Перевод "Attempt" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Attempt - translation :

ключевые слова : попытка покушение попыткой покушения попытку

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

What? Attempt ...!	Чего? ... покушения!
Participation and attempt	Участие и покушение
The attempt failed.	Попытка провалилась.
5, Attempt No.	Попытка 5 2.
A final attempt	Последняя попытка.
An anticipated attempt.	Попытается.
Demeter abandoned the attempt.	Demeter, слав.
But his attempt failed.	Но его попытка не удалась.
Attempt to load modules	Загрузка модулей ядра
An attempt which fails!	Напрасно!
Will attempt to transcribe	Постараемся рассказать ее
My attempt number five	Моя попытка номер пять
The attempt was unsuccessful?	Безуспешно?
Every attempt to follow me	Каждая попытка следовать за мной
Every attempt to follow me....	Каждая попытка следовать за мной....
Every attempt to love me	Каждая попытка полюбить меня
The attempt ended in failure.	Попытка закончилась провалом.
His attempt ended in failure.	Его попытка закончилась неудачей.
His escape attempt was successful.	Его попытка побега удалась.
Tom made a hamfisted attempt.	Том сделал неуклюжую попытку.
Tom made one last attempt.	Том сделал последнюю попытку.
My attempt gave no result.	Моя попытка не дала результатов.
My attempt gave no result.	Моя попытка не дала результата.
However, the first attempt failed.	Однако, первая попытка не удалась.
Connection attempt already in progress.	Попытка подключения уже выполняется.
Connection attempt to host failed.	Не удаётся подключиться к узлу.
A network connection attempt failed	Name
A network connection attempt failed	КонтактыName
Attempt to match similar transactions	Автоматическое определение связанных операций
My suicide attempt was unsuccessful.	Моя попытка самоубийства была неудачна.
And so, here's my attempt.	И так, вот моя попытка.
The attempt went so slowly.	Попытка зашел так медленно.
But this is that attempt.	Здесь вы видите нашу попытку.
Do not attempt it again.	Не пытайтесь это повторить.
Such an attempt is doomed.	Это очень опасно для здоровья.
We are engaged in a historic attempt at transition, an attempt that has never been carried through.	Мы принимаем участие в исторической попытке преобразования попытке, которая до сих пор не увенчалась успехом.
Quantitative easing represents one such attempt.	Количественное смягчение одна из подобных попыток.
He made no attempt at diagnosis.	Он не пытался поставить диагноз.
Any such attempt is harshly sanctioned.	Каждая такая попытка строго наказывается.
Sculpture mutilated during a looting attempt.	Скульптура изуродованна во время попытки грабежа.
I succeeded in my first attempt.	У меня получилось с первого раза.
I was foiled in my attempt.	Моя попытка провалилась.
We marveled at his bold attempt.	Мы восхищались его смелым порывом.
His attempt to escape was successful.	Его попытка сбежать оказалась успешной.
He was successful in the attempt.	Он был успешным в попытке.

Display this page in English