Translation of "work out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I work out.
Я тренируюсь.
Work it out.
Решите этот вопрос.
It'll work out.
Но все наладится.
They work out.
Она состоит из них.
I need to work out after work.
После работы я иду на тренировку.
How'd that work out?
Как это сработало?
It didn't work out.
Из этого ничего не вышло.
It didn't work out.
Это не сработало.
Does Tom work out?
Том занимается спортом?
Something doesn't work out.
Не ладно у нас получается.
Work out the implications.
Проработать варианты.
He must work out.
Наверно, качается.
Didn't work out, huh?
Не справился, а?
It'll all work out.
Всё будет улажено.
We'll work it out.
Ну, это мы отработаем.
Yours may work out.
Ваши могут решиться.
But it'll work out.
Но все получится.
Let it work out.
Пусть все утрясется.
It won't work out.
Я не хочу этого.
How things work out.
Как все обернулось.
You're out of work.
Вы без работы.
Outsourced and Out of Work
Без хлопот, без работ
But it didn t work out.
Но ничего не вышло.
I am out of work.
Я безработный.
We'll work the problem out.
Мы решим проблему.
Are you out of work?
Вы без работы?
I'm out of work now.
Я сейчас без работы.
Can't we work this out?
Мы не можем это решить?
Syndication did not work out
Показ лент новостей не работает
You don't work anything out.
Ты ничего не решаешь.
We'll work it out, bro.
Братан! Это ведь наше!
You can work that out.
Вы можете это вычислить.
We could work it out.
Мы можем решить его.
Just didn't work out, Walter.
Наши дорожки разошлись.
That we're out of work?
Так, почему ты не скажешь Рою...
We'll work it out somehow.
Есть лишь одна вещь.
Otherwise it won't work out.
Иначе ничего не выйдет.
You'll work it out there.
Когда прибудешь на место, то там все уладишь. Ждите меня здесь.
Didn't work out that way.
Но, так не получилось.
We'll work things out somehow.
Мы найдем способ.
You two work it out.
Обсудите всё сами.
Everything will work itself out.
Все решится сеньора.
Everything will work out ok.
Вот увидите, все будет хорошо.
It will work out, man.
Все скоро уладится, старик.
You work your heart out...
Душу в них вкладываешь...

 

Related searches : Work Out Your - Work Out Nicely - Work Out Issues - Might Work Out - Plans Work Out - Work Out Questions - Work Out Proposal - Can Work Out - Plan Work Out - Work Out Strategies - Work Out How - Work Out Good - You Work Out - Work Things Out