Перевод "Asturias" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Las Patronas are candidates for the Princess of Asturias Awards | Этот призыв достиг своей цели. |
| A decision on the award in the Concord category will be made by the Princess of Asturias Foundation on September 2nd. | Решение о премии в категории Согласие будет принято Фондом принцессы Астурийской 2 сентября. |
| Niurka was also raised by her grandmother in Paraguay when her mother moved to Asturias, Spain to work as a caregiver for a disabled person. | Нюрку также вырастила её бабушка в Парагвае, в то время пока её мать уехала работать сиделкой для инвалида в Астурию, Испания. |
| In the May 2015 elections, taking into account just the autonomous communities results, they managed to obtain 119 regional deputies and are ranked as the third political force in Madrid, Aragon and Asturias. | На выборах в мае 2015, только по результатам в автономных сообществах, они получили 119 мест и являются третьей по влиятельности силой в Мадриде, Арагоне и Астурии. |
| The petition was created in an effort to recognize the work of a group with more than two decades of service, so that they might be nominated for the Princess of Asturias Awards, and it achieved its goal. | Петиция была подготовлена для того чтобы деятельность группы, которая осуществляется в течение двух десятилетий, была оценена в петиции содержится призыв номинировать группу на премию принцессы Астурийской . |
| Memorias Rotas (Broken Memories), a documentary, talks about a village that has preserved in a couplet, sang for many years from door to door, the story about a group of anarchists killed while they were trying to leave Asturias, taken by General Franco s army. | Memorias Rotas (Разбитые воспоминания) это документальный фильм о деревне, которая сохранилась в песне, которую пели много лет , которое исполнялось много лет от дома к дому, это история о группе анархистов, которые были убиты при попытке покинуть Астурию армией Франко. |
