Перевод "approval is requested" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Your approval is not required.
Ваше одобрение не требуется.
This is the information you requested.
Это информация, которую вы запросили.
There is a general murmur of approval.
Общий гул одобрения.
Tom requested help.
Том попросил о помощи.
Tom nodded approval.
Том одобрительно кивнул.
Tom has requested asylum.
Том попросил убежища.
I've requested political asylum.
Я попросил политического убежища.
I don't need approval.
Я не нуждаюсь в одобрении.
Tom wants Mary's approval.
Тому нужно одобрение Мэри.
Tom nodded his approval.
Том кивнул в знак одобрения.
29. The requested State Party
29. Запрашиваемое Государство участник
The law is in its late stages before final approval.
Законопроект до сих пор находится на рассмотрении.
Signature, ratification, acceptance, approval, accession
Подписание, ратификация, принятие, утверждение, присоединение
Ratification, acceptance, approval or accession
Ратификация, принятие, утверждение или присоединение
Signature, ratification, acceptance or approval
Подписание, ратификация, принятие или утверждение
You don't need my approval.
Тебе не нужно моё одобрение.
I am waiting for approval.
Я жду одобрения.
WeekendAM Live requested feedback from users
Радио WeekendAM Live провело опрос на своей странице в Фейсбуке
It is a girl so its name is Toothless as requested by Sophie Lester.
Что объединяет 3D дракона из титана и семилетнюю девочку?
(ii) An itemized statement of the costs for which assistance is requested.
ii) подробная ведомость расходов, для покрытия которых испрашивается помощь.
Signature, ratification, acceptance, approval and accession
Подписание, ратификация, принятие, утверждение и присоединение
39.2 Type approval of an immobilizer
39.2 Официальное утверждение типа блокирующего устройства
39.3 Approval of a vehicle type
39.3 Официальное утверждение типа транспортного средства
We still don't have official approval.
Однако все еще не получили официального одобрения.
Tom nodded his head in approval.
Том одобрительно кивнул головой.
Shouldn't we wait for Tom's approval?
Не следует ли нам дождаться одобрения Тома?
Lists all columns in the requested range.
Description
Lists all procedures in the requested range.
Description
Lists all tables in the requested range.
Description
He requested me to keep it secret.
Он попросил меня хранить это в секрете.
He requested me to keep it secret.
Он попросил меня держать это в тайне.
The doctor's presence has been requested elsewhere.
Присутствие доктора требуется в другом месте.
What was the first thing Tom requested?
Что Том попросил в первую очередь?
(v) An itemized statement of the estimated costs for which assistance is requested.
v) подробная ведомость сметных расходов, для покрытия которых испрашивается помощь
(vi) An itemized statement of the estimated costs for which assistance is requested.
vi) подробная ведомость сметных расходов, для покрытия которых испрашивается помощь
(iii) An itemized statement of the estimated costs for which assistance is requested.
iii) подробная ведомость сметных расходов, для покрытия которых испрашивается помощь
(ii) An itemized statement of the estimated costs for which assistance is requested.
ii) подробная ведомость сметных расходов, для покрытия которых испрашивается помощь
In the example of approval marks and in the captions below, replace approval number 001234 by 011234 .
В примерах знаков официального утверждения и в текстах, расположенных под рисунками, вместо номера официального утверждения quot 001234 quot читать quot 011234 quot .
In other words, there is no basis to claim that Putin s approval rating is declining.
Другими словами, нет оснований утверждать, что рейтинг Путина падает.
Instead, Russians approval of Putin is rooted in the fact that there is no alternative.
Вера русских в Путина коренится в том, что нет никакой другой альтернативы.
Only four months in office, his approval rating is down to single digits.
За время его нахождения на посту всего четыре месяца его рейтинг снизился до однозначных цифр.
The committee requested it from the Soviet government.
Комитет запросил эту информацию у советского правительства.
He requested that they should be severely punished.
Он просил строгого наказания.
Amounts requested for consultants should also be deferred.
Выделение испрашиваемой суммы на консультантов также следует отложить.
And he had requested a meeting with me.
И он потребовал встретиться со мной.

 

Related searches : Requested Approval - Is Requested - Response Is Requested - Feedback Is Requested - Is Already Requested - This Is Requested - Presence Is Requested - Access Is Requested - Is Not Requested - Is Kindly Requested - Is Being Requested - Is Requested From - Is Requested For - What Is Requested