little wiggle room. | Что касается торговли, Ромни обещает запустить торговую войну с Китаем и объявить его валютным манипулятором в Первый день обещание, которое дает ему мало простора для маневра. |
| But then the computer came, and I decided to apply the computer, not to new problems in mathematics like this wiggle wiggle, that's a new problem but to old problems. | Но затем появились компьютеры. И я решил, что надо применить компьютерные возможности не к новым математическим проблемам как, например, эта изгибающаяся штукенция это новая проблема а к старым проблемам. |
| And one thing kept bothering me, and that's, when they're functioning, penises don't wiggle. | И одна вещь меня продолжала беспокоить когда пенисы функционируют, они не ёрзают. |
| Many also fear that the West will find some way to wiggle out of its commitments. | Многие также опасаются, что Запад найдет какой нибудь способ обхода своих обязательств. |
| No room! No room! No room! | Вы помните Великую Кошачью Резню? |
| If you're having a bad day, try this jump up and down, wiggle around you're going to feel better. | Если у вас день не задался, попробуйте сделать так попрыгайте, покачайтесь из стороны в сторону и вы почувствуете себя лучше. |
| Now, I said, now, look, wiggle your phantom your real fingers, or move your real fingers while looking in the mirror. | Я говорю Смотри, теперь подвигай своим фантомом своими настоящими пальцами, или подвигай своими настоящими пальцами, глядя в зеркало. |
| Now, I said, now, look, wiggle your phantom your real fingers, or move your real fingers while looking in the mirror. | Я говорю Смотри, теперь подвигай своим фантомом своими настоящими пальцами, или подвигай своими настоящими пальцами, глядя в зеркало. |
| Dining room, bedroom, living room. | ...со столовой, спальней, гостиной? |
| She's in room emergency room 53W. | Она в палате в палате скорой помощи номер 53W. |
| The living room adjoins the dining room. | Гостиная примыкает к столовой. |
| Well, have my room have this room. | Ну что, мой номер у этой комнате . |
| Security room, and Waha, Walla .. security room. | Безопасность комнату, и Ваха, Walla .. комнату охраны. |
| This room was originally... ...Eun Jo's room. | Раньше эта комната пренадлежала Ын Чо. |
| I want a room, a big room. | Я хочу номер, большой номер. |
| Living room, sitting room, terrace, pool, stables. | Гостиная, столовая,.. ...веранда, бассейн, конюшня. |
| Room. | Значение снова как пространство. |
| This is room No. 1025. Room service, please. | Это комната 1025. Обслуживание номеров, пожалуйста. |
| Isn't it a lovely room? The Cub Room. | Здесь очень мило. |
| OC Media Which room were you put in, the men s room or the women s room? | OC Media В какой палате вы находились мужской или женской? |
| Scholars believe that wigca shares a root with words like wiggle and wag, and that it most likely referred to a creature that moves quickly. | Учёные полагают, что слово wigca имеет общий корень со словами wiggle извиваться и wag шевелиться , и что они, вероятнее всего, обозначают быстро двигающееся создание. |
| Then you find the mouse, and you're going to have to wiggle it a little bit to see where the cursor is on the screen. | Потом вы её находите... теперь вам нужно немного ею поводить, для того чтобы найти курсор на экране. |
| This is a meeting room, not a waiting room. | Это конференц зал, а не зал ожидания. |
| There's room. | Место есть. |
| Fax Room | 3 7234, 3 7078 и 3 7233). |
| Join Room | Войти в конференцию |
| Dressing Room | Гардеробная. |
| Ample Room | Достаточно пространства |
| Father's room? | Комната отца? |
| Conference room. | Конференц зал. |
| Room 1 | Комната 1 |
Related searches : Wiggle Wiggle - No Wiggle Room - Wiggle Nail - Wiggle Wire - Wiggle Out - Wiggle Your Toes - Wiggle Your Fingers - Room By Room - Room-in-room Solution - Medical Room - Transformer Room - Dinning Room
