Перевод "better looking" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Better - translation : Better looking - translation : Looking - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| You're looking better. | Ты выглядишь лучше. |
| Tom is looking better. | Том уже лучше выглядит. |
| You're really looking much better. | Ты выглядишь действительно гораздо лучше. |
| I've seen you looking better. | Неважно выглядите. |
| He's looking a little better. | Поблагодари сеньору. Спасибо. |
| I think you're better looking | По мне, так вы наружностью поприятнее будете. |
| Ah... You're looking better, now. | Теперь ты выглядишь лучше. |
| Tom is better looking than you. | Том выглядит лучше, чем ты. |
| Tom is better looking than John. | Том симпатичнее Джона. |
| I'm looking for a better one. | Я ищу чтото получше. |
| She's looking much better, isn't she? | Добрый вечер. Он хорошо выглядит, правда? Да. |
| Delighted to see you looking better. | Хорошо выглядишь. |
| You're much better looking than I am. | Ты выглядишь гораздо лучше, чем я. |
| You're much better looking than I am. | Вы выглядите гораздо лучше, чем я. |
| You're much better looking than I am. | Ты выглядишь намного лучше меня. |
| You're much better looking than I am. | Вы выглядите намного лучше меня. |
| They came here looking for a better life. | Они приехали сюда в поисках лучшей жизни. |
| That's looking better, okay, alright, there you go. | Это выглядит лучше, ладно, ладно, там вы идете. |
| You are ten times better looking than I am. | Ты в десять раз лучше выглядишь, чем я. |
| I'm looking forward to getting to know you better. | Мне не терпится узнать тебя получше. |
| War today seems no better looking than before in Zagreb. | Сегодняшняя война ни чем не лучше войны в Загребе. |
| Ted, I never saw you looking better in your life. | Тед, ты еще никогда так хорошо не выглядел. |
| And you're looking better each time! You really think so? | Tы все xорошеешь. |
| ideally with women who are thinner and better looking than they are. | предпочтительно со стройными женщинами, которые выглядят лучше, чем они. |
| So everyone was out looking for all these bigger and better dinosaurs. | Каждый был в поиске бо льших и лучших динозавров. |
| Am I better looking than... that other one that comes up here? | Я красивее, чем ... те, кто бывали здесь раньше? |
| Tom is working as a waiter, but he's looking for a better job. | Том работает официантом, но ищет работу получше. |
| It actually looks better than a brand new one so looking good there. | Сейчас она выглядит лучше новой так она хороша. |
| If you're looking for friends, you can do a lot better than Derek. | Это разрушит их жизни. Если тебе нужны друзья, ты достоин большего, чем Дерек. |
| I'll be going first. She's gotten better, but she's not looking at me. | Пойду. а на меня все равно не смотрит. |
| Business for the software provider is looking better than ever, with 55,000 employees worldwide. | Бизнес поставщика программного обеспечения, имеющего 55 000 сотрудников по всему миру, выглядит лучше, чем когда бы то ни было. |
| I was looking for something where I could say, okay, that we're doing better. | Действия происходят на тех же локациях, что были и в одиночной игре. |
| Somebody somewhere looking at the Open Street Map, and realizing it could be better. | Кто то где то смотрит на карту и понимает, что она может быть лучше. |
| We're always looking for the best, most cost effective route to a better tomorrow. | Мы всегда ищем лучшие и наиболее экономически эффективные пути к лучшему завтра. |
| Better to be forward looking than backward looking, focusing on reducing the risk of new loans and ensuring that funds create new lending capacity. nbsp | Лучше смотреть вперёд, чем назад, сосредотачиваясь на снижении риска новых займов и обеспечивая повышение кредитоспособности с помощью денежных средств. |
| For instance, in the happiest marriages, the wife is thinner and better looking than the husband. | Например, в счастливых браках жена стройнее и выглядит лучше, чем её муж. |
| For instance, in the happiest marriages, the wife is thinner and better looking than the husband. | Например, в самых счастливых браках жена стройнее и привлекательнее мужа. |
| And she's now actively engaged on her blog in looking for assistance in getting better care. | И теперь в своем блоге она занята активным поиском помощи в получении лучшего лечения. |
| More than five million children had returned to school and were looking forward to a better future. | Надеясь на лучшее будущее, за школьные парты вернулись более 5 млн. |
| Also, over 100,000 Indonesians have settled in East Timor, many of them looking for a better life. | В Восточном Тиморе поселилось также более ста тысяч индонезийцев, многие из которых стремятся к лучшей жизни. |
| I spent the better part of a decade looking at American responses to mass atrocity and genocide. | Значительную часть прошедшего десятилетия я наблюдала, как Америка реагирует на масштабные преступления и геноцид. |
| Looking good, looking good. | Хорошо, хорошо. |
| I... you'd better tell me...' he went on without looking at her. 'I shall be unhappy, of course. | Ты не можешь любить меня... Если... лучше скажи, говорил он, не глядя на нее. Я буду несчастлив. |
| His parents moved to New York from Puerto Rico in the early 1920s, looking for a better life. | Родители Рэя переехали из Пуэрто Рико в Нью Йорк в начале 1920 х годов в поисках лучшей доли. |
| And in case you wondered about it, you're not getting any better looking as the years go by. | И если ты не заметил, ты тоже со временем красивее не становишься. |
Related searches : Better And Better - Looking Down - Looking Around - Looking Closer - Looking Like - Professional Looking - Best Looking - Still Looking - Looking Towards - Looking Great - Looking Backwards
