Перевод "book editing" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

VPL Editing
Визуальное редактирование
Flowchart Diagram Editing
Редактирование блок схем и диаграмм
Source editing environment
Среда для редактирования исходных кодов программ
Glamour is about editing.
он полностью сфабрикован.
A video editing and demultiplexing tool
Приложение для редактирования и демультиплексирования видео
He has some knowledge of editing.
Он имел некоторые навыки редактирования.
Number one Tendentious editing by user Andyvphil.
Номер один тенденциозное редактирование пользователем Andyvphil .
By editing the HSV or RGB components.
Указав компоненты RGB или HSV.
This is the concern of map editing.
), представляет собой древнейшую карту.
Mehmood editing in the DawnNews Quetta office.
Мехмуд за видеомонтажом в офисе DawnNews в Кветте.
Reporting By Yasmeen Abutaleb Editing by Christian Plumb
Репортаж Ясмин Абуталеб редактор Кристиан Плам
The stated claim of no editing or censorship.
Заявления об отсутствии редактуры или цензуры.
The essence of wiki is a collaborative editing ... .
Уэйлса неоднократно обвиняли в нарушении правил Википедии.
Additional reporting by Kevin Drawbaugh Editing by Jonathan Oatis
Дополнительный репортаж Кевина Дробо редактор Джонатан Оатис
Reopen a palette that you have recently been editing.
Открыть палитру, которую вы недавно редактировали.
User definable action creation and editing is described in.
Действия, определяемые пользователями описаны в.
Articles will be published in English, with minimal editing.
Статьи будут публиковаться на английском с минимальным редактированием.
A simple environment for editing, typesetting, and previewing TeX documents
Лёгкая среда для редактирования, набора и просмотра документов TeX
Well, was it a matter of bad editing and bad translation?
Однако, политики и дипломаты должны реалистично оценивать свои достижения.
Currently, it exists as footage ready for post production and editing.
Отснятый материал готов к монтажу.
(This was the only major sequence cut from the film during editing.
Это был единственный крупный фрагмент, вырезанный из фильма во время редактирования.
On 29 January 1649, the drafting and editing of the Ulozhenie concluded.
29 января 1649 года было закончено составление и редактирование Уложения.
This is from Triumph Of The Will brilliant editing to cut together things.
Это кадр из фильма Триумф воли , великолепно смонтированные снимки.
The new version of Tatoeba will allow linking people, and even editing them!
Новая версия Татоэбы позволит соединять людей и даже редактировать их!
LEd (formerly LaTeX Editor) is a TeX LaTeX editing software working under Microsoft Windows.
LEd (от ) свободно распространяемый редактор для работы с документами TeX и LaTeX в операционных системах Windows.
That book is a new book.
Это новая книга.
And in some cases, our desire to be original is actually a form of editing.
И иногда Наше желание быть оригинальными на самом деле одна из форм изменения.
Give me back my book! What book?
Верни мне мою книгу! Какую книгу?
Any interesting book is a good book.
Всякая интересная книга хорошая книга.
A normal day for her in the newsroom consists of editing the articles for the website.
Её типичный рабочий день в редакции состоит из редактирования статей для веб сайта.
Version 0.46 and later of Inkscape allows PDF editing through an intermediate translation step involving Poppler.
Inkscape, начиная с версии 0.46, позволяет редактировать PDF благодаря использованию на промежуточном этапе программы Poppler.
In addition to new digital cameras, independent film makers are benefitting from the new editing software.
В дополнение к новым цифровым камерам, независимые кинематографисты выигрывают от нового программного обеспечения для монтажа.
This book isn't as interesting as that book.
Эта книга не так интересна, как та.
Which is easier, this book or that book?
Какая книга легче эта или та?
This book isn't as heavy as that book.
Эта книга не такая тяжёлая, как та.
'A book?'
Книжка?
Book reviews
Обзоры научных работ
Tsar Book.
Кокетка.
... Book of Parables Chapters 37 71 of the book of Book of Enoch are referred to as the Book of Parables.
По поводу этой цитаты есть 3 мнения Слова Еноха, седьмого от Адама действительно слова персонажа из книги Бытия.
So Facebook isn't the only place that's doing this kind of invisible, algorithmic editing of the Web.
Но Facebook не единственное место, где практикуется такое невидимое, алгоритмическое редактирование Сети.
And the guy who shot it obviously has a strong eye and some experience with video editing.
И у парня, который снял то видео, хороший глаз и есть некоторый опыт работы с видео.
I thought if they let me start editing, then I will do something creative about the sound.
Я думал, что, если мне позволят начать монтировать, я придумаю что нибудь интересное в этом отношении.
It won four Academy Awards Best Makeup, Best Sound, Best Sound Effects Editing, and Best Visual Effects.
Кроме того, он получил четырёх Оскаров за лучший грим, звук, звуковые и визуальные эффекты.
Because of KPart's technology, it is possible to embed Kate as an editing component in other KDE applications.
Благодаря технологии KParts, Kate можно встраивать в любое другое приложение KDE в качестве компонента редактирования.
With the latest version, ABBYY PDF Transformer has turned from a PDF converter to a PDF editing solution.
ABBYY PDF Transformer программа для конвертации PDF файлов в редактируемые форматы.

 

Related searches : Editing A Book - Editing Mode - Editing Software - Editing Work - Data Editing - Editing Skills - Content Editing - Photo Editing - Editing Team - Editing Rights - For Editing - Enable Editing - Editing Suite