Translation of "write off receivable" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Receivable - translation : Write - translation : Write off receivable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A provision for a possible write off of this receivable is included in accounts payable. | Резервные средства на возможное списание этой дебиторской задолженности включены в счета кредиторов. |
| Write offs of cash receivable and property | Списание наличных средств, дебиторской задолженности и имущества |
| The cash losses represent uncollectible accounts receivable written off. | Недостачи денежной наличности представляют собой списанную безнадежную задолженность. |
| Total write off | Всего, списания и корректировки |
| Property written off or pending write off | В 2004 05 году средний срок представления отчетов составлял 118 дней. |
| Write off of losses | Списание утерянного имущества |
| Write off of receivables | Списание сумм по счетам дебиторов |
| They write me off the books. | Они выкинут меня из книг. |
| In paragraph 43, the Board indicated that UNODC agreed with the Board's recommendation to define a write off policy of its long outstanding receivables and clear its old outstanding accounts receivable. | В пункте 43 Комиссия указала, что ЮНОДК согласилось с рекомендацией Комиссии определить принципы списания давно просроченной дебиторской задолженности и провести списание давно просроченной дебиторской задолженности. |
| We had to write off the debt. | Нам пришлось аннулировать долг. |
| Accounts Receivable Turnover | Оборот суммы активов продажи средная сумма активов |
| In addition, a comprehensive review of the receivable and payable accounts is being conducted to prevent netting off of the accounts payable against the accounts receivable and vice versa. | Кроме того, проводится всеобъемлющий обзор счетов кредиторов и счетов дебиторов в целях предотвращения сальдирования счетов кредиторов и счетов дебиторов и наоборот. |
| It's not enough to simply write people off. | Недостаточно просто списать людей со счетов. |
| Debtors accounts receivable Accounts receivable should form a reasonable proportion of total assets. | Дебиторы непогашенная задолженность Дебиторская задолженность должна составлять разумную долю общих активов. |
| (e) Accounts receivable other | е) Счета дебиторов прочее |
| Don u0027t Write off The New Economy as Dead | Не записывайте Новую Экономику в покойники |
| Write off of losses of cash, receivables and property | Системные контракты |
| Write off of losses of cash, receivables and property | Списание убытков в денежной форме, в виде дебиторской задолженности |
| c 37 small tents are due for write off. | с 37 палаток малой вместимости подлежат списанию. |
| Write off of losses of cash, receivables and property | Списание недостающей денежной наличности, дебиторской |
| This book is the definition of a write off. | Эта книга яркая иллюстрация негодного имущества. |
| Accounts receivable and accounts payable | Механизм контроля за средствами |
| Note 9 Voluntary contributions receivable | Примечание 9 Добровольные взносы к получению |
| Accounts receivable advances and deposits | Счета дебиторов, авансы и вклады |
| (vi) Interfund balances receivable 397,243 | vi) межфондовые остатки средств к получению 397 243 долл. США |
| quot If it is the intention that the powers of the Secretary General to write off the amounts receivable in excess of 10,000 in each case should be delegated, financial rule 110.14 should be suitably amended. quot | quot Если предполагается, что полномочия Генерального секретаря по списанию сумм, подлежащих получению и превышающих 10 000 долл. США, в каждом случае должны делегироваться, то соответственно должно быть изменено Финансовое положение 110.14 quot . |
| B. Write off of losses of cash, receivables and property | В. Списание убытков в виде наличности, сумм к получению и имущества |
| But isn't there a better way to write it off? | Но лучший способ это списать их. |
| Note 6 Provision for accounts receivable | Примечание 6 Дебиторская задолженность |
| Inventory and receivable revolving loan financing | Финансирование под инвентарные запасы и дебиторскую задолженность на основе возобновляемого кредитования |
| Voluntary contributions receivable and unrecorded liabilities | Банковская и кассовая наличность |
| (n) Provision for doubtful accounts receivable | n) Резервирование средств на покрытие сомнительной дебиторской задолженности |
| Note 6 Provision for accounts receivable | Примечание 6 Средства на покрытие дебиторской задолженности |
| Account receivable from a staff member | Счет, причитающийся с сотрудника |
| When voters write off politicians as dishonest, anti democratic movements thrive. | Когда избиратели не доверяют политикам, считая их нечестными, процветают антидемократические движения. |
| But it is premature to write it off as a failure. | Но пока еще преждевременно писать об этом, как о провале. |
| ONUB appears to employ a vigorous policy to write off assets. | ОНЮБ, как представляется, проводит энергичную политику списания активов. |
| Accounts receivable are presented in statement II, net of a provision of 2,581,147 for doubtful accounts receivable comprising | США, предназначенной для покрытия сомнительной дебиторской задолженности, которая включает следующее |
| Accounts receivable are presented in Statement II net of a provision of 2,581,147 for doubtful accounts receivable comprising | США, выделенных на покрытие сомнительной дебиторской задолженности, включая |
| UNDP has designed the accounts receivable report. | ПРООН подготовила доклад по вопросу дебиторской задолженности. |
| Note 11 Ageing of assessed contributions receivable | Примечание 11 Временнáя структура задолженности по начисленным взносам |
| Summary of foreign tax accounts receivable . 46 | Сводные данные о счетах дебиторов, облагаемых налогом в |
| Contributions receivable for current and prior years | Взносы, причитающиеся за текущий и предыдущие годы |
| Accounts receivable after provision for uncollectible amounts | Счета дебиторов за вычетом безнадежной задолженности |
| Summary of foreign tax accounts receivable . 84 | Сводные данные о дебиторской задолженности по счетам удерживаемых в других странах налогов |
Related searches : Receivable Write Offs - Write-off - Write Off - Goodwill Write Off - Write Off Amount - Total Write Off - Stock Write Off - Partial Write-off - Write Off Debt - Write It Off - Debt Write Off - Write-off Costs - Asset Write Off - Inventory Write Off
