Перевод "a true up" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

A true up - translation :

True - translation :

ключевые слова : Неправда правдой неправда настоящая Верно

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

That's true up to a point.	Это правда до известной степени.
True, true, true, people fired up by the old man.	Правда, правда, правда, люди, Старостиху надарил.
This was only true up to a certain point.	Петрушин В. И. Музыкальная психология.
Chances are we'd both wind up in a concentration camp. True, Louis?	9 шансов из 10 за то, что мы окажемся в концлагере.
Above a saloon, it's true but walk up a flight I'll be expecting you.	Правда, над кафе, но... Зайди ко мне. Я буду тебя ждать.
No, that's true. so Raphael is actually screwing this up a little bit.	(Ж) Да, верно. (М) Так что Рафаэль здесь все перемешал слегка.
I made a simple statement, a true statement, but I can back it up if you'll just shut up for a minute.	Я просто высказал мысль, с моей точки зрения правильную, и я могу её обосновать, если ты хоть минуту помолчишь.
Is it true that horses sleep while standing up?	Это правда, что лошади спят стоя?
Ok it's not 100 true,it's a little bit true 1 percent true,is it a half a percent true	Может в этом есть какая то правда ОК, это не 100 правда, но немного правда?
Is it true or did Tom make that story up?	Это правда или Том всё это сочинил?
Is it true that you've given up news paper work?	Правда, что вы оставили работу в газете?
They agreed to a good agenda, but the true test will be the follow up.	Мы согласовали хороший план мероприятий, однако настоящее испытание впереди.
My true love lives up the river a few more jumps and I'll be with her.	Моя любовь живёт вверх по реке ещё немного проскакать и я буду с ней.
Years later, when I finally grew up, my dream came true.	Много лет спустя, когда я выросла, моя мечта сбылась.
A true man, like a true horse, runs with his breed.	Настоящий человек, как настоящий конь, бежит в своём табуне.
A true original.	Настоящий оригинал.
A true story.	Правдивую историю!
A true reactionary!	И реакционер!
A true one.	Πравдивый.
'If it is all a fraud, then calm contempt and leave again if true, keep up appearances.'	Швейцар отворил дверь еще прежде, чем Алексей Александрович позвонил.
They told him (g d) not true, how do you making it up says a Tory, amazing	Они сказали ему (Богу) не так, как вы что делает его до говорит Тори, удивительный
What is true for a family is not true for a country.	То, что является верным для семьи, не является верным для страны.
To make Geppetto's wish come true will be entirely up to you.	Все полностью зависит от тебя. Зависит, сбудется ли желание.
It's a true story every bit of this is true.	Это правдивая история в ней ничего не придумано.
True true	True True
True.. True!	Правда ваша!
He's a true legend.	Он настоящая легенда.
That's a true story.	Это правдивая история.
It's a true story.	Это подлинная история.
You're a true gentleman.	Ты настоящий джентльмен.
You're a true gentleman.	Вы настоящий джентльмен.
You're a true friend.	Ты настоящий друг.
You're a true friend.	Вы настоящий друг.
You're a true hero.	Ты настоящий герой.
A is true here.	Правильный ответ A.
It's a true feeling.	Это настоящее чувство.
A true Christian soul!	Истино христианская душа!
A true Christian soul!	Истино христианская душа.
She's a true beauty.	Она настоящая красотка
The best way to make your dreams come true is to wake up.	Лучший способ осуществить мечту вернуться в реальность.
Who else? the world's first true inventor of the children's pop up book.	Кто бы еще? первый в мире изобретатель реальных детских всплывающих книг.
That's not true. He had asked me if you were up to it.	Он спрашивал меня, не будет ли для тебя это очень тяжело.
To be fair, it's true, so there's nothing to get worked up about.	Это правда и нечего заводиться.
True, Valentin, true.	Да, Валентин.
Yes, true, true.	Да, правда, правда.

Display this page in English