Перевод "ambush" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Ambush - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| It's an ambush! | Это засада! |
| He was caught in an ambush. | Он попал в ловушку. |
| He was caught in an ambush. | Он попал в западню. |
| He was caught in an ambush. | Он угодил в засаду. |
| He was caught in an ambush. | Он попал в засаду. |
| Tom was killed in an ambush. | Том был убит в результате засады. |
| But she didn't ambush the right person. | Но не на того напала. |
| It's the perfect place for an ambush. | Это отличное место для засады. |
| It's the perfect place for an ambush. | Отличное место, чтобы устроить засаду. |
| This is the perfect place for an ambush. | Это идеальное место для засады. |
| Be careful. It's the perfect place for an ambush. | Будь осторожен. Это отличное место для засады. |
| What is clear from what we are told is that this was an ambush. | Из всего, что мы узнали, становится ясно, что это была засада. |
| Rothberg was killed because the yearning for peace deafened his ears, and he did not hear the voice of murder waiting in ambush. | Розберг был убит, потому что стремление к миру оглушило его, и он не услышал голоса убийц в засаде . |
| Just a week before the indictment, seven African Union and UN peacekeepers were killed and 22 injured during an ambush by well armed militiamen. | Как раз за неделю до обвинения, было убито семь миротворцев Африканского Союза и ООН и 22 ранено в результате устроенной хорошо вооруженной милицией засады. |
| Sharon sought natural fighters rather than dutiful soldiers, and he carefully planned each raid, always sending some men well beyond the target of the attack to ambush any reinforcements. | Шарон выискивал прирожденных бойцов, а не послушных солдат. Он планировал каждый из ночных рейдов в мельчайших деталях, всегда посылая некоторых солдат глубоко на территорию противника, далеко за линии фронта, чтобы устроить засаду против сил подкрепления. |
| Their first blow came on the eve of the talks, when the al Qassam Brigades, Hamas military wing, carried out an ambush on Israeli settlers in Hebron, killing four people. | Первая вспышка насилия произошла накануне переговоров, когда бригады аль Кассама, военное крыло Хамаса, из засады убили четырех израильских поселенцев в Хевроне. |
| His willingness to mingle with powerful people, not just ambush them with scathing questions, makes Venediktov unpopular among those who d sooner spit in the face of Dmitry Peskov, Vladimir Putin s press secretary, than schmooze him over a bottle of champagne. | Его готовность вращаться во властных кругах, а не просто задавать им каверзные вопросы, сделала Венедиктова непопулярным среди тех, кто скорее плюнет в лицо пресс секретарю Владимира Путина Дмитрию Пескову, чем обсуждать его за бутылкой шампанского. |
Related searches : Ambush Site - Set An Ambush - Sit In Ambush - Lie In Ambush - Set Up Ambush - In An Ambush
