Translation of "with a possibility" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Hm. It's a possibility. A 'possibility'?
Да, это возможно.
And another possibility is a technological possibility.
Представляется еще одна возможность техническая.
What about the possibility of a possibility?
Может быть, когда нибудь ты передумаешь?
There's one other man. A possibility. A good possibility.
...и не менее важный, чем Реванский.
A possibility.
Возможный вариант.
Just a possibility.
Да.
It's a possibility.
Думаю, что это может быть она.
It's a possibility.
Возможно и такое.
Five years, with possibility of extension
Пять лет, с возможностью продления
This is a possibility.
Такое развитие событий возможно.
That's a frightening possibility.
Это пугающая возможность.
It's a possibility. Please.
Об этом можно договориться.
A sense of possibility.
В этом был некий героизм.
There's a distinct possibility.
Это весьма реально.
Isn't it a possibility?
Разве это невозможно?
But there's a third possibility, an enticing, intriguing and frightening possibility.
Но есть и третья возможность, манящая, интригующая и пугающая возможность.
This is again a possibility.
Это еще одна возможность.
Yes, that is a possibility.
Да, идея мне понятна.
It is currently 18, with the possibility of dispensation.
В настоящее время это 18 лет, при возможности отступления от правил.
That makes failure a distinct possibility.
Результатом, скорее всего, станет провал.
I don't even see a possibility...
Я не вижу даже возможности.
There's a possibility that she'll succeed.
Есть вероятность того, что её ждет успех.
A third possibility was thermal diffusion.
Третьей возможностью была термодиффузия.
You can't even suggest a possibility?
Вы даже предположить ничего не можете?
Another possibility is the combination of A 9 with the additional panel H 9
Другая возможность сочетание знака А 9 с дополнительной табличкой Н 9
Now with all this possibility, classical music really took off.
Теперь, со всеми этими возможностями, классическая музыка начала стремительно развиваться.
Such a possibility was also discussed with the Board of External Auditors in April 1994.
Такая возможность обсуждалась также с Комиссией внешних ревизоров в апреле 1994 года.
No possibility.
Нет возможность.
Amazing possibility.
Изумительная перспектива.
This is not just a theoretical possibility.
Это не просто теоретическая возможность.
Is there a possibility that you're pregnant?
Есть ли вероятность, что вы беременны?
I thought it might be a possibility.
Я полагал, это могло быть хорошей возможностью.
But isn't there only a small possibility?
Но разве вероятность не очень маленькая?
It crossed my mind as a possibility.
Это приходило мне в голову как возможность.
Yes, that's always a possibility, I'm afraid.
Да, боюсь, такое всегда возможно.
Well, if true that is a possibility.
Да, это возможно.
Such a possibility never entered our minds.
Мы никогда не допускали подобного.
The US should respond to the globalization of higher education not with angst but with a sense of possibility.
США должны ответить на глобализацию высшего образования не страхом, а чувством новых возможностей.
Something that wasn't even a possibility became a reality.
То, что казалось невозможным, вдруг стало реальностью.
There's a possibility that I have such a fortune.
Допустим, что такие богатства у меня есть.
Success may still prove elusive, but a new game with a greater possibility for success will have begun.
Возможно, успех пока еще мало заметен, однако новая игра с большими возможностями для успеха уже началась.
One possibility might be to issue them with a special pass for the General Assembly Hall.
Как один из вариантов  им можно предоставить специальные пропуска в зал Генеральной Ассамблеи.
We do not exclude the possibility of conducting negotiations on this subject with a third party.
Мы не исключаем возможности проведения переговоров по этой теме с третьей стороной.
They also offer the possibility for broader consultation with Member States.
Они также позволяют проводить более широкие консультации с государствами членами.
korganizer provides you the possibility of extending the application with plugins.
korganizer с помощью модулей предоставляет возможность расширять свои функции.

 

Related searches : A Possibility - A Possibility For - As A Possibility - Have A Possibility - See A Possibility - Provide A Possibility - A Real Possibility - A Distinct Possibility - Give A Possibility - A Good Possibility - Consider A Possibility - A Remote Possibility - Making A Possibility