Перевод "automatic transmission system" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Automatic - translation :

System - translation :

Transmission - translation :

ключевые слова : автоматический автоматически автоматическое автоматической автоматическая Система Солнечной организме системой система передачу передача передачи передач Передача

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It has an automatic docking system.	отдельные системы и агрегаты.
The computer stopped working after an automatic system update.	Компьютер перестал работать после автоматического обновления системы.
Little is known about the software and hardware behind the automatic monitoring system.	О программном обеспечение и технических средствах автоматической системы мониторинга известно мало.
Automatic Savers	Автоматические владельцы сбережений
Transmission Remote	Дистанционное управление Transmission
The first artificial automatic regulatory system, a water clock, was invented by the mechanician Ktesibios.	Первая искусственная автоматическая регулирующая система, водяные часы, была изобретена древнегреческим механиком Ктезибием.
Transmission remote GUI	Интерфейс удалённого управления Transmission
Transmission BitTorrent Client	BitTorrent клиент Transmission
Start Transmission Minimized	Сворачивать Transmission при запуске
Moreover, the new voting system is transparent and, above all, automatic, thereby reinforcing the ECB s independence.	Более того, новая система голосования прозрачна и, что самое главное, автоматизирована, что укрепляет независимость ЕЦБ.
For a normal country, the national income tax system constitutes a huge automatic stabilizer across regions.	В случае обычной страны общенациональная система подоходного налога представляет собой огромный автоматический стабилизатор для всех регионов.
Moreover, the fuel consumption of this 175 horsepower engine is only 5.9L, and it comes exclusively equipped with an automatic transmission and all wheel drive.	При этом расход топлива этого мотора мощностью 175 л. с. всего 5,9 л. Комплектуется силовой агрегат исключительно автоматической трансмиссией и полным приводом.
All versions of Perl do automatic data typing and automatic memory management.	Все версии Perl выполняют автоматическую типизацию данных и автоматический контроль над памятью.
Automatic keyboard layout switcher	Автоматический переключатель раскладок клавиатуры
Automatic reconnect and rejoin.	Автоматическое возобновление подключения и вход в чат.
The door is automatic.	Дверь автоматическая.
Automatic logging and log management.	Автоматическое ведение журнала и управление им.
provides an automatic merge facility,	поддерживает автоматическое объединение
This is an automatic door.	Это автоматическая дверь.
Please use automatic speech recognition!	Пожалуйста, используйте автоматическое распознавание речи!
Transmission in the US was nearly impossible, owing to the strength of the US health system, it was thought.	Считалось, что в связи с развитой системой здравоохранения США, заражение в США было практически невозможным.
Tom has an automatic card shuffler.	У Тома есть шафл машина.
Tom has an automatic card shuffler.	У Тома есть автомат для тасования карт.
The lift has an automatic door.	У лифта автоматическая дверь.
The lift has an automatic door.	В лифте автоматическая дверь.
Remotely manage the Transmission BitTorrent client	Дистанционное управление клиентом BitTorrent Transmission
Can you drive a manual transmission?	Вы можете управлять автомобилем с механической коробкой передач?
Looks like the transmission belt broke.	Похоже, сломался приводной ремень.
This also slows transmission of messages.	Это также замедляет передачу информации.
GUI to remotely control a Transmission daemon	Графический интерфейс для удалённого управления демоном Transmission
Automatic aircraft operation is already becoming commonplace especially in the military but further increases will require a similarly automatic airspace.	Автоматические воздушные перевозки уже становятся частью повседневной жизни особенно среди военных однако последующее расширение этой сферы потребует внедрения подобного автоматизированного воздушного пространства.
Economists call these cyclical fiscal boosts automatic stabilizers.''	Экономисты называют эти циклически действующие финансовые ускорители автоматическими стабилизаторами .
However, rare cross species transmission is also possible.	Однако, возможны и случаи межвидовой передачи прионов.
Practical applications also include automatic evolution of computer programmes.	Практические приложения также включают автоматическую эволюцию компьютерных программ.
H. Nyquist, Certain topics in telegraph transmission theory , Trans.	Certain topics in telegraph transmission theory.
The automatic system for measuring pollution, located in the center of Skopje, caused quite a stir when it reported alarming levels of air pollution last year.	Автоматическая система для измерения загрязнения, расположенная в самом центре Скопье, наделала много шума в прошлом году, определив, что уровень загрязнения атмосферы города угрожающе высок .
But the automatic stabilizers that normally kick in did not.	Однако автоматические средства стабилизации не были использованы.
The Stability Pact put into place an automatic economic destabilizer .	Пакт о стабильности создал, таким образом, автоматический экономический дестабилизатор .
Manage multiple choice questionnaires, with automatic marking from papers' scans	Управление вопросниками с несколькими вариантами ответов, с автоматической отметкой из бумажных сканов
But computers weren t an automatic first choice as a profession.	Однако Алан не сразу решил связать свою профессию с компьютерами.
Late in 1992, the band released Automatic for the People .	В конце 1992 года группа выпустила Automatic for the People .
The first transmission of local television aired January 14, 1961.	Первая передача местного телевидения вышла в эфир 14 января 1961 года.
Telegram temporarily stopped the automatic updates until the problems are solved.	В Telegram временно приостановили автоматическое обновление приложения до устранения неполадок.
The rest is taken care of by fully automatic roller blinds.	Остальную защиту обеспечивают полностью автоматические рулонные шторы.
In 1924, Sakichi Toyoda invented the Toyoda Model G Automatic Loom.	Правительство Японии всячески поощряло такую инициативу компании Toyoda Automatic Loom Works.

Display this page in English