Перевод "architectural structure" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The theatre s unique roof structure, with parabolic concrete roof trusses, has been highly praised by architectural conservation groups as a leading example of Modern Movement architecture.
Уникальная конструкция крыши театра с параболическими бетонными стропилами была высоко оценена общественной группой по сохранению архитектурных памятников как выдающийся пример движения архитектурного модернизма.
Daniel Libeskind's 17 words of architectural inspiration
Дэниел Либескинд Архитектура 17 Источников Вдохновения
It was so architectural. It was so precise.
Настолько архитектурно. Настолько точно.
Poi Kalon Essemble, one of Bukhara's architectural gems.
Ансамбль Пои Калян, одна из архитектурных жемчужин Бухары.
Post structure
Структура должностей
Structure Synth
Structure Synth
What does it need the old architectural monuments for?
Зачем ему архитектурные памятники старины?
Document Structure Tree
Структура документа
3D Structure Segmentation
Сегментация трёхмерной структуры
Crystal structure determination
Определение кристаллической структуры
But it will then loose its architectural identity and beauty.
Но потеряет свою красоту и архитектурную неповторимость.
Photo by Manuel Oka for Yangon Architectural Guide (DOM Publishers, 2015)
Фото Мануэля Ока для книги Архитектурный гид Янгона (Издательство DOM, 2015)
Michelangelo worked on a number of architectural projects at this time.
В феврале 1508 года Микеланджело вновь возвращается во Флоренцию.
It's an enormous structure.
Это огромная структура.
The structure isn't safe.
Структуру нельзя назвать безопасной.
Which is why I'll show you a threat, and an architectural response.
Вот почему я покажу вам одну угрозу и её архитектурное решение.
The cities' magnificent architectural and historic landmarks attract crowds of tourists daily.
Величественные архитектурные и исторические памятники ежедневно привлекают тысячи туристов.
Both discoveries DNA structure and protein structure were made at Cambridge University's Cavendish Laboratory.
Оба этих открытия структуры ДНК и структуры белка были сделаны в Кавендишской лаборатории Кембриджского университета.
The development of an Agricultural Main Structure would compliment the European Ecological Main Structure.
Развитие основной сельскохозяйственной структуры могло бы улучшить главную экологическую структуру Европы.
Colin Powell Kids need structure
Колин Пауэлл Дети должны быть организованы
That structure is no more.
Такой структуры больше не существует.
VimpelCom changes its regional structure.
Вымпелком меняет региональную структуру.
The family structure is important.
Структура семьи крайне важна.
Their structure, however, is different.
В процессе С 41 нет промежуточных промывок.
Given this imperative, an architectural language of bombast and gigantism was almost inevitable.
Учитывая такой приоритет, архитектурный язык помпезности и гигантизма был почти неизбежен.
But I don't really believe in architectural problems I only believe in opportunities.
Но я не верю в архитектурные проблемы я верю только в возможности.
So, there it is architectural anti desertification structures made from the desert itself.
Итак, вот оно архитектурное противодействие опустыниванию с помощью самой пустыни.
An infographic on the historical, cultural and architectural value of the State Theatre.
Инфографика исторической, культурной и архитектурной ценности государственного театра.
There are 89 wooden architectural monuments of 15th 20th centuries on the island.
На его территории находится 89 памятников деревянной архитектуры XV XX веков.
Which takes us back to structure.
Это снова возвращает нас к структуре.
The Narrative Structure of Global Weakening
Повествовательная структура глобального ослабления
Crystalline and Molecular Structure Visualisation Program
Программа визуализации кристаллических и молекулярных структур
This molecule has a crystalline structure.
Эта молекула имеет кристаллическую структуру.
The brain has a complex structure.
Мозг имеет сложную структуру.
Includes details on structure of Abwehr.
Includes details on structure of Abwehr.
...the name does not correspond to the architectural work, but that is least important.
...название не соответствует архитектурной работе, но это наименее важно.
Several facades and architectural components of the citadel such as towers have sustained damage.
Повреждено несколько фасадов, а также архитектурные элементы цитадели, включая башни .
Iran has a tradition of architectural design that has revealed key insights to cognitive scientists.
У Ирана имеется традиция архитектурного проектирования, ставшая источником озарения для ученых, исследующих мышление.
It is a real achievement to harmonise such different architectural styles so brilliantly, says Meder.
Это настоящее достижение так мастерски сочетать такие разные архитектурные стили , говорит Медер.
So within this structure one is free.
Таким образом, каждый свободен в этой структуре.
It's breathable. It creates color through structure.
Он воздухопроницаемый. Он создает цвет через структуру.
Changing the tax structure will also help.
Также поможет изменение структуры налогов.
Right? You have to have economic structure.
Правильно? У вас должна быть экономическая структура.
That structure can be found in stories.
Подобная структура может быть найдена в повествованиях.
All PHP modules follow a common structure
Module Structure

 

Related searches : Architectural Services - Architectural Coatings - Architectural Concept - Architectural Plan - Architectural Style - Architectural Lighting - Architectural Competition - Architectural Heritage - Architectural Work - Architectural Glass - Architectural History - Architectural Space - Architectural Elements