Перевод "all people who" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

People - translation :
ключевые слова : народ людьми людям Люди других

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Who are all these people?
Кто все эти люди?
Who are all these people over there?
Что это там за люди?
Who are all these people over there?
Кто все эти люди вон там?
All the people who were here have left.
Все, кто здесь был, ушли.
All the people who were here have left.
Все люди, бывшие здесь, ушли.
To overthrow all those who have authority without the approval of the people, and all those who rule against the approval of the people
Долой всех тех, кто получил силу власти, минуя волю народа, и тех, кто правит вопреки этой воле.
People who talk about themselves all the time bore me.
Люди, которые говорят всё время о себе, меня утомляют.
Who are all these people over there? That's a mirror.
Что это там за люди? Это зеркало .
Who are all these people over there? That's a mirror, Tom.
Что это там за люди? Это зеркало, Том .
To overthrow all those who torture and kill people, and humiliate them
Обобщая революционные требования, я бы выдвинул следующие
All you have condemned are the people who came to the rescue.
Что действительно привело вас в негодование, так это люди, пришедшие на выручку.
Kudos for all the people who were audacious enough to undress before her.
Оставьте календарь в покое.
Who are all those people over there? That's a mirror, Tom, said Mary.
Что это там за люди? Это зеркало, Том , сказала Мэри.
All these misguided men have parents who are honest, deeply religious people who sincerely condemn their sons actions.
У всех заблудших, уважаемые и глубоко религиозные родители, которые искренне осуждают поступки сыновей.
There are 7,320 people who speak Italian (4.1 ), 7,050 people who speak German (4.0 ) and 113 people who speak Romansh.
Также в городе проживает 7 320 человек (4,1 ), которые говорят на итальянском, 7 050 человек (4 ), говорящих по немецки и 113 человек, говорящих по романшски.
After all, most heroes are ordinary people who engage in extra ordinary moral actions.
В конце концов, большинство героев являются обычными людьми, которые совершают необычные моральные действия.
For sure, after all, people remember him as someone who insulted his small motherland.
Конечно, люди ведь запомнили его, как оскорбляющего свою малую родину.
To overthrow all those who steal from people, destroy their homes, health and environment
Долой всех тех, кто истязает и убивает людей, необходимо полностью устранить их влияние.
People who resort to ad hominem arguments are all a bunch of backwoods jackasses.
Те, кто в споре используют переходы на личности в качестве аргумента, стадо дремучих тупиц.
Who are those people?
Кто те люди?
Who are those people?
Что это за люди?
Some ten people, all in all.
Всего человек десять.
People from all civilizations
представителей всех цивилизаций
'All our own people.
Все свои.
All people breathe air.
Все люди дышат воздухом.
We are all people.
Все мы люди.
There are many of those who love people those who know people are few.
Много тех, кто любит людей мало тех, кто их знает.
Who are these people now?
Кто эти народы сейчас?
Who are these other people? .
Кто эти другие люди? .
She despises people who lie.
Она презирает людей, которые лгут.
Tom despises people who smoke.
Том презирает курильщиков.
Tom despises people who smoke.
Том презирает тех, кто курит.
Tom despises people who lie.
Том презирает лжецов.
People who are just learning about this stuff, biomimicry means respecting the wisdom of all species.
Тем, кто только начинает знакомиться с предметом биомимикрия означает уважение к мудрости всех биологических видов.
So all you people who are switching their light off an hour we do it everyday.
Таким образом, люди из других стран выключат свет 1 раз на 1 час, а мы делаем так каждый день.
Here, the people who help are those who can.
Здесь люди помогают кто, чем может.
Who are you all?
Кто вы все такие?
Who started all this?
Кто всё это начал?
First of all, not all people who criticize, say, Israel s treatment of Palestinians are indifferent to violence against gays or anyone else.
Во первых не все люди, которые критикуют, скажем, отношение к палестинцам в Израиле равнодушны к насилию по отношению к геям или кому либо еще.
There is a lot of people who think about all these poor people, Oh there's terrible things. We've got to fix their housing.
Многие думают об этих бедных людях так Как это ужасно! Надо помочь им с жильем .
But they are all people.
Но они все люди.
These people hate all foreigners.
Эти люди ненавидят всех иностранцев.
Look at all those people.
Посмотри на всех этих людей.
Look at all those people.
Посмотрите на всех этих людей.
You're all very nice people.
Вы все очень хорошие люди.

 

Related searches : People Who - All People - People Who Work - People Who Know - A People Who - People Who Are - People Who Care - People Who Have - People Who Want - For People Who - People Who Need - People Who Matter - Many People Who - People Who Were