Перевод "achievement" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Achievement - translation :

ключевые слова : достижение достижения достижением достижений выдающиеся

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

That's the achievement, I think. That's the real achievement.	Это и есть достижение, я думаю. Это настоящее достижение.
The Achievement Myth	Миф об успехе
Measurements of achievement	Оценка достижения результатов
It's a big achievement.	Это большое достижение.
It is a significant achievement.	Это значительное достижение.
This is a remarkable achievement.	Это поразительное достижение.
(a) Under Indicators of achievement	а) в колонке Показатели достижения результатов
(b) Under Indicators of achievement	b) в колонке Показатели достижения результатов
We're proud of our achievement.	Мы гордимся нашим достижением.
That'll be a big achievement.	Это будет большим достижением.
Delete indicator of achievement (c) (ii), and delete (i) in indicator of achievement (c) (i).	Исключить показатель достижения результатов c) ii) и исключить i) в показателе достижения результатов c) i).
Delete indicator of achievement (a) (i) and delete (ii) in indicator of achievement (a) (ii).	Исключить показатель достижения результатов а) i) и опустить ii) в показателе достижения результатов а) ii).
Merge indicator of achievement (g) with indicator of achievement (c), producing two subparagraphs, as follows	Соединить показатели достижения результатов c) и g), создав два подпункта
Delete indicator of achievement (b) (ii) and delete (i) in indicator of achievement (b) (i).	Исключить показатель достижения результатов b ii) и опустить i) в показателе достижения результатов b i).
Tom is proud of his achievement.	Том горд своим достижением.
Tom is proud of his achievement.	Том гордится своим достижением.
(b) Delete (a) under Indicators of achievement	b) в колонке Показатели достижения результатов исключить пункт a
Add an indicator of achievement (c), reading	Под рубрикой Показатели достижения результатов добавить следующий показатель c)
Add an indicator of achievement (iii) reading	Добавить показатель достижения результатов iii), который гласит
Add an indicator of achievement (b), reading	Добавить показатель достижения результатов b) следующего содержания
Add new indicators of achievement as follows	Добавить следующие новые показатели достижения результатов
What do you consider your greatest achievement?	Что вы считаете своим величайшим достижением?
What do you consider your greatest achievement?	Что ты считаешь своим самым большим достижением?
What do you consider your greatest achievement?	Что вы считаете своим самым большим достижением?
Claudius the Emperor and His Achievement Trans.	Claudius the Emperor and His Achievement Trans.
This was the main achievement of mathematical economics.	В этом заключалось главное достижение математической экономики.
In indicator of achievement (d), delete and assignments .	В показателе достижения результатов d) исключить слова и задания и и заданий .
Under indicator of achievement (a), add the following	В показателе достижения результатов а) добавить
The starting point of all achievement is desire.	Отправной точкой всех достижений является потребность.
The starting point of all achievement is desire.	Отправной точкой всех достижений является желание.
Add an indicator of achievement (ii) reading (ii) Savings achieved from efficiency measures and renumber the existing indicator of achievement as (i).	Добавить показатель достижения результатов ii), гласящий ii) Экономия за счет мер по повышению эффективности , а существующий показатель достижения результатов обозначить i) .
SW Yeah. She especially likes his latest achievement, SpaceShipOne.	С.У. Ага. Ей особенно нравится его последнее достижение, Космический корабль номер один.
Yet Mbeki s achievement is severely marred by two failures.	Тем не менее, достижения Мбеки были сильно подпорчены двумя провалами.
But it might end up being his greatest achievement.	Но нынешние события могут стать его величайшим достижением.
Any agreement would be seen as a major achievement.	Любое соглашение могло бы рассматриваться как крупное достижение.
19.8 Measures of achievement of the Secretariat would include	19.8 Критерии оценки достижения результатов Секретариатом включают
19.12 Measures of achievement of the Secretariat would include	19.1 Критерии оценки достижения результатов Секретариатом включают
19.18 Measures of achievement of the Secretariat would include	19.18 Критерии оценки достижения результатов Секретариатом включают
Under indicator of achievement (f) (ii), add the following	В подпункте ii) текста описания показателя достижения результатов f) добавить следующее
and reletter the existing indicator of achievement as (a).	а существующий показатель достижения результатов обозначить буквой a) .
Will be a momentous achievement if it happens. YouthPower	Если так, то это будет важным достижением. YouthPower (Сила молодежи GV)
Add indicator of achievement (b) of paragraph 17.37 of the medium term plan for the period 2002 2005, as revised, as indicator of achievement (b) (ii) and renumber the existing indicator of achievement as (b) (i).	Добавить показатель достижения результатов b) из пункта 17.37 среднесрочного плана на период 2002 2005 годов с внесенными в него изменениями в качестве показателя достижения результатов b) ii), а существующий показатель достижения результатов обозначить b) i).
Add indicator of achievement (b) of paragraph 17.59 of the medium term plan for the period 2002 2005, as revised, as indicator of achievement (c) (ii) and renumber indicator of achievement (c) (ii) as (c) (iii).	Добавить показатель достижения результатов b) из пункта 17.59 среднесрочного плана на период 2002 2005 годов с внесенными в него изменениями в качестве показателя достижения результатов c) ii) в таблице 21.32 и изменить обозначение этого показателя с c) ii) на c) iii).
And, in Israel, fulfilling it will be no small achievement.	И в Израиле его осуществление будет очень трудным.
Their achievement remains one of the greatest in recent history.	Их достижения остаются одними из самых значительных в новейшей истории.

Display this page in English