Перевод "a film by" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Film - translation :

ключевые слова : Фильм пленку фильмом фильме фильма

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Rosemary's Baby is a film by Roman Polanski.	Ребёнок Розмари это фильм Романа Полански.
The film was novelized by A.C.H.	В книгах находится множество иллюстраций и имена всех гоблинов.
A short film is any film not long enough to be considered a feature film.	court métrage ) фильм, длина которого не превышает 40 50 минут.
A pure historical film... it is film vérité.	Москва, Союз кинематографистов СССР, 1989.
Full length films are often showcased at film festivals such as the Sundance Film Festival, the Slamdance Film Festival, the South By Southwest film festival, the Raindance Film Festival, ACE Film Festival, or the Cannes Film Festival.	Полнометражные фильмы часто представлены на кинофестивалях, таких как HANDMOVIE, фестиваль Slamdance Film Festival, South By Southwest, Raindance Film Festival, ACE Film Festival, или Cannes Film Festival.
Zé wants to know why , a short film by Bagabaga Studios	Зе хочет знать, почему , видео ролик Bagabaga Studios
MemoriesofaMachine is oddly funny yet a relevant film by Shailaja Padindala.	MemoriesofaMachine странно забавный, но актуальный фильм Шайлайи Падиндала.
Film A film, titled , premiered in Japan in 2000.	Премьера фильма в Японии состоялась 21 октября 2000 года.
The new film by Yorgos Lanthimos was shown at the film festival in New York.	Новую картину Йоргоса Лантимоса показали на кинофестивале в Нью Йорке.
What a bad film!	Какой плохой фильм!
We're watching a film.	Мы смотрим фильм.
It's a Japanese film.	Это японский фильм.
The film was very poorly received by critics.	Фильм в разных странах восприняли очень неоднозначно.
The film was directed and produced by D.A.	Режиссёром фильма является Д. А. Пеннебейкер.
A promotional banner for the documentary film Killing Pavel by OCCRP and Slidstvo.info.	Рекламный плакат к документальному фильму Убийство Павла OCCRP и Slidstvo.info.
City of Women () is a 1980 film written and directed by Federico Fellini.	Город женщин () кинофильм режиссёра Федерико Феллини, снятый в 1980 году.
The film, produced by Shoko Hara and Paul Brenner, won the award for Best Animated Film at the International Uranium Film Festival in 2013.	Этот фильм, созданный Сёко Хара и Полом Бреннером, победил в номинации лучший анимационный фильм на Международном урановом кинофестивале в 2013 году.
Some viewers are not persuaded of the film s accuracy, or are troubled by the occasionally surreal character of the film within a film structure adopted by the director.	Некоторые зрители сомневаются в точности изображения событий в фильме или переживают о периодическом сюрреалистическом характере структуры фильма в фильме, принятой режиссером.
It is the third film in the Cube film series, but is a prequel to the first film.	Фильм был выпущен сразу на DVD без предварительного показа в кинотеатрах.
Reception The film was generally well received by critics.	В основном, критики достаточно благосклонно приняли картину.
This film is a comedy.	Этот фильм комедия.
I am watching a film.	Я смотрю фильм.
This film is a masterpiece.	Этот фильм шедевр.
It was a bad film.	Это был плохой фильм.
Still, the film was screened at a number of foreign film festivals.	Фильм всё же был показан на нескольких иностранных кинофестивалях.
Under the Roofs of Paris () is a 1930 French film directed by René Clair.	Под крышами Парижа (, 1930) французский художественный музыкальный фильм.
While, at Library Branch No. 4 in Surazhevka, there will be a play based programme called, Film, film, film .	А в библиотеке филиале 4 в Суражевке игровая программа Фильм, фильм, фильм .
Film.	Ок.
We wanted the film to feel like a lost film of that era.	Фильм должен был появиться на широких экранах 25 июня 2004 года.
The film was financed from the Australian Film Commission with Film Victoria.	Фильм был показан на 20 фестивалях по всему миру.
The film was generally well received by the Spanish critics.	Британские и немецкие критики приняли картину в штыки.
In 2004, the film was preserved in the National Film Registry, maintained by the United States Library of Congress.	В 2004 году фильм был признан культурно значимым Библиотекой Конгресса США и выбран для хранения в Национальном реестре фильмов.
In France, the film broke a record by selling a million admissions within two and a half weeks.	Картина поставила рекорд продаж билетов во Франции миллион билетов было продано за две с половиной недели.
Steven Spielberg is a film director.	Стивен Спилберг кинорежиссёр.
Tom liked the film a lot.	Тому очень понравился фильм.
We are watching a new film.	Мы смотрим новый фильм.
film is, in a word, fascinating.	Этот фильм, к слову, зачаровывающий .
The film was a worldwide hit.	Жюльет Бинош родилась в Париже.
In France, the film was nominated for a César Award for Best Foreign Film.	1988 номинация на премию Японской киноакадемии за лучший фильм на иностранном языке.
The Bravados is a 1958 western film (color by DeLuxe), directed by Henry King starring Gregory Peck and Joan Collins.	Бравадос полнометражный фильм 1958 года, классический американский вестерн режиссёра Генри Кинга с главными ролями Грегори Пека и Джоан Коллинз.
Image shared by the producers of the film The Perfect Dictatorship	Изображение, распространённое создателями фильма Идеальная диктатура
The Slamdance Film Festival is self governed ...by filmmakers for filmmakers.	Ежегодный фестиваль, посвященный фильмам молодых режиссёров.
She made her film debut in a small role in the 1951 film Fourteen Hours .	В 1951 году её пригласили на эпизодическую роль в фильм 14 часов .
The film Between Two Waters (Entre dos aguas) by the Spanish director Isaki Lacuesta was recognized as the best film of the 66th International Film Festival in San Sebastian.	Картина Между двух морей (Entre dos aguas) испанского режиссера Исаки Лакуэсты признана лучшим фильмом 66 го Международного кинофестиваля в Сан Себастьяне.
By the way, I find Homer Groening's film presented a beautiful alternative to that very claim.	Кстати, я считаю, что фильм Гомера Гроенинга представил хорошую альтернативу именно этому утверждению.

Display this page in English