Перевод "40 years old" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

40 years old - translation : Years - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He was 40 years old.
Ему было 40 лет.
Three months ago I was 40 years old. 40!
Три месяца назад мне было сорок лет.
Youngest Prime Minister (40 years old).
Самый молодой Премьер министр (40 лет).
I think she's 40 years old.
Думаю, что ей 40 лет.
She look 35, 40 years old.
Она выглядела на 35, 40 лет. Она не похожа на итальянку.
I think she's over 40 years old.
Я думаю, ей больше сорока.
I think she's over 40 years old.
Думаю, ей за сорок.
I'm pretty young, I'm only about 40 years old.
Я достаточно молода, мне только 40.
She look a little bit old for you about 35, 40 years old.
Помоему она немного старовата для тебя. Сколько ей лет, 35, может быть 40.
He seems young, but he's actually over 40 years old.
Он кажется молодым, но на самом деле ему уже за сорок.
It was built when Garrincha was approximately 40 years old.
К моменту открытия арены Гарринче было 40 лет.
I am almost 40 years old and I am still single.
Мне почти 40 лет, а я всё ещё не женат.
I am almost 40 years old and I am still single.
Мне почти 40 лет, а я всё ещё не замужем.
I 40 is 87 years old write midrash a poor young woman who prefers a rich old according
I 40 87 лет записи мидраш бедная молодая женщина, которая предпочитает богатого старого согласно
I've rescued children as young as three years, and I've rescued women as old as 40 years.
Я помогаю как трёхлетним детям, так и 40 летним женщинам.
Up to 40 per cent of those younger than 5 years old are malnourished.
До 40 малышей младше пяти лет недоедают.
be under 40 years old for study programmes, and under 45 years old for training programmes, on the date study or training is started
быть в возрасте до 40 лет для программы обучения и до 45 лет для программ подготовки на момент начала обучения или подготовки
Applicants must be no more than 35 years old for the international course, and no more than 40 years old for the international training programme.
Для Международного курса возраст соискателей не должен превышать 35 лет, а для Программы международной подготовки 40 лет.
The victims are Mr. Hamdani Yahya, a 54 year old, chief of Lawung village and two other villagers Mr. Maimun Ahmad, 40 years old and Mr. Rajali, 51 years old.
Жертвами являются староста деревни Лавунд г н Хамдани Яхья в возрасте 54 лет, а также два других жителя этой деревни  г н Маймун Ахмад в возрасте 40 лет и г н Раджали в возрасте 51 года.
Trees older than 81 years old cover 40 of the forested area of the park.
Леса с возрастом деревьев более 81 года покрывают более 40 территории Дравенского парка.
You've taken a city that's been graftridden for 40 years under the same old gang.
...такой материал люди ищут всю жизнь.
Namely, 40 years.
Т.е. почти 40 лет
Over 40 of the population is under the age of 15 years, whereas only 3 is above 65 years old.
Около 40 населения составляют лица молодых возрастов (менее 15 лет), в то время как лица старших возрастов (более 65 лет) лишь 3 .
quot I also want to mention the case of Naja Helmi Abu Talal, 40 years old.
Я хочу также упомянуть о том, что произошло с 40 летней Наджи Хельми Абу Талаль.
If Sam were twice as old as he is, he would be 40 years older than Jim, so he would be Jim plus 40.
Если бы Сэм был вдвое старше, он был бы на 40 лет старше, чем Джим, таким образом, это будет возраст Джима плюс 40.
40 years from now,
Спустя четыре десятилетия
If Sam were twice as old as he is, he would be 40 years older than Jim.
Если бы Сэм был вдвое старше, чем он есть, он был бы на 40 лет старше Джима.
You guys are like Benjamin Button, where you look 40, but you're actually a thousand years old.
Ребят, вы как Бенжамин Баттон, выглядите на сорокет, Но вы на самом деле на 100 лет старше.
40 year old seriously injured during robbery
40 летний мужчина серьезно пострадал при ограблении
In 1994, Fini and Casini were around 40 years old and seen as rising stars of Italian politics.
В 1994 году Фини и Касини было приблизительно по 40 лет, и они казались восходящими звёздами итальянской политики.
It is in diameter and the age is estimated to be 40 million years old (most likely Eocene).
Логанча ударный кратер, который сформировался в результате падения метеорита 40 млн лет назад.
And unbelievably, in 40 years,
Невероятно!
For more than 40 years.
Более 40 лет.
Not more than 40 years.
Лет сорок, не больше.
40 years on the job.
Сорок лет на одной работе.
The 40 year old van driver was unhurt.
40 летний водитель фургона не пострадал.
Over 5,000 local extras were used, some old enough to remember the Japanese occupation of Shanghai 40 years earlier.
Более 5 тысяч местных жителей были задействованы в массовке, причём некоторые из них ещё помнили японскую оккупацию Шанхая 40 лет назад.
The girls Hatice Genç (18 years old), Gülistan Öztürk (12 years old), Hülya Genç (9 years old) and Saime Genç (4 years old) died in the flames.
Девушки Хатидже Генч (18 лет), Гюлистан Озтюрк (12 лет), Хюлья Генч (9 лет) и Саиме Генч (4 года) погибли в огне.
Six years old.
Шестилетний мальчик.
21 years old.
21 год.
21 years old?!
21 год?!
Twentysix years old.
Двадцать шесть лет.
21 years old.
Всего 21 год.
Fortytwo years old.
Сорок два года.
Six years old?
Шесть лет?

 

Related searches : 40 Year Old - For 40 Years - Over 40 Years - For Some 40 Years - 20 Years Old - 18 Years Old - 25 Years Old - Nine Years Old - 19 Years Old - Sixteen Years Old - Fourteen Years Old - 21 Years Old