Перевод "Enchanted" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Istanbul is enchanted.
Стамбул очаровывает.
Both enter an enchanted castle.
Оба попадают в заколдованный замок.
I was enchanted with the music.
Я был зачарован музыкой.
Unicorns live in the enchanted forest.
В зачарованном лесу живут единороги.
Unicorns live in the enchanted forest.
Единороги живут в зачарованном лесу.
He is enchanted by the girl's beauty.
Он очарован красотой девушки.
On Weibo, many Chinese felt Obama was less than enchanted by his Japanese hosts.
Многие китайцы в комментариях на Weibo отмечали, что Обама был не слишком расположен к своим японским партнерам.
The whole ball up to the last quadrille was for Kitty an enchanted dream of gay flowers, sounds and movements.
Весь бал до последней кадрили был для Кити волшебным сновидением радостных цветов, звуков и движений.
Ukrainians themselves, meanwhile, have probably seen more than enough real blood of those whose lives have been lost in the conflict to be enchanted by the metaphor.
Сами украинцы, между тем, возможно видели достаточно реальной крови тех, кто потерял жизнь в этом конфликте, чтобы их привела в восторг метафорическая.
And, as their new president walked out onto the ground to greet the players, every single one of them seemed to bellow in enchanted union Man del a!
И когда их новый президент шагнул на поле, чтобы поприветствовать игроков, каждый из них, казалось, завороженно сканировал Ман де ла!
Excellent synonyms like good, beautiful, valuable, positive, lovely, exceptional, super, enchanted, magic, adorable, remarkable, sweet, perfect, spectacular, fantastic, great, grandiose, irresistible, intriguing, entertaining, luring, incomparable, attractive, striking, divine, are disappearing.
А что мы имеем взамен? Только крутой (часто используется английское cool кул ) или клевый (английское hot хот ).
'Of course!' he said again when thought returned a third time to that point in the enchanted circle of memories and ideas and placing the revolver against the left side of his chest, with a strong movement of his whole hand as if to clench the fist, he pulled the trigger.
Разумеется , повторил он, когда в третий раз мысль его направилась опять по тому же самому заколдованному кругу воспоминаний и мыслей, и, приложив револьвер к левой стороне груди и сильно дернувшись всей рукой, как бы вдруг сжимая ее в кулак, он потянул за гашетку.

 

Related searches : Enchanted Forest - Become Enchanted - Enchanted World - Enchanted Castle - Be Enchanted - Get Enchanted - Enchanted Garden - Enchanted With - Enchanted Land - Enchanted Island - I Am Enchanted - Would Be Enchanted