Translation of "work out strategy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Strategy - translation : Work - translation : Work out strategy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They are obsessed with their party rivalry... they do not work out any common strategy. | В результате, однако, созванный Барзани съезд партии исключил из неё Ибрагима Ахмеда и весь состав Политбюро. |
| Do you think this strategy will work? | Думаешь, эта стратегия сработает? |
| Do you think this strategy will work? | Думаете, эта стратегия сработает? |
| It set out a prevention strategy and made nine recommendations that are the foundation of WHO's violence prevention work. | В нем была предложена стратегия и содержалось девять рекомендаций, лежащие в основе работы ВОЗ по предотвращению насилия. |
| How's your ill advised strategy working out? | Ну и как работает ваша бессмысленная стратегия? |
| This strategy has not worked and will not work. | Эта стратегия не была и не будет успешной. |
| Item 4 UN CEFACT Strategy and Programme of Work | Пункт 4 Стратегия и программа работы СЕФАКТ ООН |
| Work Area 3 evaluation of EFSOS, follow up strategy | Область работы 3 оценка ПИЛСЕ, стратегия последующей деятельности. |
| The Subcommittee noted the work carried out by the GeoHazards Theme within the framework of the Integrated Global Observing Strategy. | Подкомитет отметил работу, проводимую по теме геологических угроз в рамках Комплексной стратегии глобальных наблюдений. |
| We know how the Bush strategy turned out. | Мы знаем, чем закончилась стра егия Буша. |
| Kazakhstan welcomes the work carried out by United Nations agencies aimed at supporting a new rehabilitation strategy for the affected regions. | Казахстан приветствует деятельность, проводимую учреждениями Организации Объединенных Наций, нацеленную на поддержку новой стратегии возрождения пострадавших районов. |
| Work is under way to develop a comprehensive debt strategy. | Сейчас прилагаются усилия по разработке всеобъемлющей долговой стратегии. |
| I work out. | Я тренируюсь. |
| Work it out. | Решите этот вопрос. |
| It'll work out. | Но все наладится. |
| They work out. | Она состоит из них. |
| To incorporate aspects of decent work into poverty reduction strategy papers. | включать в документы о стратегии сокращения масштабов нищеты вопросы достойного труда |
| Serbia and Montenegro was endeavouring to work out a sustainable development strategy that included the three pillars of economic, social and environmental development. | Сербия и Черногория стремится выработать стратегию устойчивого развития, которая включает три опоры экономического, социального и экологического развития. |
| I need to work out after work. | После работы я иду на тренировку. |
| How'd that work out? | Как это сработало? |
| It didn't work out. | Из этого ничего не вышло. |
| It didn't work out. | Это не сработало. |
| Does Tom work out? | Том занимается спортом? |
| Something doesn't work out. | Не ладно у нас получается. |
| Work out the implications. | Проработать варианты. |
| He must work out. | Наверно, качается. |
| Didn't work out, huh? | Не справился, а? |
| It'll all work out. | Всё будет улажено. |
| We'll work it out. | Ну, это мы отработаем. |
| Yours may work out. | Ваши могут решиться. |
| But it'll work out. | Но все получится. |
| Let it work out. | Пусть все утрясется. |
| It won't work out. | Я не хочу этого. |
| How things work out. | Как все обернулось. |
| You're out of work. | Вы без работы. |
| The pertinent task now will be to work out a strategy of peace keeping, conflict and crisis prevention and, if necessary, operations on peace enforcement. | Актуальная задача выработка стратегии миротворчества по предупреждению кризисов и конфликтов, а в случае необходимости и операций по принуждению к миру. |
| A communications strategy cannot work if it cuts against the grain of policy. | Если стратегия общения идёт вразрез с политикой, то она не сработает. |
| All counter terrorism work needs to be underpinned by a coordinated communications strategy. | Любая работа по борьбе с терроризмом должна основываться на скоординированной коммуникационной стратегии. |
| The work of the Scientific Committee would be important for implementing that strategy. | Работа Научного комитета будет иметь важное значение для осуществления этого документа. |
| Outsourced and Out of Work | Без хлопот, без работ |
| But it didn t work out. | Но ничего не вышло. |
| I am out of work. | Я безработный. |
| We'll work the problem out. | Мы решим проблему. |
| Are you out of work? | Вы без работы? |
| I'm out of work now. | Я сейчас без работы. |
Related searches : Work Strategy - Work Out - Set Out Strategy - Strategy Roll Out - Strategy Set Out - Carry Out Strategy - Roll Out Strategy - Phase-out Strategy - Work Out Your - Work Out Nicely - Work Out Issues - Might Work Out - Plans Work Out - Work Out Questions
