Перевод "bluetooth stack" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Stack - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Bluetooth Manager | Менеджер Bluetooth |
| Bluetooth Transfer | Передача данных через Bluetooth |
| Bluetooth high speed is based on Wi Fi, and Classic Bluetooth consists of legacy Bluetooth protocols. | Высокоскоростной Bluetooth основан на Wi Fi, а Классический Bluetooth состоит из протоколов предыдущих спецификаций Bluetooth. |
| Bluetooth v4.1 The Bluetooth SIG announced formal adoption of the Bluetooth 4.1 specification on 4 December 2013. | Bluetooth 4.1 В конце 2013 года Bluetooth Special Interest Group (SIG) представила спецификацию Bluetooth 4.1. |
| Blueman Bluetooth Manager | Менеджер Bluetooth Blueman |
| Bluetooth remote control | Удалённое управление Bluetooth |
| Bluetooth Device Setup | Настройка устройства Bluetooth |
| Setup Bluetooth devices | Настроить устройство Bluetooth |
| Configure Bluetooth settings | Настройка параметров Bluetooth |
| Bluetooth v2.1 EDR Bluetooth Core Specification Version 2.1 EDR was adopted by the Bluetooth SIG on 26 July 2007. | Bluetooth 2.1 EDR В августе 2008 года Bluetooth SIG представил версию 2.1 EDR. |
| Send files via Bluetooth | Отправка файлов через Bluetooth |
| Bluetooth v3.0 HS Version 3.0 HS of the Bluetooth Core Specification was adopted by the Bluetooth SIG on 21 April 2009. | Bluetooth 3.0 HS 3.0 HS была принята Bluetooth SIG 21 апреля 2009 года. |
| Bluetooth remote control for KDE | Удалённое управление через Bluetooth для окружения KDE |
| A GUI for bluetooth transfers | Графический интерфейс для передачи данных через Bluetooth |
| Print the stack frame at a given depth | Вывести кадр стека с заданной глубиной |
| Information and notification of new discovered bluetooth devices | Вывод сведений и оповещение о новых обнаруженных bluetooth устройствах |
| There were only thirty two loads in the stack. | Из стога вышло только тридцать два воза. |
| Befunge is a stack based, reflective, esoteric programming language. | Befunge стековый эзотерический язык программирования. |
| MenuetOS has networking abilities, and a working TCP IP stack. | Стек TCP IP с драйверами loopback, ethernet и PPP. |
| Remote control your desktop from your Bluetooth enabled mobile phone | Удалённо управляйте вашим рабочим столом через Bluetooth мобильного телефона |
| Remove the core dump from the report after stack trace regeneration | Удалить дамп ядра из отчёта после восстановления трассировки стека |
| Mandatory protocols for all Bluetooth stacks are LMP, L2CAP and SDP. | Обязательными протоколами для всех стеков Bluetooth являются LMP, L2CAP и SDP. |
| The system has Bluetooth 2.0 (with support for up to 7 bluetooth devices), Gigabit Ethernet, USB 2.0 and HDMI 1.4 built in on all currently shipping models. | Один контроллер USB кабель Стереофонический кабель AV (Stereo AV, Component, D terminal, multi terminal)Все модели включают Blu ray DVD CD привод, HDMI 1.3a и поддержку Bluetooth 2.0, Gigabit Ethernet. |
| Will be repeated once for every level in the function call stack. | Имя функции, в которой произошла ошибка. Для каждого уровня вложенности в стеке вызовов функций это имя будет повторяться только однажды. |
| There was a stack of newspapers in the corner of the room. | В углу комнаты была стопка газет. |
| There was a stack of newspapers in the corner of the room. | В углу комнаты лежала куча газет. |
| OLE DB is part of the Microsoft Data Access Components (MDAC) stack. | OLE DB является частью Microsoft Data Access Components (MDAC). |
| King Harald Gormsson, better known as Harald Bluetooth , introduced Christianity to Denmark. | Король Харальд Гормссон, более известный как Харальд Синезубый, ввёл в Дании христианство. |
| I found a stack of old National Geographic magazines at my parents' house. | Я нашла у родителей дома стопку старых номеров журнала National Geographic . |
| We're like their social workers! pipes up a co worker from a stack of records. | Мы как их социальные работники! , заговорил коллега из стеллажа пластинок. |
| Display retraced stack traces and ask for confirmation before sending them to the crash database. | Отобразить трассировки и запросить подтверждение перед их отправкой в базу данных сбоев. |
| In more recent times, many more YaST modules have been added, including one for Bluetooth support. | Со временем в YaST было добавлено множество разных модулей, в том числе и модуль поддержки Bluetooth. |
| The specification is published as Bluetooth v2.0 EDR , which implies that EDR is an optional feature. | Bluetooth SIG издала спецификацию как Технология Bluetooth 2.0 EDR , которая подразумевает, что EDR является дополнительной функцией. |
| In addition, devices that communicate with Bluetooth almost universally can use these protocols HCI and RFCOMM. | Кроме того, устройства, связывающиеся с Bluetooth обычно используют протоколы HCI и RFCOMM. |
| The worm then attempts to spread to other phones in the area using wireless Bluetooth signals. | Затем червь пытается заразить другие телефоны используя беспроводную связь Bluetooth. |
| Versions 1.0 and 1.0B also included mandatory Bluetooth hardware device address (BD_ADDR) transmission in the Connecting process (rendering anonymity impossible at the protocol level), which was a major setback for certain services planned for use in Bluetooth environments. | В 1.0 и 1.0B была обязательной передача адреса устройства (BD_ADDR) на этапе установления связи, что делало невозможной реализацию анонимности соединения на протокольном уровне и было основным недостатком данной спецификации. |
| This illustrates the differences in the architecture of the TCP IP stack of the Internet and the OSI model. | Следующая таблица показывает различные вариации в описании модели TCP IP. |
| The FireChat Bluetooth setting allows users within close proximity to one another to communicate without a mobile Internet connection. | FireChat, настроенное через Bluetooth, позволяет пользователям, находящимся в непосредственной близости, общаться друг с другом без наличия интернет соединения. |
| BNEP The Bluetooth Network Encapsulation Protocol (BNEP) is used for transferring another protocol stack's data via an L2CAP channel. | BNEP Bluetooth Network Encapsulation Protocol используется для передачи данных из других стеков протоколов через канал L2CAP. |
| And so what we can do is we can lay out the frames side by side or stack them up. | И вот, что мы можем сделать мы можем выложить рамки одну к другой, или сложить их одна на другую. |
| He streamlined his shark fin research from a stack of paper into an all inclusive icon, tentatively titled shark fin soup. | Он также перенес все свои исследования плавников акул с бумаги в иконку с рабочим названием суп из акульих плавников . |
| JIRA is written in Java and uses the Pico inversion of control container, Apache OFBiz entity engine, and WebWork 1 technology stack. | JIRA написана на Java и использует Pico контейнер инверсии управления, Apache OFBiz ERP систему, и WebWork 1 стек технологий. |
| At this stage of the news report, I would probably be looking gravely concerned while flicking through a stack of bossa nova compilations. | На этом этапе новостного репортажа, я бы, вероятно, выглядел серьезно озадаченным, пролистывая стеллаж со сборниками Босано ва. |
| James Yu, who runs the King of the Pack tobacconist in central Sydney, said the uniform packaging made it harder to stack his shelves | Джеймс Йу, заведующий магазином табачных изделий King of the Pack в центре Сиднея, утверждает, что одинаковая упаковка усложнила задачу расстановки товаров по полкам |
| X.500 directory services were traditionally accessed via the X.500 Directory Access Protocol (DAP), which required the Open Systems Interconnection (OSI) protocol stack. | LDAP ( облегчённый протокол доступа к каталогам ) протокол прикладного уровня для доступа к службе каталогов X.500, разработанный IETF как облегчённый вариант разработанного ITU T протокола DAP. |
Related searches : Bluetooth Connection - Bluetooth Speaker - Bluetooth Enabled - Bluetooth Capable - Bluetooth Profile - Bluetooth Adapter - Bluetooth Audio - Bluetooth Interface - Bluetooth Module - Bluetooth Version - Bluetooth Dongle - Bluetooth Radio - Bluetooth Headset