Перевод "1909 1934" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

(1909 ).
(1909 ).
1909
1909
(1909).
(1995).
(1934).
1934.
СПб, 1909.
СПб, 1909.
Киев, 1909 Свящ.
Киев, 1909.
Momigliano, Arnaldo (1934).
Momigliano, Arnaldo (1934).
Kaunas Spindulys, 1934.
Kaunas Spindulys, 1934.
Oxford Oxford University Press, 1934.
Oxford Clarendon Press, 1901.
He died in Turin in 1909.
Умер в Турине в 1909 году.
Cover of Japanese kids' magazine from 1934.
Обложка японского журнала для детей, 1934 год.
Poole, R. L., Poole, A. L. (1934).
В папских актах она в ходу с Иоанна XIII (X век).
It was established on June 13, 1934.
Образована 13 июня 1934 года.
Leipzig, 1909 (reprint Hildesheim Zürich New York, 1990).
Leipzig, 1909 (репринт Hildesheim Zürich New York, 1990).
1934) February 10 Arthur Miller, American playwright (b.
10 февраля Артур Миллер, американский драматург.
Between 1920 and 1934, Estonia had 21 governments.
С 1920 по 1934 годы сменилось 23 правительства.
Willem de Sitter, 1872 1934, mathematician, physicist, astronomer.
Виллем де Ситтер (1872 1934) математик, физик, астроном.
In 1934, it was granted work settlement status.
В 1934 году село Суетиха преобразовано в рабочий посёлок.
He died in Moscow in 1934, aged 38.
Он умер 16 февраля 1934 года в Москве.
1909) German writer, poet and musician Barbara Krafft (b.
1909) немецкий писатель, поэт, музыкант Барбара Крафт (род.
In 1934, Maltese was recognised as an official language.
Именно от него и происходит нынешний мальтийский язык.
By 1909 the town had 30,000 residents and 19 schools.
К 1909 году на 30 тысяч жителей в городе было 19 учебных заведений.
Date and place of birth 3 June 1934 at Melaka
Дата и место рождения 3 июня 1934 года, Мелака
In 1934, German inventor Oskar Heil patented a similar device.
В 1934 году немецкий физик запатентовал полевой транзистор.
Howard, 1934) Dagbok för Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf (1932 memoir).
Дневник (Dagbok för Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf, 1932).
The Croatian Cultural Association of Burgenland was established in 1934.
В 1934 году была образована Хорватская Культурная Ассоциация Бургенланда.
In 1934, it became affiliated with the State Historical Museum.
С 1934 года Новодевичий монастырь становится филиалом Государственного Исторического музея.
Photo from The New York Public Library Digital Collections, 1900 1909.
Фото из цифровой коллекции публичной библиотеки Нью Йорка, 1900 1909
The asteroid 1909 Alekhin was named in honor of Alexander Alekhine.
В честь Алехина назван астероид (1909) Алехин.
In business The Wright Company was incorporated on November 22, 1909.
Wright Company Wright Company была зарегистрирована 22 ноября 1909 года.
By 1909, it had a membership of some six thousand people.
К 1909 году количество членов Лиги Монистов достигло 6 тысяч человек.
Andrew Lang, The Making of Religion, Longmans, Green and Co., 1909.
Andrew Lang, a critical biography with a short title bibliography of the works of Andrew Lang.
Yuri Gagarin was born near Moscow, Russia on March 9, 1934.
Юрий Гагарин родился в России, неподалёку от Москвы 9 марта 1934 года.
BMSTU has unique experience of teaching hearing impaired students since 1934.
С 1934 года в училище проводится обучение плохо слышащих студентов.
William Forsyth Sharpe (born June 16, 1934) is an American economist.
16 июня 1934, Бостон, Массачусетс) американский экономист.
Harlan Jay Ellison (born May 27, 1934) is an American writer.
Ха рлан Э ллисон (, родился 27 мая 1934 года) американский писатель фантаст.
1909) 1939 W. B. Yeats, Irish poet and playwright Nobel Prize laureate (b.
1939 Уильям Батлер Йейтс, ирландский поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе 1923 года (р.
Stockholm was the only bid for the games, and was selected in 1909.
Впервые такой конкурс организовали в Стокгольме.
1934) 1989 John Hicks, English economist and academic, Nobel Prize laureate (b.
1989 Джон Ричард Хикс, английский экономист, лауреат Нобелевской премии 1972 года (р.
In 1934, Krasnoyarsk Krai, was formed, with Krasnoyarsk as its administrative center.
В 1934 году Красноярск становится административным центром Красноярского края.
Tram was put 6 November 1934 and existed until June 1, 2008.
Трамвайное сообщение было пущено 6 ноября 1934 года и существовало до 1 июня 2008 года.
From 1934 to 1961, the city was named Staliniri (), after Joseph Stalin.
В 1934 году в честь Иосифа Сталина город получил название Сталинир или Сталинири.
When Chiang Kai shek started the New Life movement in 1934, he .
Когда Чан Кайши начал Движение за новую жизнь в 1934.
By the spring of 1934 the plant was moved to Chugunnaya Street.
15 мая 1934 года состоялось открытие ВАРЗ на Чугунной улице.
By 1909, the port yielded 12 percent of the total customs revenue of Iran.
К 1909 году порт приносил 12 дохода от таможенных сборов Ирана.