Перевод "any additional comments" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Additional - translation : Any additional comments - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Additional Comments | Дополнительный комментарий |
| Author's comments and additional information | Комментарии автора и дополнительная информация |
| Additional comments by the author | Дополнительные комментарии автора |
| Only additional comments are included. | Включены только дополнительные замечания. |
| State party's and complainant's additional comments | Дополнительные замечания государства участника и заявителя |
| Let us make two additional comments. | Позвольте мне сделать два дополнительных замечания. |
| Describes additional comments for the field | Комментарий к полю таблицы |
| State party's additional submission and author's comments | Дополнительное представление государства участника и замечания автора |
| Any comments are welcome. | Любые комментарии приветствуются. |
| Additional comments by the State party and the complainant | Дополнительные представления государства участника и заявителя |
| I would like to add a few additional comments. | Разрешите мне сделать несколько дополнительных комментариев. |
| I wish now to make a few additional comments. | Сейчас я хотел бы сделать несколько дополнительных замечаний. |
| Are there any other comments? | Будут ли какие либо комментарии? |
| Any additional information. | Любая дополнительная информация. |
| The following comments are therefore additional to inputs already provided. | Поэтому нижеследующие замечания являются дополнительными по отношению к уже представленным замечаниям и материалам. |
| Additional comments were received from a wide variety of sources. | Дополнительные комментарии были получены из самых различных источников. |
| Any assignment, additional dialogue. | Любую работу, мне все равно. |
| The following additional comments and recommendations regarding the definition were made | По вопросу выработки определения были представлены следующие замечания и рекомендации |
| I will therefore limit myself to making a few additional comments. | Поэтому я ограничусь несколькими дополнительными замечаниями. |
| Additional comments were made by Bill Campbell, alternate head of delegation. | С дополнительными замечаниями выступил его заместитель Билл Камбелл. |
| Are there any further questions or comments? | Если ли еще вопросы или замечания? |
| (For additional comments, see also the views provided under recommendation 11 above. | (Дополнительные замечания также изложены в разделе, посвященном рекомендации 11 выше. |
| In some cases, additional information and or comments were provided by the communicants. | В некоторых случаях дополнительная информация и или замечания предоставлялись авторами сообщений. |
| answering any additional questions from buyer | лояльность клиентов |
| If you have any questions, comments or ideas on any of this stuff we will endeavour to answer them in the comments below. | Если у вас есть вопросы, комментарии или идеи по этой теме, мы постараемся ответить на них в комментариях внизу. |
| That's not to say you shouldn't write any comments. | Это не значит, что вы не должны писать какие либо комментарии. |
| Additional comments were made during that session and at the sixth session in 2000. | На этой сессии, а также на шестой сессии, состоявшейся в 2000 году, были представлены дополнительные замечания3. |
| Additional comments of the Committee on the matter are contained in section 9 above. | Дополнительные замечания Комитета по этому вопросу содержатся в разделе 9 выше. |
| Such comments are additional to, and do not replace, comments made by individual members at the conclusion of the consideration of a report. | Такие замечания дополняют, а не заменяют замечания, высказанные отдельными членами при завершении рассмотрения доклада. |
| Such comments are additional to, and do not replace, comments made by individual members at the conclusion of the consideration of a report. | Такие замечания дополняют, а не заменяют замечания, высказываемые отдельными членами при завершении рассмотрения доклада. |
| However, Kirby didn't offer any additional details. | Вместе с тем Кирби дополнительных деталей не представил. |
| kolourpaint should run without any additional configuration. | Программа kolourpaint должна работать без каких либо дополнительных настроек. |
| Delegations were invited to transmit any comments on these questions. | Делегациям было предложено представить любые замечания по этим вопросам. |
| Are there any comments on, or amendments to, paragraph 4? | Есть ли замечания в отношении пункта 4 раздела II или поправки к нему? |
| I did not ask for any comments on your part. | Я не просил тебя это комментировать. |
| In the debates planned for the coming days, my delegation intends to make additional comments. | В предстоящие дни в ходе запланированных прений моя делегация намерена сделать дальнейшие замечания. |
| Don't forget to subscribe, I'll answer any comments in the comments section below and until next time bye bye! | Не забывайте подписываться, я отвечу на любые замечания в комментариях ниже, до следующей встречи, пока! |
| Additional costs would be entailed in any event. | В любом случае нужно будет избавляться от дополнительных расходов. |
| Please include any additional information you believe pertinent. | Просьба привести любую дополнительную информацию, которую вы сочтете уместной. |
| See paragraphs 56 and 57 below for additional comments about revised UN Model article 26 (3). | Дополнительные замечания, касающиеся пересмотренного пункта 3 Типовой статьи 26 Организации Объединенных Наций, приводятся в пунктах 56 и 57 ниже. |
| I shall therefore make only a few additional comments while remaining within the proposed time limit. | Поэтому я сделаю лишь несколько дополнительных замечаний, соблюдая предложенный регламент. |
| We would like to add a few additional comments to the debate on our own behalf. | Со своей стороны, мы бы хотели сделать несколько дополнительных замечаний по поводу нынешних обсуждений. |
| (d) The secretariat will inform the Executive Body on the additional comments, information and data received. | d) секретариат будет информировать Исполнительный орган о полученных им дополнительных замечаниях, информации и данных. |
| The mayor himself does not provide any comments on this issue. | Сам мэр никаких комментариев по этому поводу не дает. |
| The companies themselves refuse to make any comments on this issue. | Сами компании отказываются от каких либо комментариев по этому поводу. |
Related searches : Additional Comments - Any Comments - Any Additional - Make Additional Comments - No Additional Comments - Some Additional Comments - For Any Comments - Give Any Comments - Add Any Comments - Any Further Comments - Any Other Comments - Have Any Comments - Comments If Any - Any Comments Are
