Перевод "a dive into" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Dive into a beer spa | Погрузитесь в пивные ванны |
Dive deep into Reality . | Погружайся в Реальность глубже . |
That's a subject that we want to dive into. | именно этот предмет мы хотим подробно разобрать сегодня. |
Plop into the water and dive. | Бултыхнись в воду и нырни. |
Dive into Angband and defeat Morgoth | Путешествие в Ангбанд чтобы победить МорготаName |
I want to dive into the river. | Я хочу нырнуть в реку. |
Dive into Moria and defeat the Balrog | Путешествие в Морию чтобы победить БарлогаName |
During the war once, I put a Spitfire into a flatout dive. | Во время войны однажды, я решил спикировать на Спитфайре . |
When he pushes his shoulders forward, he goes into a dive. | Выталкивая вперед плечи он переходит в пикирование. |
The pilot lost control and the plane went into a dive. | Пилот потерял управление, и самолет свалился в пике. |
So I do a beautiful swan dive into the East River. | Я плыл как лебедь на ИстРивер. |
Vedavyās's depression led him to dive deep into Reality. | Ведавьяса подавленность заставила глубоко погрузиться в Реальность. |
What a beautiful dive! | Какой великолепный нырок! |
A dive. Near République. | Маленькая забегаловка рядом с площадью Республики. |
Let's take a dive. | Купнемся? |
I'm sorry could we have the... it's 'go on a dive into the deep'. | Извините, можете... |
It is a dive bar. | Это кабак. |
It is a dive bar. | Это забегаловка. |
I'm not going to dive into them either, but photosynths are integrated into the map. | Я не буду углубляться в детали, но, в общем, Photosynth интегрирован непосредственно в карту. |
So let's dive into it, let's have a look on how it is actually done. | Поэтому давайте рассмотрим более тщательно то, как мы добились такого эффекта. |
You dive? | Вы собираетесь окунуться? |
Power dive. | Штопор! |
Dive tested? | Уже испытывали в пике? |
This time we'll try a dive. | На этот раз мы попробуем снижение. |
References Bibliography The Last Dive A Father and Son's Fatal Descent into the Ocean's Depths Bernie Chowdhury. | The Last Dive A Father and Son s Fatal Descent into the Ocean s Depths Bernie Chowdhury. |
Let's dive in. | Поэтому давай начнём. |
Starting dive... now. | Начало снижения... сейчас. |
I'm paying him to take a dive. | Я ему плачу, чтобы он поддался. |
Dive deep into the history of luxury watchmaking by visiting the Patek Philippe museum . | Загляните в музей бренда Patek Philippe, чтобы узнать историю изготовления шикарнейших наручных часов. |
We'll dive deep into the biological processes, to learn how people have different bloodtypes | Мы будем нырять глубоко в биологические процессы, чтобы узнать, какую группу крови люди имеют. |
Dive, however, less than ... but I do sit down and dive, sometimes sits ... | Нырка, правда, меньше, меньше... но бывает садится и нырок, бывает садится... |
So let's dive in! | Так давайте погрузимся ! |
Why don't you dive? | Давайте, ныряйте. |
I'm starting dive now. | Теперь начинаю снижаться. |
Pulling out of dive. | Выхожу из пикирования. |
But before I dive into those I want to admit that I am an optimist. | Но пока я не углубился в детали, я хочу сказать, что я оптимист. |
Some people think that swimming is a very solo sport, you just dive into the sea and off you go. | Некоторые считают плавание очень индивидуальным видом спорта, мол, просто ныряешь в море и вперед. |
Dive into the crowds of people shopping for their daily fix of prawns, tuna or lobster. | Окунитесь в толпу горожан, регулярно покупающих здесь креветок, мясо тунца, лобстеров и прочие дары моря. |
Rum for me if I win the coin, enough to dive into and never reach bottom. | Если монета достанется мне, то я буду купаться в роме. |
I'm going to take you on a deep dive. | Я возьму вас с собой в глубоководное погружение. |
This submarine can dive more than a mile deep. | Эта подводная лодка может погружаться на глубину более одной мили. |
Deep dive on WeChat censorship | Полное погружение в цензуру в WeChat |
He knows how to dive. | Он умеет нырять. |
Tom knows how to dive. | Том умеет нырять. |
Anyhow, let's just dive in. | Так что давайте начнем. |
Related searches : Dive Into - Dive Into Life - Dive Into Details - Dive Into Something - Dive Into Sea - I Dive Into - Took A Dive - Take A Dive - Dive Site - Dive Master - Swan Dive - Dive-bombing - Dive Down