Перевод "a great effect" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Effect - translation :

Great - translation :

ключевые слова : эффект эффекта Эффект побочный эффектом великим великий великолепно Здорово отличный

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

His words had a great effect on my life.	Его слова оказали сильное влияние на мою жизнь.
But if the cow was purple isn't that a great special effect?	Но если бы корова была фиолетовой классный спецэффект, да?
A positive effect on wages	Положительное влияние на зарплаты
A nasty, unintended side effect of globalization is its corrosive effect on democracy.	Одним из наихудших побочных эффектов глобализации является ее разрушительное воздействие на демократию.
Tom's great great grandfather was a pirate.	Прапрадед Тома был пиратом.
Tom's great great grandfather was a slave.	Прапрадедушка Тома был рабом.
Krugman is a great economic theorist and a great polemicist.	Кругман великий теоретик экономики и великий полемист.
Taobao is a great business and Alibaba a great company.	Taobao это большое дело, а Alibaba огромная компания.
Behind every great man there's a great woman.	За каждым великим мужчиной стоит великая женщина.
Behind every great man is a great woman.	За каждым великим мужчиной стоит великая женщина.
A Great Breakdown?	Великий Распад?
A great guy.	Великолепный мужчина.
A great story.	Потрясающая история!
This deterrence logic produces a snowball effect.	Эта логика сдерживания создает эффект снежного кома.
It's a remarkable effect. It's very strong.	Это удивительный эффект. Очень он сильный.
Now, this is a profound biological effect.	Итак, налицо глубокий биологический эффект
Clearly, the murders have a chilling effect.	Конечно, убийства устрашают людей.
It had a profound effect on me.	Это на меня глубоко повлияло.
The boost to 2010 GDP, when the peak effect of the stimulus kicked in, was roughly twice as great.	Рост ВВП в 2010 году, когда начал работать пиковый эффект стимулов, был примерно в два раза больше.
My great great great great great grandfather was a bricklayer and died in seventeen seventy four, at the age of forty.	Мой пра пра пра пра пра дедушка был каменщиком и умер в 1774 году в возрасте сорока лет.
Some subsequent studies have sometimes found a much weaker deterrent effect, while others have found a much stronger effect.	Последующие исследования показали в одних случаях гораздо более слабый сдерживающий эффект, в других же случаях гораздо более сильный.
Not just a great band, but a great group of songwriters.	Однако группа так и не осуществила каких либо новых студийных записей.
Effect of participation in a proceeding before a court	Последствия участия в судебном разбирательстве
Sometimes, a small change can have a big effect.	Иногда небольшое изменение влечёт за собой значительный эффект.
The nocebo effect is the opposite of the placebo effect.	Эффект ноцебо противоположен эффекту плацебо.
He is a great statesman, and what is more a great scholar.	Он важный государственный деятель, и, что важнее, великий учёный.
A second effect follows directly from the first.	Второй результат следует непосредственно из первого.
The medicine had a wonderful effect on him.	Лекарство оказало на него чудесное воздействие.
Liquor will have an effect on a person.	Алкоголь будет иметь эффект на человека.
The medicine had a miraculous effect on him.	Лекарство оказало на него чудесное воздействие.
The Tsunami Effect	Последствия цунами
The Lucifer Effect	Эффект Люцифера
The Obama Effect	Эффект Обамы
Effect of declaration	Действие заявления
She's a great mum	Она отличная мама
She's a great mum.	Она отличная мама.
That's a great idea.	Отличная идея.
That's a great poem.	Это прекрасное стихотворение.
What a great strike!	Какой превосходный удар!
That's a great idea!	Отличная идея!
Have a great weekend.	Отличных тебе выходных.
Have a great weekend.	Отличных вам выходных.
He's a great coach.	Он замечательный тренер.
What a great idea!	Какая прекрасная идея!
What a great idea!	Какая отличная идея!

Display this page in English