Перевод "alice in wonderland" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Kafkaesque politics produces Alice in Wonderland economics.
Политика в духе Кафки порождает экономику зазеркалья .
'Alice's Adventures in Wonderland' Alice What's happening to me?
Алиса в стране чудес , 1972г. Алиса Что со мной происходит?
Alice in Wonderland is like a hymn to creativity, he says. There's nothing that is less logical than the story of Alice in Wonderland.
Алиса в стране чудес это гимн творческому мышлению, рассказывает он. На свете нет ничего менее логичного, чем история про Алису в стране чудес .
Alice will tell you that in Wonderland everything is topsy turvy.
Алиса скажет тебе, что в Стране чудес всё вверх тормашками.
It follows the same storyline as Alice in Wonderland with the same characters.
Сюжет тот же, что в книге об Алисе, с теми же персонажами.
There really was an Alice, but Wonderland is a figment of the imagination.
Алиса действительно существовала, но Страна чудес плод воображения.
Europe in Wonderland
Европа в стране чудес
The Chamber of Deputies is poised to enact a law only the White Queen in Alice in Wonderland could love.
Палата депутатов итальянского парламента находится на пороге принятия закона, который мог бы понравиться только Белой Королеве из Алисы в стране чудес .
Ibrahim Maalouf says he always loved the story of Alice in Wonderland because it's all about the freedom to imagine.
Ибрагим Маалуф (Ibrahim Maalouf) говорит, что всегда любил сказку Алиса в стране чудес , потому что в ней рассказывается прежде всего о свободе воображения и праве на свободу самовыражения.
Some of my favourite Hermione fanarts next to our new Hermione! pic.twitter.com 80bIkcLBMJ alice in wonderland ( alwaysdragxns) December 20, 2015
Некоторые из моих любимых фан артов с нашей новой Гермионой!
Ultimately, Maalouf says he wanted to use the story of Alice in Wonderland to make a point about the right to express yourself.
В конечном счете, Маалуф обратился к истории Алисы в стране чудес , чтобы привлечь к внимание к праву на свободу самовыражения.
Berlusconi has been equally active in pushing reforms that serve his economic interests. The Chamber of Deputies is poised to enact a law only the White Queen in Alice in Wonderland could love.
Такую же активность Берлускони проявил и в проведении реформ, служащих его деловым интересам.
Alice smiled.
Алиса улыбнулась.
Alice is sleeping in my room.
Алиса спит в моей комнате.
Alice is sleeping in her room.
Алиса спит в своей комнате.
Citizens from European countries outside the Schengen zone face Alice in Wonderland justice they must prove that they are not criminals or job poachers if they are to secure a Schengen visa.
Граждане европейских стран, не входящих в шенгенскую зону, напоминают представшую перед судом Алису в Стране Чудес чтобы получить шенгенскую визу, они должны доказать, что не являются преступниками или искателями нелегальной работы.
Green suits Alice.
Алисе идёт зелёный цвет.
Mary? Alice whispered.
Мария? прошептала Алиса.
1841), Alice (b.
1841), Алису (рожд.
John broke in as Alice was speaking.
Джон перебил Алису, когда она говорила.
A Russian project called Ostagram allows Internet users to combine photos and works of art to create fantastical images that wouldn't be out of place in the world of Alice in Wonderland or in a sci fi space opera.
Российский проект под названием Остаграм позволяет интернет пользователям совмещать фотографии и картины для создания фантастических изображений, которые бы пришлись к месту в Алисе в Стране чудес или научно фантастической космической опере.
I don't like Alice.
Я недолюбливаю Элис.
I don't like Alice.
Не люблю Алису.
I don't like Alice.
Мне не нравится Алиса.
Alice has stunning legs.
У Элис сногсшибательные ножки.
Tom, Mary, John and Alice all live in Boston.
Том, Мэри, Джон и Элис живут в Бостоне.
Alice begins regaining her memories, but Matt and Alice are separated from the group.
В результате жестокой схватки погибает Джей Ди, а Элис и Мэтт отделяются от группы.
Alice rushed into her room.
Элис ворвалась в её комнату.
Alice didn't see the dog.
Алиса не видела пса.
Alice didn't see the dog.
Алиса не видела собаку.
Mary and Alice aren't sisters.
Мэри и Элис не сёстры.
Are Mary and Alice sisters?
Мэри и Элис сёстры?
Mary is prettier than Alice.
Мэри красивее Элис.
Tom kissed Mary, not Alice.
Том поцеловал Мэри, а не Элис.
Alice Hart published the book Picturesque Burma also in 1897.
В 1897 году была также опубликовала книга Живописная Бирма (Picturesque Burma), написанная Элис Харт (Alice Hart).
Tom told Mary that he was in love with Alice.
Том сказал Мэри, что влюблён в Элис.
Alice wasn't listening to her sister.
Элис не слушала свою сестру.
Alice went to bed at ten.
Элис пошла спать в десять.
Alice didn't walk to the market.
Алиса не пошла пешком на рынок.
Alice has tried to lose weight.
Элис пыталась похудеть.
Are Mary and Alice really sisters?
Мэри и Элис правда сёстры?
Mary is cute. So is Alice.
Мэри симпатичная . Элис тоже .
Mary is as pretty as Alice.
Мэри такая же красивая, как Элис.
Mary made Alice a new dress.
Мэри сшила Элис новое платье.
Mary and Alice are Tom's nieces.
Мэри и Элис племянницы Тома.

 

Related searches : Wicked Wonderland - Winter Wonderland - Dame Alice Ellen Terry - In - In In Vivo - In Hessen - In Disgust - In Sports - In Dialogue - Order In - In Finance - In Equilibrium - In Page