Перевод "back on line" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Comin' back on line, sir.
Възстанових връзката.
COME ON, GET BACK IN LINE.
Давай, назад.
The guy's voice comes back on the line,
Парень возвращается к телефону
Get back in line!
Становитесь в очередь!
Oil output is coming back on line in meaningful quantities.
Добыча нефти возвращается в свое русло в значительных количествах.
Get back in line, please.
Встаньте, пожалуйста, в строй.
The guy's voice comes back on the line, Okay, now what?
Парень возвращается к телефону Готово, что дальше?
The line Snap back to reality.
Отрывок Snap back to reality.
Get back in line! Oh, no!
Становитесь в очередь!
But I want my command line back!
Верните мне мою командную строку!
This way, please. Get back in line.
Bepнитecь в oчepeдь.
Don't touch that trip line. You'll have a twoton tree down on your back.
Не касайтесь этого троса, а то придавит двухтонным деревом.
For it is precept on precept, precept on precept line on line, line on line here a little, there a little.
Ибо все заповедь на заповедь, заповедь на заповедь, правило на правило, правило направило, тут немного и там немного .
I shot a line back, requesting the missing attachment.
Я отправил ответ, попросив недостающее приложение.
A German is now to bring it back in line.
Теперь вернуть его на верный курс должен немец.
Besides, the line forms in back of the Bronco Kid.
Ктому же я беру пример с малыша Бронко.
On line ed.
On line ed.
Line B () is a line on Prague Metro.
Линия B () линия пражского метрополитена.
However, he is capable of playing right across the back line.
Налдо играет на позиции центрального защитника, однако может сыграть и справа.
You've been to the end of the line and back again.
Вы уже проехали до конца линии и обратно.
At the start of battle, the back line is protected by a special defensive wall which is based on the combined hit points of the front line.
В начале боя, задняя линия защищена специальной защитной стеной , которая базируется на сумме HP персонажей задней линии.
Line C () is a line on the Prague Metro.
Линия C () является линией Пражского метрополитена.
On line H H2
на линии H H2
Cash on the line?
Наличными на границе?
Trains bound for on the Enoshima Line on the Tama Line on the Hakone Tozan Railway and on the Central Japan Railway Company Gotemba Line.
Сквозное сообщение с линией Хаконэ Тодзан оператора Hakone Tozan Railway, было запущено в 1950 и м году, после завершения разработки новых составов способных передвигаться по рельсам линии Хаконэ Тодзан.
Ichigaya Station is numbered Y 14 on the Yurakucho Line, N 09 on the Namboku Line, and S 04 on the Shinjuku Line.
В системе нумерации станций токийского метрополитена станция обозначена как Y 14 на линии Юракутё, N 09 на линии Намбоку и S 04 на линии Синдзюку.
There are eleven stations on the South line and nine on the Northwest line.
Линия 201 Эта линия обслуживает северо западные и южные районы Калгари.
There is a side that leads the front line discussion, and there is a side that leads the back line discussion.
Первая сторона говорит лишь о линии фронта, а вторая сторона о линии тыла.
Actual torso angle means the angle measured between a vertical line through the H point and the torso line using the back angle quadrant on the 3 D H machine.
При наличии других способов регулировки сиденья (вертикальной, угла наклона спинки и т. д.
Actual torso angle means the angle measured between a vertical line through the H  point and the torso line using the back angle quadrant on the 3 D H machine.
2.6 под фактическим углом наклона туловища подразумевается угол, измеряемый между вертикальной линией, проходящей через точку Н , и линией туловища посредством заднего кругового сектора на объемном механизме определения точки Н .
The border is clear (...) The provinces which are back the Walloon line, i.e.
Валлоны являются потомками романизированных белгов, испытавших на себе также и более позднее германское (франкское) влияние.
Get back! Come on, get back!
Посторонитесь!
In 1980, they founded the company On Line Systems, which later became Sierra On Line.
Позднее, благодаря коммерческому успеху игры, супружеская пара основала компанию On Line Systems, которая затем была переименована в Sierra On Line.
Immunization on the Front Line
На передовом рубеже иммунизации
REPORT FREE ON LINE 145.
ОБВИНЕНИЕ НА ГОРЯЧЕЙ ЛИНИИ 145 .
He is on another line.
Он на другой линии.
(now free on line edition).
(now free on line edition).
kontact On the Command Line
Командная строка kontact
On line printer driver database
Онлайновая база драйверов принтеров
Right down on the line.
И так далее.
India is coming on line.
Индия выходит в сеть.
Africa is coming on line.
Африка выходит в сеть.
COME ON. LINE UP HERE.
Выйти и построиться.
And sign on this line.
Распишитесь здесь.
You still on the line?
Ты всё ещё слушаешь?

 

Related searches : Back On - On-line - Line On - Back In Line - Back End Line - Back On Stream - Back On Tuesday - Back On Earth - Back On Deck - Back On This - Back On Air - Back On Board - On My Back - On His Back