Перевод "awkwardness" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Awkwardness - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| It's a social awkwardness. | Это социальная неуверенность в себе. |
| The feeling of awkwardness did not leave me. | Меня не покидало чувство неловкости. |
| It's a social awkwardness like you're a stranger in a foreign land. | Это социальная неуклюжесть, как будто вы незнакомец на чужой земле. |
| There is occasional awkwardness ... and imprecision ... but Magarshack understands the text ... and even when unable to translate an idiom closely he renders its real meaning ... | В 1862 году женился на С. А. Миллер Бахметьевой, которая ради него покинула мужа и семью. |
| He was even more lovingly respectful to her than before, and the thought that she must never be allowed to feel the awkwardness of her situation never left his mind for a moment. | Он был, более чем прежде, любовно почтителен к ней, и мысль о том, чтоб она никогда не почувствовала неловкости своего положения, ни на минуту не покидала его. |
| She remembered the timid look, full of emotion, with which he gazed at her, and the strange feeling of compassion and awkwardness followed by a consciousness of her own benevolence, that she had experienced. | Она вспоминала этот робкий, умиленный взгляд, которым он смотрел на нее, и странное чувство сострадания и неловкости и потом сознания своей добродетельности, которое она испытывала при этом. |
Related searches : Social Awkwardness
