Перевод "Sergey" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 'Sergey Alexeyich!' | Сергей Алексеич! |
| Sergey P. Korolev. | Сергей Королёв. |
| You mean Sergey Lazarev? | Подразумеваешь Сергея Лазарева? |
| Larry Page Thank you, Sergey. | Ларри Пейдж Спасибо, Сергей. |
| Sergey Parkhomenko, May 11, 2012. | Сергей Пархоменко, 11.05.2012, 2012. |
| Hi. My name is Sergey. | Привет. Меня зовут Сергей. |
| In Tver, the police detained creators of the Tver group, Sergey Shilov and Sergey Osipov. | В Твери полиция задержала создателей группы Тверь Сергея Шилова и Сергея Осипова. |
| 'Oh, Serezha!' he said. 'Sergey Alexeyich! | Ах, Сережа! сказал он. Сергей Алексеич я думал, директор департамента. |
| Irek Murtazin, photo by Sergey Varshavchik | Ирек Муртазин, фото Сергея Варшавчика |
| Sergey Brin and Larry Page on Google | Сергей Брин и Ларри Пейдж о Google. |
| Sergey Alexeyich!' she said, and walked on. | Сергей Алексеич, проговорила она и пошла было вперед. |
| 9 June 2013, photo by Sergey Ponomarev. | 9 июня 2013 года, фотография Сергея Пономарёва. |
| They had a son, Sergey, in 1973. | Детство провела в Черкассах. |
| The name of the terrorist is Sergey Gordeev. | Имя террориста Гордеев Сергей. |
| Ali Suleymanov, 1 July 2013, photo by Sergey Ponomarev. | Али Сулейманов, 1 июля 2013 года, фотография Сергея Пономарёва. |
| Rasul Kadiev, 1 July 2013, photo by Sergey Ponomarev. | Расул Кадиев, 1 июля 2013 года, фотография Сергея Пономарёва. |
| Svetlana Anokhina, 1 July 2013, photo by Sergey Ponomarev. | Светлана Анохина, 1 июля 2013 года, фотография Сергея Пономарёва. |
| Denying a visa to Russian human rights activist Sergey Kovalyov? | Отказом в визе российскому борцу за права человека Сергею Ковалеву? |
| The Caucasus Network, 10 June 2013, photo by Sergey Ponomarev. | Интернет на Кавказе, 10 июня 2013 года, фотография Сергея Пономарёва. |
| In 1853, his business was continued by his son Sergey. | Дело отца в 1853 году продолжил сын Сергей. |
| 'I come from Prince Skorodumov to see Sergey Alexeyich,' said she. | От князя Скородумова к Сергею Алексеичу, проговорила она. |
| Although, Sergey Sirotkin s future in the King s races is still unclear. | Хотя дальнейшая судьба Сергея Сироткина в Королевских гонках пока остается неизвестной. |
| Livejournal user, communist Sergey Kozhemjakin aka kojemyakin wrote in his blog | Пользователь Livejournal коммунист Сергей Кожемякин, под псевдонимом kojemyakin пишет в своем блоге |
| Sergey isn t describing a town, but a metaphor for mass surrender. | Как всегда и про то, что местные люди участвовали активно в уничтожении тел. |
| 'Who is Sergey Alexeyich?' Oblonsky was about to ask, but immediately recollected. | Кто это Сергей Алексеич? начал было Степан Аркадьич, но тотчас же вспомнил. |
| Zemlyak s coach, Sergey Basenko, was also excluded from the Ukrainian delegation s roster. | Из состава украинской делегации также исключен тренер Земляк Сергей Басенко. |
| This incident should have been seen by the fourth official Sergey Karasev. | Этот момент должен был видеть и резервный судья Сергей Карасев. |
| Sergey Sirotkin There was nothing I could do and it was really difficult | Сергей Сироткин Я ничего не мог сделать, и это было очень больно |
| Sergey said And now a question for a grade, why isn't he dead? | Серёга говорит А теперь вопрос на оценку, почему он ещё не сдох? |
| Andrey Nikolaevich didn't have time to say anything, Sergey shot him in the face. | Андрей Николаевич не успел ничего сказать, как Серёга стрельнул ему в лицо. |
| Image shared widely online featuring the Putin Rides meme mixed with Sergey Lazarev's performance. | Картинка, широко распространившаяся в Интернете, на которой изображение мема с Путиным совмещено с фото выступления Сергея Лазарева. |
| Five self help books later, Sergey still had a terribly ineffective approach to management. | Даже прочитав пять книг самоучителей, Сергей по прежнему ужасно неэффективно подходил к управлению. |
| ITAR TASS photographer Sergey Karpov posted this mini report on his Facebook page last night | Рустем Адагамов (ЖЖ пользователь drugoi, adagamov) написал в Twitter |
| Williams driver Sergey Sirotkin from Russia commented on the result of the Grand Prix of Russia. | Российский пилот Уильямса Сергей Сироткин прокомментировал результат гонки Гран при России. |
| Reader Sergey Gnidets confessed it was an emotional affair to re read some of the posts. | Читатель Сергей Гнидец признался , что перечитать некоторые сообщения было эмоциональным испытанием. |
| Sergey played Dima the head of security for a rich American of Russian ancestry Oleg (Mashkov). | В Quickie Сергей сыграл Диму начальника охраны богатого американца русского происхождения Олега (Владимир Машков). |
| The leaks are filled with small anecdotes about the personal conversations and eating habits of high ranking Russian officials, including Prime Minister (then President) Dmitry Medvedev, Chief of the Presidential Administration Sergey Ivanov, and Defense Minister Sergey Shoigu. | Слив полон маленьких анекдотов о личных разговорах и привычках в еде высокопоставленных российских чиновников, включая премьер министра (тогда президента) Дмитрия Медведева, главу Администрации президента Сергея Иванова и министра обороны Сергея Шойгу. |
| The president of the Russian Football Premier League (RFPL), Sergey Pryadkin, announced this at a press conference. | Об этом сообщил президент Российской футбольной премьер лиги (РФПЛ) Сергей Прядкин на пресс конференции. |
| Google was founded by Larry Page and Sergey Brin while they were Ph.D. students at Stanford University. | Тогда Ларри Пейдж, Сергей Брин и Эрик Шмидт договорились о совместной работе в Google в течение двадцати лет, до 2024 года. |
| Trump adviser wants Khomeini to denounce Nice attack https t.co hR30iNCypp Soviet Sergey ( SovietSergey) July 18, 2016 | Советник Трампа хочет, чтобы Хомейни осудил атаку в Ницце. |
| Sergey Brin I want to discuss a question I know that's been pressing on many of your minds. | Сергей Брин Я хочу обсудить вопрос, который, как мне известно, интересует многих из вас. |
| The head trainer of the Saint Petersburg Zenith Sergey Semak commented on his team's first loss this season. | Главный тренер санкт петербургского Зенита Сергей Семак прокомментировал первое поражение своей команды в нынешнем сезоне. |
| Ilya Ponomarev attending the Million Man March in Moscow, 12 June 2012, photo by Sergey Kukota, CC 2.0. | Илья Пономарев на Марше миллиона в Москве 12 июня 2012. Фото Сергей Кукота, CC 2.0. |
| I also sit on the board of 23andMe, co founded by the wife of Google co founder Sergey Brin. | Я также являюсь членом правления 23andMe, учрежденного совместно с женой соучредителя Google Сергея Брин. |
| As a result, it s become increasingly common to find trending stories about Moscow Mayor Sergey Sobyanin s various civic accomplishments. | В результате, всё чаще среди основных новостей стали попадаться рассказы о различных гражданских достижениях мэра Москвы Сергея Собянина. |
