Перевод "air strike" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Clearly, the US is also pressing ahead with preparations for an air strike.
Явно и то, что США продолжают подготовку к воздушному удару.
Thus, South Korea, together with China, would likely react strongly against an American air strike.
Поэтому Южная Корея вместе с Китаем, скорее всего, будут категорически против американского авиа удара.
If one adds suppression of air defenses, such a strike might involve roughly 600 targets far from surgical.
Если добавить подавление ПВО, то такой удар может затронуть примерно 600 целей а это уже далеко не хирургический удар.
Today I'm on strike against the strike.
Сегодня я бастую против забастовки.
Yet, tellingly, the US has not carried out a single drone, air, or ground strike in or around Quetta.
Тем не менее, США не провели ни одного беспилотного, авиа или наземного удара по Кветте или его окрестностям.
Hunger strike
Забастовка, организованная тремя работниками Starbucks в Чили, продолжается уже 11 дней.
Hunger Strike
Голодовка
For decades, Israel dealt with this risk through effective air defenses and disdain for its adversaries ability to strike Dimona.
В течение многих десятилетий Израиль справлялся с этим риском с помощью эффективной противовоздушной обороны и презрения к способности его врагов нанести удар по Димоне.
I'm on strike.
Я бастую.
Iran s Pre Emptive Strike
Упреждающая атака Ирана
The Indians Strike Back
Индейцы наносят ответный удар
I won t strike you.
Я не буду бить тебя.
What a great strike!
Какой превосходный удар!
There is a strike.
Это забастовка.
She was believed to have been killed by a Russian air strike in Raqqa, the group's stronghold in the country, ITV News reported on Thursday.
Предполагается, что она погибла от российского воздушного удара в Ракке, оплоте группировки в стране, как сообщили ITV News в четверг.
A tribute by Israeli artist Amir Schiby to the four Palestinian children killed on a Gaza beach by an Israeli air strike while playing football
Посвящение израильского художника Амира Шиби четырем детям, погибшим от израильского авиаудара на пляже Газа во время игры в футбол.
Favourably, the strike eventually ended.
Хорошо, что в последний момент она закончилась.
Carlos Gamboa while on strike.
Карлос Гамбоа во время голодовки.
The workers are on strike.
Рабочие бастуют.
That strike lasted three months.
Эта забастовка продолжалась три месяца.
The workers went on strike.
Рабочие вышли на забастовку.
Strike out the last paragraph.
Зачеркните последний параграф.
The strike lasted three days.
Забастовка длилась три дня.
The strike lasted three days.
Забастовка продолжалась три дня.
The strike lasted three days.
Забастовка продлилась три дня.
Air India.
Air India.
The Elli frigate that for a long time spied on Russian forces, recently took part in the Israel s air strike on the Iran objects in Syria.
Фрегат Элли (греческий. Ред.), который долгое время шпионил за российскими силами, участвовал в недавнем воздушном ударе Израиля по иранским объектам в Сирии.
Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air.
Андреа это живой воздушный фильтр, который поглощает ядовитые испарения внутри помещений.
Now the terrorists strike at Turkey.
Сегодня террористы наносят удары по Турции.
Did she think he'd strike her?
Думала ли она, что он ее ударит?
We need to strike a balance.
Нам нужно поддерживать баланс.
Strike his name from the list.
Убери его имя из списка.
The strike affected the nation's economy.
Забастовка нанесла вред национальной экономике.
Strike while the iron is hot.
Куй железо, пока горячо.
How does Tom's suggestion strike you?
Какое впечатление производит на вас предложение Тома?
Strike Tom's name off the list.
Вычеркните имя Тома из списка.
Strike my name off the list.
Вычеркните меня из списка.
The strike started three days ago.
Забастовка началась три дня назад.
The United Kingdom general strike (1926).
Перевороты в Литве и Польше (1926).
F. Air operations
F. Воздушные операции
Air is invisible.
Воздух невидим.
Air those shoes!
Проветри эти туфли!
Air those shoes!
Высуши эти туфли!
I need air.
Мне нужен воздух.
One option is a preventive military strike.
Одна альтернатива состоит в превентивном военном ударе.

 

Related searches : Strike Home - Strike Against - Drone Strike - Labor Strike - Strike Gold - Heel Strike - Preemptive Strike - Strike Team - General Strike - Wildcat Strike - Hunger Strike - Surgical Strike - Preventive Strike