Перевод "anthem" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Anthem - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Estonia has its own national anthem. | У Эстонии есть свой гимн. |
| Estonia has its own national anthem. | У Эстонии есть свой государственный гимн. |
| I am memorizing the national anthem. | Я заучиваю государственный гимн. |
| They were singing the national anthem. | Они пели государственный гимн. |
| New flag, new anthem, and new name maybe? | Новый флаг, новый гимн, а может быть и новое название страны? |
| The program will finish with the national anthem. | Программа закончится исполнением национального гимна. |
| Scotland's anthem is called The Flower of Scotland . | Гимн Шотландии называется Цветок Шотландии . |
| Russia shouldn't change its national anthem so often. | России не следует менять свой гимн столь часто. |
| Russia shouldn't change its national anthem so often. | России не следует менять свой гимн так часто. |
| Mykolaiv adopted its anthem on 11 September 2004. | Гимн Николаева утверждён 11 сентября 2004 года. |
| Euromaidan protesters sing the Ukrainian anthem in central Kyiv. | Протестующие Евромайдана поют гимн Украины в центре Киева. |
| It is probably the oldest recording of the anthem. | Возможно, это самая ранняя запись гимна. |
| Background The anthem was used from 1949 to 1991. | В 1949 году был создан гимн Украинской ССР. |
| In private, this anthem became known the Song Without Words . | В частных беседах этот гимн стали именовать Песней без слов . |
| BBC listed nepal's national anthem in the top 10 most amazing national anthem of world in rio olympic 2016 Siddhantha Kc ( KcSiddhantha) August 10, 2016 | BBC включила национальный гимн Непала в топ 10 самых потрясающих национальных гимнов на Олимпиаде в Рио 2016 |
| Excerpt from the Hungarian national anthem (translation by Laszlo Korossy, 2003). | Отрывок из национального гимна Венгрии (перевод на русский Александра Кирилова). |
| Before leaving, Latifa asks whether they can sing the national anthem. | Перед тем как уйти, Латифа спрашивает, могут ли они спеть национальный гимн? |
| We rose from our seats when the national anthem was played. | Мы встали со своих мест, когда заиграл национальный гимн. |
| We rose from our seats when the national anthem was played. | Мы встали под государственный гимн. |
| Jamaica, Land We Love is the official national anthem of Jamaica. | Jamaica, Land We Love государственный гимн Ямайки. |
| Mr Corbyn's decision not to sing the national anthem has attracted attention | Решение г на Корбина не петь государственный гимн привлекло внимание |
| Beethoven's Ode to Joy is the official anthem of the European Union. | Ода к радости Бетховена официальный гимн Европейского союза. |
| The proposed national anthem was an Esperanto march of the same name. | Был предложен государственный гимн одноимённый марш на эсперанто. |
| God Save Our Solomon Islands is the national anthem of Solomon Islands. | God Save Our Solomon Islands ( Боже, храни наши Соломоновы Острова ) национальный гимн Соломоновых Островов. |
| Crimean Bridge construction workers have acquired the anthem, I am driving a pile . | Строители Крымского моста обзавелись гимном Я забиваю сваю . |
| Zhirinovsky demands that references to fraternal peoples be removed from the Russian anthem. | Жириновский потребовал убрать из российского гимна упоминание о братских народах. |
| These refugee athletes have no home, no team, no flag, no national anthem. | У этих спортсменов беженцев не дома, нет команды, нет флага, нет гимна. |
| The text of the national anthem of Canada was first written in French. | Текст Государственного гимна Канады сначала был написан на французском языке. |
| Meda Dau Doka or God Bless Fiji is the national anthem of Fiji. | Meda Dau Doka или God Bless Fiji (Боже, Благослови Фиджи) является национальным гимном Фиджи. |
| O Arise, All You Sons is the national anthem of Papua New Guinea. | Гимн Папуа Новой Гвинеи композиция O Arise, All You Sons ( Встаньте, о сыны! ). |
| Fair Antigua, We Salute Thee is the national anthem of Antigua and Barbuda. | Fair Antigua, We Salute Thee (Прекрасный Антигуа, мы славим тебя! |
| The anthem will also be featured in a unique live broadcast on Czech Television. | Гимны одновременно зазвучат также в прямом эфире чешского телевидения. |
| However, only 39 could recall the words of the first line of the anthem. | Тем не менее, только 39 респондентов смогли вспомнить слова первой строки гимна. |
| Du gamla, Du fria ( Thou ancient, Thou free ) is the national anthem of Sweden. | Du gamla, Du fria (Ты древняя, Ты свободная) национальный гимн Швеции. |
| The current national anthem of Georgia was accepted in 2004, when Saakashvili came to power. | Нынешний Государственный гимн Грузии был принят в 2004 году, когда к власти пришёл Саакашвили. |
| The anthem is also played on New Year's Eve after a speech by the President. | Также гимн звучит после поздравления президента в новогоднюю ночь. |
| On 3 00PM the mass gathering in Bangladesh capital Dhaka started with singing the national anthem. | В 3 часа дня толпа, собравшаяся в столице Бангладеш городе Дакка начала петь национальный гимн. |
| At heart, the French National Anthem is one of the most beautiful anthems in the world. | Государственный гимн Франции, по сути, является одним из самых красивых гимнов в мире. |
| The National Anthem of the Republic of Tatarstan ( ), composed by Röstäm Yäxin, and has no lyrics. | Государственный гимн Республики Татарстан () один из символов Республики Татарстан. |
| We can make You've got Hallelujah the national anthem of cyberspace every lucky time we log on. | Можем превратить Вам Аллилуйя в национальный гимн киберпространства, каждый раз когда успели логнуться. |
| Also in the comic book, there are scenes in which a character opposes singing the national anthem. | Также в комиксе есть сцены, когда персонаж отказывается петь национальный гимн. |
| Egyptians gleefully remixed the national anthem of ISIS as dance tracks to mock the brutal militant group. | Египтяне сделали ремикс национального гимна ИГИЛ, превратив его в танцевальную песню, высмеивающую террористов. |
| is the first time the Puerto Rican national anthem, La Borinqueña was ever played at the Olympics. | первый раз в истории, когда национальный гимн Пуэрто Рико La Borinqueña звучит на Олимпийских играх. |
| After that, stand for national anthem before flight take off. BMKJ Madhu Menon ( madmanweb) July 10, 2017 | А потом мы все будем вставать, слушая национальный гимн перед взлетом. |
| Yet many symbols of Stalin s rule have been carefully preserved, including the national anthem he personally approved in 1944. | И все же многие символы правления Сталина тщательно оберегались, включая государственный гимн, который он лично одобрил в 1944 г. |
Related searches : National Anthem - Royal Anthem - Rock Anthem - American National Anthem
