Перевод "be very precise" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Language is very different. Language is very precise.
Язык это другое дело. Язык очень точен.
The measurements must be precise.
Измерения должны быть точными.
What is the precise meaning of precise ?
Каково точное значение слова precise ?
Precise Choreography
Точная хореография
Or, to be more precise, that he had killed her?
Или, если быть точнее, что он убил её?
To be precise, I go, because I am forced to.
Чтобы быть точным, я иду, потому что меня принуждают.
To be precise this is how West Germany s economic miracle began.
Точнее, так началось экономическое чудо Западной Германии.
Precise measurements are required.
Необходимы точные измерения.
The precise rate of bolivars against the dollar will be established later.
Конкретный курс боливара по отношению к доллару будет установлен позднее.
Unfortunately, the precise opposite happened.
К сожалению, произошло прямо противоположное.
Haptic sensations defy precise description.
Осязательные ощущения не поддаются точному описанию.
Khodorkovsky might not be in as much trouble if such precise laws existed.
Ходорковский мог бы не оказаться в такой неприятной ситуации, если бы этот закон существовал.
To be more precise, I'd call it not a reason but an excuse.
Точнее я бы назвал это не причиной, а отговоркой.
Unfortunately, the precise opposite happened. nbsp
К сожалению, произошло прямо противоположное.
He didn't give a precise answer.
Его ответ не был точным.
(To be precise, Nato must treat the applications of all three Baltic countries together.
(Если быть точным, НАТО должно рассматривать заявки всех трёх стран Балтии вместе.
It's a precise specification with a precise formal language that causes Mathematica to know what to do here.
Это точное описание на точном формальном языке, и оно позволяет пакету Mathematica узнать, что надо делать.
You'll never find Indian women so precise.
Вам неудастся найти настолько аккуратных индийских женщин.
I left medicine and I studied political science international relations and diplomacy, to be more precise.
Я оставила медицину и начала изучать политические науки международные отношения и дипломатию, если точнее.
It will be very, very hot.
Будет очень очень жарко.
It will be very, very hot.
Будет очень и очень жарко.
It was so architectural. It was so precise.
Настолько архитектурно. Настолько точно.
The regional government will determine the precise rate.
Точный норматив определит правительство региона.
Be afraid. Be very afraid.
Бойся. Очень бойся.
Be afraid. Be very afraid.
Бойтесь. Очень бойтесь.
Be very careful.
Будь очень осторожен.
Be very careful.
Будь очень осторожна.
Be very careful.
Будьте очень осторожны.
They would be received by a second ship, and that would give us very precise estimates, in this case, of 250 billion herring in a period of about a minute.
улавливается вторым кораблём, что позволяет получить очень точные сведения, в данном случае о 250 миллиардах особей сельди, всего за минуту.
Summer days can be very, very hot.
Летние дни могут быть очень очень жаркими.
It's going to be very, very hot.
Будет очень, очень жарко.
However there is no precise information about its length.
При этом точных данных о его размерах пока нет.
Please tell me the precise time of their arrival.
Пожалуйста, сообщите мне точное время их прибытия.
Please tell me the precise time of their arrival.
Не могли бы вы сказать мне точное время их прибытия?
All that remains is more and more precise measurement.
В итоге теория Эйнштейна была признана более общей.
For the first time, precise reference is made to people liable to be a threat to US security.
Впервые упомянуты конкретные лица, угрожающие безопасности США.
They'll be very afraid.
Они очень испугаются.
Please be very careful.
Пожалуйста, будьте очень осторожны.
I'd be very grateful.
Я был бы очень благодарен.
I'll be very careful.
Я буду очень осторожен.
I'll be very careful.
Я буду очень осторожна.
I'll be very attentive.
Я буду очень внимателен.
It'll be very hard.
Это будет очень трудно.
You'll be very sorry.
Вы ещё очень пожалеете.
And that kind of gave me the inspiration or rather to be precise, it gave my wife the inspiration.
Эти события вдохновили меня или, чтобы быть более точным, вдохновили мою жену.

 

Related searches : Very Precise - To Be Precise - Be Very Delighted - Be Very Patient - Be Very Popular - Be Very Kind - Be Very Afraid - Be Very Well - Would Be Very - Be Very Cautious - Be Very Involved - Be Very Grateful - Be Very Glad