Перевод "advice of how" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| How dare you give such advice? | Послушайте, вы! Как вы смеете мне давать такие советы! |
| How did you do that, take her advice. | Как вы это сделаете, принять ее совет. |
| Specific how to advice is what Kim wants from China. | Особенный совет как сделать... это то, что хочет получить Ким от Китая. |
| Provide technical advice on how to best improve countries' capabilities | предоставить технические консультации по вопросу о том, как эффективнее всего расширить возможности стран |
| Advice to the government Privatisation strategy Irrigation extension and farmer services Energy saving strategy Management advice Provision of know how for mutual and investment funds Reform of the social security system Policy advice | Консультирование по вопросам менеджмента Предоставление ноухау совместным и инвестиционным фондам Реформа системы социального обеспечения Консультирование по вопросам управления |
| Advice will be provided on how to include employment considerations in assessments of environmental issues. | Будут подготовлены рекомендации относительно учета соображений, связанных с обеспечением занятости, при рассмотрении экологических вопросов. |
| Tom gave Mary some advice on how to pass multiple choice tests. | Том подсказал Мэри, как проходить тесты с несколькими вариантами ответа. |
| So, how do we know what advice to take and what not? | Итак как мы знаем, какой Совет принять и какие нет? |
| But is he the best source of advice on how to turn North Korea s economy around? | Но является ли он лучшим советчиком по вопросу, как улучшить экономику Северной Кореи? |
| The Department for Transport publishes advice on how to take account of the interdependence between schemes. | Министерство транспорта издает рекомендации относительно того, каким образом надлежит учитывать взаимозависимость между проектами. |
| A4.3.6.3.1 Provide appropriate advice on how to contain and clean up a spill. | c) снимать загрязненную одежду и защитное снаряжение перед входом в места приема пищи . |
| A10.2.6.3.1 Provide appropriate advice on how to contain and clean up a spill. | (б) методы предотвращения распространения |
| Advice on how the reviewed institution programme can improve quality in specified areas | Рекомендации по повышению качества в определенных областях |
| Free advice isn't always good advice. | Бесплатный совет не всегда хороший совет. |
| In it were medical and cosmetic remedies, advice for how to run a household, and discussion of how to turn metal into gold. | В ней были описания медицинских и косметических средств, советы о том, как вести хозяйство и обсуждение того, как превратить металл в золото. |
| Provision of legal advice | Дача юридического заключения |
| I'd like to have your advice on how to live comfortably without hard work. | Мне нужен твой совет по поводу того, как жить припеваючи и при этом не работать. |
| Advice. | Совет. |
| Advice. | Советами... |
| So I'm just gonna give some advice on how to give the perfect TED Talk. | Поэтому я дам пару советов как прочитать идеальный доклад на TED. |
| provision of advice and guidance | i) предоставление консультаций и рекомендаций |
| A lot of good advice | Много хороших советов |
| Except with advice, of course. | Разве что советами, конечно. |
| What kind of advice, Jimmy? | Какой совет, Джимми? |
| My advice would be to ignore Tom's advice. | Я бы посоветовал не слушать совета Тома. |
| We are also not in the business of taking advice from unemployed lawyers about how to run our country. | И мы не принимаем советов от безработных юристов в отношении того, как руководить нашей страной. |
| And some of you obviously know how to do that spontaneously without any advice, but unfortunately a lot of people don't. | Возможно некоторые из вас уже пришли к ответу непроизвольно, без всяких советов, но, к сожалению, многим людям это неизвестно. |
| Despatch Advice | 5.2.11 Извещение об отправке |
| Carrying Advice | 5.2.12 Извещение о перевозке |
| Receipt Advice | 5.2.13 Извещение о получении |
| Remittance Advice | 5.2.16 Извещение о перечислении средств |
| Despatch Advice | 5.3.15 Извещение об отправке |
| Carrying Advice | 5.3.16 Извещение о перевозке |
| Receipt Advice | 5.3.17 Извещение о получении |
| Remittance Advice | 5.3.20 Извещение о перечислении средств |
| (a) Advice | а) консультации |
| Your advice | Твоего совета |
| Policy advice | 0 Связь |
| Policy advice | Связь |
| Sound advice! | Хорошенький совет! |
| In return, she gives them advice about how best to make the climb into the sky. | В ответ, она дала им советы по поводу того, как забраться на небо. |
| In this case, 90 percent and here's some advice about how to fill it out more. | В Этот случай, 90 процентов и вот некоторые советы о том, как заполнить больше. |
| I wish therefore to seek your advice on the modalities of how such dialogue could be more fruitfully carried out. | Я хотел бы поэтому проконсультироваться с Вами по вопросу о том, как организовать такой диалог таким образом, чтобы он оказался более плодотворным. |
| Give him a piece of advice. | Дай ему совет. |
| His advice is of no use. | Его совет бесполезен. |
Related searches : Advice How - Give Advice How - Advice On How - Of Advice - Of How - How Of - Word Of Advice - Letters Of Advice - Advice Of Experts - Advice Of Damage - Memorandum Of Advice - Advice Of Readiness - Advice Of Amendment
