Перевод "be our guest" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Be our guest. | Будь нашим гостем. |
| Be our guest. | Будьте нашим гостем. |
| Ninotchka, I hope you'll be our guest. | Ниночка, окажи нам честь. Оказать честь? |
| Our lastminute guest. | Мы с мсье недавно познакомились. |
| as our guest, | Я был счастлив, что Карло приехал к нам. |
| Tom is our guest. | Том наш гость. |
| And our star guest... | И наш знаменитый гость... |
| Tonight, you're our guest. | Сегодня ты наш гость. |
| Hello to our distinguished guest. | Здравствуй, гость! |
| Comrade Shakhov and our guest | Товарищ Шахов... |
| Say hello to our guest. | Поздоровайся с нашим гостем. |
| Take care of our guest. | Позаботься о госте. |
| We're going to be having our guest Greg Kidd over GoToMeeting. | Мы собираемся встретиться с нашим гостем Грэгом Киддом через GoToMeeting. |
| Stop now. He is our guest. | Прекрати. он наш гость. |
| with our kind and mysterious guest. | Я влюбился в нашу простую, добрую, таинственную гостью, |
| We can't leave our guest alone. | Не хотим оставлять нашего гостя одного. |
| Be my guest. | Будьте моим гостем. |
| Be my guest! | Будь моим гостем! |
| Be my guest! | Будьте моей гостьей! |
| Be my guest. | Пожалуйста. |
| Be my guest! | Ради бога. |
| Be my guest. | Пожалуйста, пожалуйста. |
| Be my guest. | Всегда пожалуйста. |
| Be my guest? | Присоединишься? |
| Be my guest. | Прошу вас. |
| Oh... be my guest. | О... пожалуйста. |
| You'll be my guest. | Я буду угощать вас. |
| Listen, Mr Martins, if you'd agree to be our guest, we'd be delighted to have you. | Послушайте, мистер Мартинс, если бы вы согласились у нас выступить, мы были бы рады вас принять. |
| As Father Brown is in our house, he is our guest. | Так как отец Браун находится в нашем доме, он наш гость. |
| If you'll excuse me, Mr. Butler's our guest. | Прошу меня извинить, мр Батлер наш гость. |
| Our motto is, the guest is always right. | Все для удобства гостей. |
| But of that tomorrow, here's our chief guest. | Обсудим это завтра. Вот главный гость наш. |
| I'll be a guest today. | Сегодня я побуду гостьей. |
| May I? Be my guest. | Прошу вас. |
| Why don't you go home? I'll entertain our guest. | Уош, иди домой, а я развлеку нашего гостя. |
| Our final segment this week is an interview with our first guest speaker. | Наш последний сегмент на этой неделе это интервью с нашего первого приглашенного оратора. |
| A guest will be here soon. | Гость скоро будет здесь. |
| I will come be your guest tomorrow. | Я к вам завтра в гости приду. |
| With a guest, Mademoiselle. A guest? | С гостем, мадмуазель. |
| Entering the station is our Phooey, ready to greet his guest. | Наш дорогой вождь входит на вокзал, готовясь встретить почётного гостя. |
| And every guest must be greeted without exception | И каждого гостя без исключения нужно приветствовать лично Когда ты должен сказать привет миллиону человек в начале вечеринки |
| Tonight in Harfleur will we be your guest. | Сегодня в городе гостим у вас. |
| 104 years ago, our ataman, Count Platov, was a guest in London. | 1 04 года назад наш атаман граФ Платов гостил в Лондоне. |
| We can hardly ask our guest to occupy herself with the child tonight. | Мы вряд ли можем заставлять нашу гостью заниматься с ребенком сегодня вечером. |
| Guest lecturer | Внештатный лектор |
Related searches : As Our Guest - Our Special Guest - To Be Guest - Be Your Guest - Be My Guest - Be Our Best - Be Our Reference - Guest Student - Chief Guest - Guest Access - Dear Guest - Frequent Guest - Guest Account
