Перевод "Osman" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| BenjaminHarvey Osman Orsal, photographer. | Капсулы со слезоточивым газом!!! |
| Osman Orsal injured by a tear gas capsule. | Чтобы подавить активность протестантов, было использовано значительное количество слезоточивого газа. |
| Letter dated 26 August 1993 from Mr. Osman Ertuǧ | Письмо г на Османа Эртуга от 26 августа 1993 года |
| Be safe, everyone. Osman Gani ( Poet_Osman) January 4, 2016 | Землетрясение в Бангладеш в 5 05 утра |
| The best news agency of the past few days is Osman Pashayev. | лучшее информагентство в последние дни это Osman Pashayev |
| However, Osman Pasha had orders to stay fortified in Plevna, and so he did not leave that fortress. | Путь на Константинополь был открыт, но достаточных сил для наступления в Забалканье не было. |
| Osman Mohammedsiraj says that the debate should be on how to protect Ethiopians from the spread of the epidemic | Осман Мохаммедсирай считает, что обсуждать нужно то, как защитить Эфиопию от эпидемии |
| As Osman Ates points out, the Turkish government and Gulen movement both believe in the assimilation of Kurdish people. | По словам Османа Атэса (Osman Ates), турецкое правительство, так же как и движение Гюлена, верит в возможность ассимиляции курдов. |
| Dr. Balgis Osman Elasha emphasized the importance of grasping the local context and gaining buy ins from community leaders to implement the new measures | Доктор Балгис Осман Элаша подчеркнул важность понимания местной среды и получения дополнительных капиталовложений от лидеров сообщества для осуществления новых мероприятий |
| I have the honour to transmit herewith a letter addressed to you by His Excellency Mr. Osman Ertuǧ, Representative of the Turkish Republic of Northern Cyprus (see annex). | Имею честь препроводить настоящим письмо на Ваше имя Постоянного представителя Турецкой республики Северный Кипр Его Превосходительства г на Османа Эртуга (см. приложение). |
| It's good that Osman Pashayev is in Istanbul we have access to relevant information on the events there, without having to wait for international news and for to copy and, possibly, distort . | Хорошо, что Osman Pashayev в Стамбуле мы получаем актуальную информацию о событиях там, не дожидаясь, пока международные новостные агентства проснутся, а украинские их скопируют и, возможно, исказят. |
| It is therefore safe to assume that not only obscure academics and correspondents, but officials in Beijing as well, are now busy studying the history of the Ghulja uprising and of Osman Batur s guerillas. | Поэтому, можно без каких либо опасений предположить, что не только академики и корреспонденты, но и официальные лица в Пекине занимаются изучением истории восстания в Кульдже и партизан Османа Батыра. |
| On Facebook, one of the primary sources of updates, photos and insight from Istanbul has been Osman Pashayev , a Ukrainian journalist of Crimean Tatar descent, the Istanbul bureau chief of the Crimean Tatar ATR TV channel. | В Facebook, одним из главных источников получения информации, фотографий и заметок из Стамбула является Oсман Пашаев, украинский журналист крымско татарского происхождения, шеф стамбульского бюро крымско татарского телеканала ATR. |
| ikrum potaka First bangla programming language for kids 64 https t.co p4pVoCUrsQ Github Trending ( TrendingGithub) August 21, 2016 Ikrum Hossain, a software engineer at Norwegian telecommunications company Telenor, teamed up with software engineers Osman Goni Nahid and Rakib Hasan Amio to develop Potaka. | Икрум Хоссейн, инженер программист из норвежской телекоммуникационной компании Telenor , объединился для разработки Potaka с программистами Османом Гони Нахидом и Ракибом Хасаном Амио. |
| Apart from the fear and stigma associated with Ebola, there are also cases of violence committed against the sick. Isaac Osman Kargbo shared a message from Victor Sawyerr on the subject Being A Suspect Is Not A Death Sentence!!!I can t help but shed tears as I saw suspected Ebola patients being treated with cruelty and violence. | Слёзы на глаза наворачивались, когда я видел, с какой жестокостью обращались с возможными больными. |
