Перевод "advocacy and inquiry" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Advocacy - translation : Inquiry - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Global Voices Advocacy
Global Voices Advocacy
Advocacy directed at government.
Провести лоббирование в правительстве.
1980 Chairman, Inquiry into the Nigerian Agricultural and Cooperative Bank.
1980 год Председатель, Комиссия по расследованию деятельности Нигерийского сельскохозяйственного и кооперативного банка
And as Ramy Raoof outlined on Global Voices Advocacy
Как подчеркнул (рус) Рами Рауф на Global Voices Advocacy
Makaila Nguebla, via Global Voices Advocacy
Макайла Нгуела, фотография Global Voices Advocacy
No more funding for advocacy groups
Больше никаких средств для правозащитных организаций
Ellery Biddle, the GV Advocacy director
Эллери Биддл, директор GV Advocacy
But advancement in ethical inquiry relies on the conflict of beliefs and values.
Но прогресс в решении этической проблемы опирается на конфликт убеждений и ценностей.
She combines her coding activities with public advocacy.
Помимо составления кодов, Эрин также занимается общественной деятельностью.
The PirateHost, however, goes a step beyond advocacy.
Однако PirateHost немного выходит за рамки активной публичной защиты.
Defenders of Wildlife, an animal advocacy group, blogged
Группа по защите животных Defenders of Wildlife ( Защитники дикой природы )написала в своем блоге
Ethan's blog Saving the News with Advocacy Journalism
Блог Этана Сохранение новостей с помощью пропагандистского журнализма
Such a blatant attempt to curtail scientific inquiry and stifle free speech seems inexcusable.
Такая вопиющая попытка прекратить научный поиск и задушить свободу слова кажется непростительной.
3. Establishment of a special commission of inquiry to investigate arbitrary and extralegal executions.
3. Создание специальной следственной комиссии по расследованию произвольных казней
(Article 38) Currently, Chinese government and domestic funding organizations seldom support advocacy groups.
(Статья 38) В настоящее время китайское правительство и местные финансирующие организации редко поддерживают правозащитников.
In April, Global Voices and Global Voices Advocacy reported on Maleki's case here.
В апреле Global Voices и Global Voices Advocacy писали о деле Малеки здесь .
Are the police afraid of advocacy against sexual harassment?
Боится ли полиция пропаганды против сексуального насилия?
Envision and highly prioritize media and communication strategies to achieve the advocacy goals of their organization.
Рассматривают и активно отдают предпочтение стратегиям в сфере медиа и коммуникаций для достижения целей своей организации в области защита интересов целевых групп.
Abortion activist and lawyer at Law and Advocacy for Women in Uganda, Kaboneke Zaamu, recently said
Сторониик абортов, адвокат организации Law and Advocacy for Women in Uganda , Кабонеке Зааму (Kaboneke Zaamu), недавно сказал
1975 Chairman, Administrative Inquiry into the Ministry of Works, Rivers State.
1975 год Председатель, Комиссия по административному расследованию деятельности министерства общественных работ, штат Риверс
Report of the Inquiry Commission of the I.L.O. concerning Romania, in
Report of the Inquiry Commission of the I.L.O. concerning Romania, in
The law exists, but inquiry bodies are in no hurry to initiate and investigate such cases.
Закон есть, но органы дознания не торопятся возбуждать и расследовать подобные дела.
Dewey, John (1938), Logic The Theory of Inquiry , Henry Holt and Company, New York, NY, 1938.
Dewey, John (1938), Logic The Theory of Inquiry, Henry Holt and Company, New York, NY, 1938.
He co founded citizen media projects Talk Morocco and Mamfakinch, and served as Global Voices advocacy director.
Хишам является одним из основателей проектов гражданской журналистики Talk Morocco и Mamfakinch он также занимал должность директора Global Voices Advocacy.
All of the great religions have traditions of fruitful interchange with and, indeed, support for scientific inquiry.
Все крупные религии имеют традицию плодотворного взаимного обмена а на самом деле и поддержку с научными исследованиями.
She told him and he set out the first inquiry into what today we call Dowry Dance.
Она рассказала ему, и он впервые заинтересовался тем, что мы сейчас называем Доури Дэнс .
Morocco s repression of protests is an issue international advocacy groups and UN officials have long documented.
Подавления протестных выступлений властями Марокко вопрос, который уже давно задокументирован международными группами в области прав человека и сотрудниками ООН.
Digital and human rights advocacy groups have called on the Vietnamese government to release Hoa immediately.
Группы по защите цифровых прав и прав человека призвали вьетнамское правительство к немедленному освобождению Хоа.
WITNESS video advocacy workshop in the Tindouf camps in February, 2016.
Семинар проходил в Тиндуфских лагерях в феврале 2016 года.
Photo taken from the website of the 'Silenced Turkey' advocacy group.
Фото взято с сайта правозащитной организации Silenced Turkey .
She glanced for an instant at him with a look of inquiry, and, slightly frowning, turned away again.
Она оглянулась на мгновение, вопросительно посмотрела на него и, слегка нахмурившись, опять отвернулась.
Yet there was no international inquiry, mainly because oil interests trumped moral outrage.
Тем не менее, до сих пор не было произведено международного расследования, в основном, поскольку нефтяные интересы взяли верх над моральными обязательствами.
This statement sums up a fundamental but often misunderstood truth about scientific inquiry.
Это заявление суммирует фундаментальную, но часто неупомянутую, правду о научных открытиях.
Chairman of the Commission of Inquiry on War Criminals in Canada (1985 1987).
Председатель Следственной комиссии по военным преступникам в Канаде (1985 1987 годы).
(j) Global advocacy for the African Union vision, to consolidate integration and promote sustainable development in Africa
j) всемирная пропаганда концепции Африканского союза в целях усиления интеграции и содействия устойчивому развитию в Африке
She recently finished a training course on video advocacy for human rights organized by FiSahara and WITNESS.
Она недавно окончила учебный курс по организации видео кампаний по правам человека, организованный WITNESS и сахарским кинематографическим фестивалем FiSahara.
The Facebook group quickly produced an advocacy video to raise public concern
Активисты, организовавшие Фейсбук группу, оперативно сняли видеоролик, чтобы привлечь внимание населения
One of the groups spearheading this advocacy is the Elephant Conservation Center
Одна из групп, распространяющих эти идеи. это центр по охране слонов
The official website states that it plans to produce video testimonies of abuse and survival for awareness and advocacy campaigns.
На официальном сайте проекта говорится, что планируется создание видео свидетельств жестокого обращения и свидетельств пострадавших для использования при проведении просветительских и пропагандистских кампаний .
(a) To initiate a full and independent inquiry, with international cooperation, into the Depayin incident of 30 May 2003
a) начать проведение при международном сотрудничестве всестороннего и независимого расследования обстоятельств инцидента, имевшего место возле города Депайин 30 мая 2003 года
Britain s Chancellor of the Exchequer, George Osborne, felt compelled to launch a parliamentary inquiry.
Министр финансов Великобритании Джордж Осборн был вынужден начать парламентское расследование.
President of the Inquiry Commission of the International Labour Organisation on Romania (1989 1991).
Председатель Следственной комиссии международной организации труда по Румынии (1989 1991 годы).
The Library's other main collaborator has similar activist experience and familiarity with the faults within women's advocacy groups.
У второго главного сотрудника Библиотеки не менее насыщенный опыт активиста. Она также знакома со всеми ошибками, которые осуществляют пропагандистские группы.
Such rounds and rounds of explanation about Taiwan not being a part of China have become internal advocacy and alternative diplomacy.
Такие объяснения по кругу о том, что Тайвань не является частью Китая , стали внутренней пропагандой и альтернативной дипломатией.
The statement also calls for an inquiry into any agreements signed between the governments of the US, Panama, and Colombia.
Заявление также призывает к изучению соглашений, подписанных правительствами США, Панамы и Колумбии.

 

Related searches : Lobbying And Advocacy - Policy And Advocacy - Advocacy And Lobbying - Loyalty And Advocacy - Lobby And Advocacy - Advocacy And Policy - Advocacy Coalition - Advocacy Skills - Policy Advocacy - Advocacy Activities - Political Advocacy - Advocacy Organization