Перевод "baton is passed" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Baton - translation :

дубинка

Baton is passed - translation :

Эстафета передается

Passed - translation :

прошло

ключевые слова : палочку эстафету дубинкой дубинку дубинка скончался скончалась отключился передал сдал

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It is as if the Olympic torch itself were a flaming baton, passed from archer to swimmer to gymnast to triathlete.	Словно сам олимпийский огонь и есть тот горящий факел, который передаётся от лучника к пловцу, к гимнасту, к триатлонисту.
Baton Rouge.	Baton Rouge.
Baton Rouge.	Baton Rouge.
Baton Rouge	Батон Ружusa. kgm
A baton.	Палочка.
You can see the baton left his hand. No more baton.	В его руках больше нет палочки. Палочка отсутствует.
Baton Rouge, La.	Baton Rouge, La.
No more baton.	Палочка отсутствует.
Watch the baton.	Ну следи же ты за дирижером.
Chris Sanders has now passed the baton to me, and I could not have asked for a smoother changeover.	И вот теперь Крис Сандерс передал эстафету мне, и как я ни проси, более благополучной передачи мне и не получить.
References External links Baton Rouge (SSN 689) USS Baton Rouge (SSN 689) Barracuda	Baton Rouge (SSN 689) USS Baton Rouge (SSN 689) Barracuda
Its capital is Baton Rouge and largest city is New Orleans.	Столица Батон Руж, крупнейший город Новый Орлеан.
Bayou Choctaw Baton Rouge, Louisiana.	Bayou Choctaw Батон Руж, штат Луизиана.
Washington, D.C. and Baton Rouge.	Washington, D.C. and Baton Rouge.
A man arrived with a baton.	Пришел мужчина с дубинкой.
A big stick, a baton stick.	Дубинка и дирижёрская палочка.
I felt that I had let the previous generation of entrepreneurs down that I had dropped the baton as it was being passed to me.	Я чувствовал, что я подвел прошлое поколение предпринимателей что я уронил эстафетную палочку, когда ее передавали мне.
Baton Rouge Louisiana State University Press, 1959.	Baton Rouge Louisiana State University Press, 1959.
Baton Rouge Louisiana State University Press, 2003.	Baton Rouge Louisiana State University Press, 2003.
Baton Rouge Louisiana State University Press, 1964.	Baton Rouge Louisiana State University Press, 1964.
Baton Rouge Louisiana State University Press, 1997.	Baton Rouge Louisiana State University Press, 1997.
Baton Rouge Louisiana State University Press, 1971.	Baton Rouge Louisiana State University Press, 1971.
Baton Rouge Louisiana State University Press, 1959.	Baton Rouge Louisiana State University Press, 1959.
Baton Rouge Louisiana State University Press, 1993.	Baton Rouge Louisiana State University Press, 1993.
Baton Rouge Louisiana State University Press, 1981.	Baton Rouge Louisiana State University Press, 1981.
Baton Rouge Louisiana State University Press, 1999.	Baton Rouge Louisiana State University Press, 1999.
Baton Rouge Louisiana State University Press, 2002.	Baton Rouge Louisiana State University Press, 2002.
Baton Rouge Louisiana State University Press, 1994.	Baton Rouge Louisiana State University Press, 1994.
Baton Rouge Louisiana State University Press, 2007.	Baton Rouge Louisiana State University Press, 2007.
Baton Rouge Louisiana State University Press, 2000.	Baton Rouge Louisiana State University Press, 2000.
Baton Rouge Louisiana State University Press, 2005.	Baton Rouge Louisiana State University Press, 2005.
Baton Rouge Louisiana State University Press, 1963.	Baton Rouge Louisiana State University Press, 1963.
Baton Rouge Louisiana State University Press, 1971.	Baton Rouge Louisiana State University Press, 1971.
Baton Rouge Louisiana State University Press, 2004.	Baton Rouge Louisiana State University Press, 2004.
Baton Rouge Louisiana State University Press, 2004.	Baton Rouge Louisiana State University Press, 2004.
Baton Rouge Louisiana State University Press, 1991.	Baton Rouge Louisiana State University Press, 1991.
As the senior officer approaches with a baton,	Но как только старший офицер, держа жезл, стал приближаться,
You can see the baton left his hand.	В его руках больше нет палочки.
He took his baton from the first violin.	Он взял свою палочку у первой скрипки.
In the 1970s, when the baton was passed on to his children Giovanna, Carlo and Paolo Furlanetto, the first collection of bags carrying the Furla logo was launched.	В 1977 году дети Aldo Furlanetto (Giovanna, Carlo и Paolo) создали первую коллекцию кожаных сумок.
When I wave with this baton, people start making music.	Когда я взмахиваю этой палочкой, звучит музыка.
What is it? Tonight, would you be so good as to glance occasionally at my baton?	Может, будешь следить за палочкой?
Jindal was born in Baton Rouge, Louisiana, to immigrants from India.	Родился в семье иммигрантов из Индии отец Амар Джиндл, инженер.
Each in her own way. Because then you took the baton.	Что до вас, то вы приняли факел.
A law is being passed.	Наше ремесло запретят.

Display this page in English