Translation of "wish of" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But I wish that, I wish that, I wish that I could be part of the enjoyment. | Но я бы хотела, я бы хотела, я бы хотела разделить с ними радость. |
| You may defer any of them you wish, and receive any of them you wish. | Ты можешь отсрочить (ночное посещение) той из них из твоих жен , кому ты желаешь (отсрочить), и (можешь) провести (ночь) с той, с которой пожелаешь (провести). |
| You may defer any of them you wish, and receive any of them you wish. | Ты можешь по своему желанию отложить посещение любой из них (жен Пророка), и удержать возле себя ту, которую пожелаешь. Если же ты пожелаешь ту, которую ты прежде отстранил, то это не будет для тебя грехом. |
| You may defer any of them you wish, and receive any of them you wish. | Ты можешь по своему желанию отложить посещение любой из них (жен Пророка), и удержать возле себя ту, которую пожелаешь. |
| You may defer any of them you wish, and receive any of them you wish. | Ты можешь по своему желанию отсрочить или ускорить твоё посещение той или иной жены. А если пожелаешь, ты можешь приблизить к себе ту из жён, которую ты отдалил на срок. |
| You may defer any of them you wish, and receive any of them you wish. | Ты можешь отложить или ускорить ночное посещение той из жен, которую пожелаешь. |
| Whenever you wish, of course. | Как только пожелаете. |
| That is my wish, my third wish. | Это мое желание, мое третье желание. |
| I wish I may, I wish I might, have the wish I make tonight. | Звездочка ясная, пусть сегодня сбудутся мои желания. |
| Not only did the wish of a piece of doughnut come true, the wish of peace came true. | Исполнилось не только желание о кусочке пирожка, но и желание о мире. |
| I wish I'd thought of that. | Как же я об этом не подумал! |
| I wish I'd thought of that. | Жаль, что я не подумал об этом. |
| I wish all of you well. | Я вам всем желаю добра. |
| Do as you wish, of course. | Конечно, вам решать. |
| Of course, if you wish to. | Конечно. Если пожелаешь. |
| I wish I'd thought of it. | Хотел бы я додуматься до этого. |
| I wish I had died then. I wish it. | Я бы хотела умереть тогда, так хотела бы. |
| Wish granted. | Пожелание было удовлетворено. |
| I wish... | Я хотел бы... |
| Death Wish | Смертельное желание |
| I wish.... | Я хочу.... |
| I wish... | Я хочу... Хочу... |
| I wish... | Я хотела бы |
| My wish! | Сбылось! |
| I wish! | Если бы. |
| Wish what? | Хочешь чего? |
| I wish. | Хотелось бы верить. |
| I wish. | Вовсе нет. |
| You give sovereignty to whomever You wish, and strip of sovereignty whomever You wish You make mighty whomever You wish, and You degrade whomever You wish all choice is in Your hand. | Ты даруешь власть (и богатство), кому пожелаешь, и отнимаешь власть (и богатство), у кого пожелаешь, и Ты возвеличиваешь, кого пожелаешь, и унижаешь, кого пожелаешь. |
| God, I wish I had... I wish I could watch one of these videos of Jim James H. | Бог, я бы хотела ... хотела бы я посмотреть одно из этих видео с |
| What would you wish for if you had one wish? | Что бы ты загадал, если бы у тебя было одно желание? |
| What would you wish for if you had one wish? | Что бы вы загадали, если бы у вас было одно желание? |
| I wish you the best of luck. | Желаю тебе удачи. |
| I wish none of this ever happened. | Хотел бы я, чтобы ничего этого не случилось. |
| It was the wish of the Gods. | Так пожелали Боги! |
| We wish we'd gotten more of it. | Хотелось бы иметь больше образования. |
| I wish you all kinds of happiness. | Желаю Вам все виды счастья . |
| I wish I could think of it. | Не перестаю думать об этом. |
| Is this the wish of the masses? | Такова воля широких масс? |
| You do as you wish, of course. | Поступай, как знаешь. |
| I wish you the best of everything. | Желаю всего самого лучшего. |
| Wish I had a record of it. | Хотела бы я иметь эту пластинку. |
| I wish David saw more of him. | Я хотел бы, чтобы Девид больше с ним общался. |
| I also wish to congratulate the other members of the Bureau and to wish them every success. | Я также хочу поздравить других членов Бюро и пожелать им всяческих успехов. |
| I wish I wish I had a little spade, she said. | Мне бы хотелось Я бы хотел немного лопатой , сказала она. |
Related searches : Wish Of Becoming - Wish Of Mine - Death Wish - Wish Well - Express Wish - Would Wish - My Wish - Wish List - Wish-wash - Wish Upon - Greatest Wish - One Wish - Their Wish
